Exemples d'utilisation de Peppino en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Peppino.
Don Peppino.
Don Peppino.Lo sé, lo dije Peppino!
Je l'ai appris par Peppino!¡Don Peppino, abre!
Don Peppi, ouvrez!Puntos la señora y 15 Peppino.
Points ¡Corre, Peppino!
Cours, Peppino!Peppino, pero yo no hago milagros.
Peppi, je ne fais pas de miracles.El 14 de abril de 1987 fallece su padre, Peppino Barracato.
Le 14 avril 1987, son père Peppino Barracato meurt.Don Peppino, el brigadier quiere hablarle.
Don Peppi, le sergent veut vous parler.Comentario de los huéspedes que hanestado en el Casas de vacaciones Peppino collina.
Avis des clients sur Maisons de Vacances Peppino collina.Despedíos de Peppino, que se marcha a Alemania.
Dites au revoir à Pepino qui part pour l'Allemagne.- Au revoir.Uds. deberán tener la fuerza del buen sentido. aquello que no tuvo Peppino.
Vous avez pour vous la force du bon sens, ce que Peppino n'avait pas.Peppino está vivo¡y lucha junto a nosotros!¡Nuestras ideas no morirán más!!
Peppino est vivant et lutte encore avec nous nos idées ne mourront jamais!¿Cómo, qué importa?Así tu mamá se puede divorciar de mí y casarse con su hijo Peppino.
Comme ça,ta mère divorce de moi et épouse son fils Peppino.El restaurante Pizzería Totò E Peppino en Madrid propone una cocina italiana.
Le restaurant Pizzería Totò E Peppino à Madrid vous propose une cuisine italienne.Porque la vieja tiene bienes por valor de 2 billones,y puede permitirse jugar indefinidamente, mientras que si Peppino comete un error, está jodido!
La vieille a un capital de 2000 milliards. elle peutse payer le luxe dejouer à l'infini. Si Peppino se trompe, il est foutu!Pero esta vez, si Peppino no hace justicia,¡un día cojo una lata de gasolina y quemo la villa!
Mais cette fois, si Peppino ne fait pas justice, je prends un bidon d'essence et je mets le feu à la villa!Con capacidad para 8.500 espectadores. El club fue fundado en 1966 con la denominación de CestisticaPiero Viola por el juez Peppino Viola en honor de su hermano fallecido Piero.
Le nom dérive de« l'association sportive Cestistica Piero Viola»fondée en 1966 par le juge Peppino Viola en hommage à son frère.Nosotros somos la mafia y tú Peppino¡has sido sólo un pobre iluso! Tú has sido un ingenuo,"ninguno mezclado con nada!
Nous sommes la Mafia et toi, Peppino, tu n'étais qu'un pauvre naïf, tu étais crédule, personne dans le néant!En 1906 nació su hermano menor Pasquale, formando ambos parte del grupo de hijos ilegítimos de Scarpetta, entre ellos Titina De Filippo,Eduardo De Filippo y Peppino De Filippo.
De cette relation naissent trois enfants, tous des grands noms de monde du cinéma napolitain: Titina De Filippo,Eduardo De Filippo et Peppino De Filippo.Señalar, también,la actividad investigadora y de edición de la Assoziacione Peppino Sarina, que desde 1995 otorga un premio(Premio Dottor Burattino) a una tesis sobre títeres.
On signale aussi l'activité de recherche et d'édition de l'Associazione Peppino Sarina qui, depuis 1995, décerne un prix(Premio Dottor Burattino) à une thèse sur la marionnette.En 2000 regresó a la Mostra de Venecia con I cento passi, por la cual recibe el premio al mejor guion. La películas trata sobre la vida yla muerte del periodista siciliano Peppino Impastato, un famoso activista contra la mafia.
En 2000, il retourne au festival de Venise pour son film I cento passi à travers lequel il dénonce les méfaits de laMafia en racontant la vie de Peppino Impastato; il gagne le prix du meilleur scénario.Gino Bramieri trabajó con Franco Franchi yCiccio Ingrassia, Peppino De Filippo, Aldo Fabrizi, Ave Ninchi, Nino Taranto, Raimondo Vianello y Totò, y fue intérprete de más de treinta películas.
