Exemples d'utilisation de Philippa en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ya soy Philippa.
C'est Phillippa.Philippa,¿estás ahí?
Phillipa, c'était toi?Piensa en Philippa.
Et à Phillipa.Sra. Philippa Lawrence.
Mme Phillipa Lawrence.Si debes saberlo lo estamoscargando a la cuenta del esposo de Philippa.
Si tu veux tout savoir,c'est sur la note du mari de Philipa.Que Philippa se pudra.¡Arranca!
Tenemos una declaración jurada de Garth Jodrey de que Philippa Fitz lo llevó al pozo de fango hace 3 años. Y tuvieron sexo.
On a une déclaration sur l'honneur de Garth Jodrey disant que Philippa Fitz l'a conduit au puits de boue il y a trois ans.Bueno, Philippa,¿estás haciendo progresos con el señor Papin?
Eh bien, Filippa, fais-tu des progrès avec M. Papin?Aquí se encuentran los barcos Van Loon(un barco-restaurante fijo)y las barcazas Philippa y Josephina vor Anker, que también se utilizan para recorridos culinarios.
Le bateau Van Loon(en tant que bateau-restaurant fixe)et les barcasses Philippa et Josephina, pouvant également être utilisées pour des ballades culinaires.Philippa y yo hemos esperado este día durante mucho tiempo y deseamos celebrarlo como si estuviera todavía a nuestro lado.
Filippa et moi-même attendions ce jour avec impatience. Nous souhaitons le célébrer comme si notre père était encore parmi nous.No era la más conveniente de los acuerdos, por Philippa tenía que caminar dos millas de la casa de sus padres para llegar a Clapham High School.
Il n'était pas le plus pratique d'arrangements, pour Philippa a dû marcher deux kilomètres de ses parents d'accueil pour atteindre Clapham High School.Con un interés determinado en mejorar el interfaz entre la atención primaria yla salud de la población, Philippa ahora es Consejero Clínico para NPS MedicineWise.
Avec un intérêt particulier en améliorant la surface adjacente entre le premier soins etla santé de population, Philippa est maintenant un Conseiller Clinique pour NPS MedicineWise.¡James y Philippa nos están esperando!
James et Phillipa attendent!Por supuesto con los padres que pasó parte de su tiempo en Londres y en parte en Cambridge,algunos arreglos de vivienda había que hacer para Philippa desde Clapham High School fue una escuela independiente.
Bien sûr, avec les parents qui a passé une partie de leur temps à Londres et une partie à Cambridge, certainsarrangements relatifs à la vie devait être fait pour Philippa depuis Clapham High School est une école de jour indépendants.Una de las cosas que Peter, Fran y Philippa han hecho muy bien ha sido dejarnos claro cuáles son las historias de cada uno.
Une des choses bien que Peter, Fran et Philippa ont faite, c'est de nous avoir donné un contexte.Por lo tanto, el Gobierno del Reino Unido debería seguir resistiendo en el método más decidido a la presión para su introducción"."Este irresponsable por parte de Europa, sobre todo en un período de austeridad-concluyó al representante de Freight él Carril, Philippa Edmunds- introducir una política sin analizar los impactos globales que implicarán enormes costes para los contribuyentes.
Par conséquent, le gouvernement du Royaume uni devrait continuer à résister dans la mode plus arrêtée à la pression pour leur introduction».«Est irresponsable de la part de l'Europe, surtout dans une période d'austérité- il a conclu lereprésentant de Freight on Rail, Philippa Edmunds- introduire une politique sans analyser les impacts globaux qui comporteront des énormes coûts pour les contribuables.Durante 35 años, señorita Philippa he deplorado el destino que impidió que su voz llenara la Opera de París.
Pendant 35 ans, Mlle Filippa…"J'ai déploré le dur destin qui a empêché votre voix"de remplir le grand opéra de Paris.En cumplimiento de el artículo 15 de el reglamento provisional de el Consejo de Seguridad, el Secretario General comunica que ha recibido una carta de fecha 6 de marzo de 2008 de el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda de el Norte ante las Naciones Unidas en la que se indica que la Sra. Nicola Freedman,la Sra. Philippa Steele y la Sra. Jonna Jeurlink han sido nombradas representantes suplentes de el Reino Unido en el Consejo.
Conformément à l'article 15 du Règlement intérieur provisoire du Conseil de sécurité, le Secrétaire général annonce qu'il a reçu du Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord auprès de l'Organisation des Nations Unies une lettre, datée du 6 mars 2008,indiquant que Nicola Freedman, Philippa Steele et Jonna Jeurlink avaient été nommées représentantes suppléantes du Royaume-Uni au Conseil de sécurité.La Sra. Philippa McDermott dijo que en Australia la mayoría de las personas que trabajaban en los medios de información indígenas eran voluntarios.
Mme Philippa McDermott a dit qu'en Australie la majorité des journalistes de radios autochtones travaillaient bénévolement.Tal vez,y no es sorprendente que él entrenó Philippa Fawcett, Senior Wrangler Mujer de 1890, a pesar de su bien conocida opinión firme contra la mujer.
