Exemples d'utilisation de Poco mayor en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Un poco mayor.
Un peu plus âgé.Pero Robin es un poco mayor.
Robin est un peu plus âgé.Es un poco mayor,¿no?
Elle est un peu vieille, non?Es ése de ahí. Ahora sería un poco mayor que Ally.
Il serait un peu plus âgé qu'Ally.Es un poco mayor que yo.
Il est un peu plus âgé que moi.Combinations with other parts of speech
Era definitivamente un poco mayor que yo.
Elle était définitivement un peu plus âgée que moi.Es un poco mayor que tú.
Il est un peu plus âgé que toi.Tengo la sensación de que era un poco mayor que tú, Kate.
Mais je dois être un peu plus âgé que toi, Kate.Estoy un poco mayor para todo esto.
Je suis un peu vieux pour tout ça.Anna es madura yesto es lo que hace la gente un poco mayor.
Anna est adulte, c'est ce que les gens un peu plus âgés font.Solo soy un poco mayor que tu.
Je suis juste un peu plus âgé que toi.Un poco mayor para un cambio de sede,¿no, Sr. Fox?
Un peu vieux pour un changement de carrière, n'est ce pas, Mr Fox?Es sólo un poco mayor que Maggie.
Elle est un peu plus âgée que Maggie.Un poco mayor que las que acostumbro, pero me adaptaré.
Ella puede ser un poco mayor que tú.
Elle doit être un peu plus âgée que toi.Es un poco mayor para estar de prácticas laborales,¿no, Phil?
Il est un peu vieux pour l'expérience de travail, n'est-il pas, Phil?¿Cuántos años tenía? Un poco mayor que nosotros ahora.
Elle était un peu plus âgée que nous maintenant.Era un poco mayor, puede que fuera por eso y era el de más carácter.
Il était un peu plus âgé, et sans dOute le Pero tú eres… eres un poco mayor y lloras mucho.
C'était génial, mais vous êtes… un peu vieille et vous n'arrêtez pas de pleurnicher… beaucoup.DC5525: se utiliza principalmente para equipos quela potencia es un poco mayor.
DC5525: Principalement utilisé pour les équipements quela puissance est un peu plus grande.Joe es un poco mayor para mi gusto, pero.
Joe est un peu vieux à mon goût, mais.Y esta vez, será un poco mayor que la parada del autobús.
Et cette fois, ce sera un peu plus gros qu'un arrêt de bus.¿No eres un poco mayor para los Cuerpos de Paz?
Tu n'es pas un peu vieux pour les Soldats de la Paix?Pero ya estoy un poco mayor para tener una niñera.
Je suis un peu vieille pour un baby-sitter.¿No eres un poco mayor para ser un niño perdido?
N'êtes-vous pas un peu vieux pour être un garçon perdu?Parecía un poco mayor que yo y me observaba.
Elle semblait un peu plus âgée que moi, et elle me regardait.Suena usted un poco mayor para estar haciendo bromas.
Vous semblez un peu vieux pour faire ce genre de canular.Creo que es un poco mayor para llamarla chica.
Je pense qu'elle est un peu vieille pour qu'on l'appelle"cette fille.Una es un poco mayor que tú y la otra un poco menor.
Une, un peu plus grande que toi et l'autre, un Cuando seas un poco mayor, le pondremos un poco de licor.
Quand tu seras un peu plus âgé, on ajoutera un 