Gino Bramieri a travaillé avec Franco Franchi etCiccio Ingrassia, Peppino De Filippo, Aldo Fabrizi, Ave Ninchi, Nino Taranto, Raimondo Vianello et Totò, et a interprété de plus de trente films.Gracias el ingenio del alcalde Domenico Lucano, los inmigrantes pueden contar con verdaderos billetes de banco, de un valor de 1, 2, 5, 10, 20 y 50 euros en los que hay dibujadas las caras de personajes históricos célebres,de Martin Luther King a Peppino Impastato, pasando por el Che Guevara, hasta Mahatma Gandhi.
Grâce à l'ingéniosité du maire Domenico Lucano, les immigrés peuvent compter sur de vrais billets de banque, d'une valeur de 1, 2, 5, 10, 20 et 50 euros sur lesquels sont dessinés les visages de personnages historiques célèbres,de Martin Luther King à Peppino Impastato, en passant par Che Guevara, jusqu'au Mahatma Gandhi.Aparte del francés Johnny Hallyday,los flirteos rocanroleros de gente como Peppino Di Capri, Adriano Celentano o el mismísimo Renato Carosone fueron seminales para el alumbramiento del primer rock español.
En dehors du musicien françaisJohnny Hallyday, les rockeurs flirtants avec Peppino Di Capri, Adriano Celentano ou encore Renato Carosone seront déterminants dans la naissance du rock espagnol.La compañía teatral Teatridelsud de Palmi puso en escena"L'Arrobbafumu" uno espectáculo de Francesco Suriano, sacado del libro del mismo autor,interpretado por Peppino Mazzotta, que se inspira en los acontecimientos de Palmi para contar la Calabria y su retraso de desarrollo.
La compagnie Teatridelsud de Palmi mis en scène" L'Arrobbafumu" un spectacle de Francesco Suriano,interprété par Peppino Mazzotta, tiré du livre du même auteur, en prenant occasion des événements de Palmi pour raconter la Calabre et son retard de développement.Roma y la Escuela Romana Peppino Piccolo, Natura morta con conchiglie Durante la formación romana al principio de los años treinta, el siciliano Peppino Piccolo sufrió de modo especial el atractivo de ese grupo de jóvenes artistas, conocidos en la Academia de vía Ripetta, que serán los protagonistas de la Escuela Romana.
Rome et l'École romaine Peppino Piccolo, Natura morta con conchiglia Pendant sa formation à Rome au début des années trente, le Sicilien Peppino Piccolo est fasciné par le groupe de jeunes artistes qu'il a connus à l'Académie de via di Ripetta et qui deviendront les protagonistes de l'École romaine.Empezando como siempre desde Calvi Risorta, de la casa de la persona en elCírculo caleno I8IUD Peppino De Lucíaluego de una breve parada para disfrutar de una excelente taza de café en el QTH de Gaetano IU8HAY.
Commençant comme toujours de Calvi Risorta, de la maison de la personne dans leCercle caleno I8IUD Peppino De Luciapuis un court arrêt pour profiter d'une bonne tasse de café dans le QTH de Gaetano IU8HAY.Mimmo Cuticchio ha retomado hoy en día esta tradición en La Spada di Celano(La Espada de Celano),contando su experiencia con Peppino Celano, su viejo maestro de cunto. Los narradores de Europa más conocidos son los juglares de la Edad Media que se encontraban sobre todo en Gran Bretaña, Francia e Italia.
Mimmo Cuticchio reprend aujourd'hui cette tradition dans La Spada di Celano(L'Épée de Celano),en racontant son expérience avec Peppino Celano, son vieux maître de cuntu. Les conteurs d'Europe les mieux connus sont les ménestrels du Moyen Âge que l'on trouvait surtout en Grande- Bretagne, en France ou en Italie.Elegid vivir completamente el mitoque desde siempre ha acompañado a la historia de Italia Audrey Bibi La Motoretta Sofia LaBambola Lollo Totò Peppino La Malafemmena Agostino' o Pazzo Maradona Bianca Gregory Después de el tour Eventos Info y reservas Contacta nos Para obtener un presupuesto, solicite información personalizada. Reserva ahora Rellena el formulario y envía nos tu solicitud de reserva.
Choisissez de vivre le mythequi a toujours accompagné l'histoire italienne Audrey Bibi La Motoretta Sofia LaBambola Lollo Totò Peppino La Malafemmena Agostino'o Pazzo Maradona Bianca Gregory Après le tour Evénements Info et réservations Nous contacter Pour obtenir un devis, demandes personnalisées ou informations. Réservez maintenant Remplissez le formulaire et envoyez- nous votre demande de réservation.