Peut-être, plutôt surprenant, il a entraîné Philippa Fawcett, le premier Wrangler Femme de 1890, en dépit de son bien connu vues fermement contre les femmes.Philippa Young Oxfam International Blogs Jump to navigation English Français Español Search form Search Empleo Noticias Informes y estudios Contacto Main menuDescubre Participa En el mundo Blogs Haz un donativo Main menu options Cómo luchamos contra la pobreza Acción humanitaria Desarrollo a largo plazo Áreas de trabajo Quiénes somos Multimedia Cómo proporcionamos ayuda en situaciones de crisis Nuestros equipos responden simultáneamente a una media de 30 emergencias en todo el mundo.
Philippa Young Oxfam International Blogs Jump to navigation English Français Español Search form Search Emploi Actualité Publications Contact Main menuDécouvrir Agir Dans le monde Blogs Donner Main menu options Comment nous luttons contre la pauvreté Urgences humanitaires Domaines d'action Développement à long terme Multimédia Qui sommes -nous?Notre aide en situation de crise Nous apportons une aide vitale d'urgence aux populations touchées par des catastrophes ou des conflits.El crecimiento de su negocio en el ciberespacio Una sinopsis de la Presentación Philippa Gamse a la Asociación Nacional de Oradores, Washington DC capítulo el sábado, 10 de enero de 2004Someone había pedido por Philippa webs son un"dolor" en una cuestión pre-seminario.
La croissance de votre entreprise dans le cyberespace Un résumé de Philippa Gamse Présentation de la National Speakers Association, Washington DC chapitre, le samedi 10 Janvier 2004Someone Philippa a demandé pourquoi de tels sites Web sont une«douleur» dans un pré-séminaire question.Fran Walsh y Philippa Boyens también escribieron las letras para varias músicas y canciones, las cuales David Salo tradujo a los lenguajes de Tolkien.
Fran Walsh et Philippa Boyens ont aussi écrit les paroles de différentes chansons, que David Salo a traduites dans les langues créées par Tolkien.Durante las audiencias oficiosas interactivas de la Asamblea General celebradas en 2005, la Sra. Philippa Newis, representante de Youth With a Mission de Inglaterra, pronunció una declaración sobre el papel y los derechos de las niñas pequeñas en las audiencias sobre el tema Libertad para vivir en dignidad, el 23 de junio de 2005.
En 2005, la représentante de YWAM-England, Philippa Newis, a présenté un exposé sur le rôle et les droits des fillettes lors des consultations interactives informelles de l'Assemblée générale consacrées au droit à vivre dans la dignité qui ont eu lieu le 23 juin 2005.La Sra. Philippa McDermott explicó que, en su labor, actuaba de intermediaria entre los medios de información, la Comisión para los Aborígenes e isleños del estrecho de Torres y los aborígenes.
Mme Philippa McDermott a expliqué son rôle d'intermédiaire entre les médias, la Commission des aborigènes et des insulaires du détroit de Torres(ATSIC) et les aborigènes.No hay duda de que hace honor deslumbrante Philippa Fawcett académico le aseguró un alto grado de confianza de las secciones de la población británica.
Il ne fait aucun doute que la Philippa Fawcett éblouissant académique honneurs lui a assuré une large mesure de confiance de la part britannique de la population.Martin Hill y Philippa Jones viven y trabajan juntos, rodeados por las montañas y los lagos de Wanaka en la Isla Sur de Nueva Zelandia. Viajan mucho para explorar los lugares salvajes donde trabajan en contacto directo con la naturaleza.
Martin Hill et Philippa Jones vivent et travaillent ensemble, entourés des montagnes et lacs du Wanaka sur l'Ile Sud de la Nouvelle-Zélande. Ils voyagent beaucoup afin d'explorer des endroits sauvages où ils travaillent en prise directe avec la nature.Dicha escena es un homenaje que los guionistas, Jackson,Fran Walsh y Philippa Boyens, quisieron rendir al personaje de Tom Bombadil ante las críticas surgidas por la desaparición de éste en la primera entrega de la trilogía, La Comunidad del Anillo.
Cette scène est un hommage que les scénaristes, Jackson,Fran Walsh et Philippa Boyens, voulurent faire au personnage de Tom Bombadil devant les critiques suscitées par la disparition de celui-ci lors du premier film de la trilogie.Comentario de: Philippa V., 13 oct 2013 De: Alemania, Piso compartido de: 3 meses Pasé una magnífica estancia en este apartamento.
Avis de: Philippa V., 13 oct.2013 De: Allemagne, Colocation de: 3 mois J'ai passé un très bon séjour dans cet appartement situé dans un quartier sympathique.Elvey estuvo casado tres veces,con la actriz Philippa Preston, la escultora Florence Hill Clarke, y la actriz Isobel Elsom, a la que conoció en el plató de The Wandering Jew en 1923.
Elvey fut marié trois fois,à l'actrice Philippa Preston, puis à la sculptrice Florence Hill Clarke, et enfin à l'actrice Isobel Elsom, dont il fit la connaissance sur le tournage de The Wandering Jew en 1923.
