Que Veut Dire PROGRAMA ES SOFTWARE LIBRE en Français - Traduction En Français

• programme est un logiciel libre

Exemples d'utilisation de Programa es software libre en Espagnol et leurs traductions en Français

Un programa es software libre si este respeta la libertad de los usuarios.
Un logiciel est libre s'il respecte la liberté de l'utilisateur.

Libre pero encadenado- La trampa de Java Traducciones de esta página Libre pero encadenado- La trampa de Java 12 de abril de 2004 por Richard Stallman Si su programa es software libre, básicamente es ético--pero hay una trampa de la que debe estar alerta.
Libre mais entravé- Le Piège Java Traductions de cette page Libre mais entravé- Le Piège Java 12 avril 2004 par Richard Stallman Si votre programme est un logiciel libre, il est éthique par nature-- Mais il y a un piège dont il faut se méfier.

Un programa es software libre cuando los usuarios tienen todas estas libertades.
Un programme est un logiciel libre si les utilisateurs ont toutes ces libertés.

En concreto, si alguien escribe un programa y nunca ofrece una copia a nadie más, ese programa es software libre, aunque de una manera trivial, pues todo usuario que dispone de una copia tiene las cuatro libertades esenciales ya que él es el único usuario.
En particulier, si vous écrivez vous-même un programme et n'en proposez de copie à personne d'autre, ce programme est un logiciel libre d'une manière triviale, parce chacun des utilisateurs qui en possède une copie a les quatre libertés essentielles et que le seul utilisateur, c'est vous.

Un programa es software libre si sus usuarios tienen ciertas libertades esenciales.
Un programme est un logiciel libre si ses utilisateurs possèdent certaines libertés fondamentales.

De abril de 2004 Si su programa es software libre, básicamente es ético, pero hay una trampa a la que debe estar atento.
Le 12 avril 2004 Si votre programme est un logiciel libre, il est éthique par nature, mais il y a un piège dont il faut se méfier.

Un programa es software libre si otorga a los usuarios todas estas libertades de manera adecuada.
Un programme est un logiciel libre s'il donne toutes ces libertés aux utilisateurs de manière adéquate.

Si su programa es software libre, básicamente es ético--pero hay una trampa de la que debe estar alerta.
Si votre programme est un logiciel libre, il est éthique par nature-- Mais il y a un piège dont il faut se méfier.

Si un programa es software libre cuando abandona las manos de su autor, esto no significa que será software libre para todos los que tienen una copia de él.
Si un programme est un logiciel libre au moment où il quitte les mains de son auteur, cela ne signifie pas nécessairement qu'il sera un logiciel libre pour quiconque en possédera une copie.

Este programa es software libre: usted puede redistribuirlo y/o modificarlo conforme a los términos de la Licencia Pública General de GNU versión 2 publicada por la Fundación para el Software Libre..
Ce programme est un logiciel libre; vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier en respectant les termes de la version 2 de la License Générale Publique GNU publiée par la Free Software Foundation.

Esta programa es software libre; se puede redistribuir y/o modificar conforme a las disposiciones de la Licencia Pública General GNU, tal como está publicada por la Free Software Foundation; versión 2 de la licencia, o también(a su elección) toda versión posterior.
Ce programme est un logiciel libre; vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier conformément aux dispositions de la Licence Publique Générale GNU, telle que publiée par la Free Software Foundation; version 2 de la licence, ou encore(à votre choix) toute version ultérieure.

Este programa es software libre: usted puede redistribuirlo y/ o modificarlo bajo los términos de la Licencia Pública General de GNU según es publicada por la Free Software Foundation, bien de la versión 3 de la Licencia, o(a su elección) cualquier versión posterior.
Ce programme est un logiciel libre; vous pouvez le redistribuer ou le modifier suivant les termes de la“GNU General Public License” telle que publiée par la Free Software Foundation: soit la version 3 de cette licence, soit(à votre gré) toute version ultérieure.

Copyright(C) año nombre del autor Este programa es software libre. Puede redistribuirlo y/o modificarlo bajo los términos de la Licencia Pública General de GNU según es publicada por la Free Software Foundation, bien de la versión 2 de dicha Licencia o bien(según su elección) de cualquier versión posterior.
Ce programme est un logiciel libre; vous pouvez le redistribuer et/ou le modifier au titre des clauses de la Licence Publique Générale GNU, telle que publiée par la Free Software Foundation; soit la version 2 de la Licence, ou(à votre discrétion) une version ultérieure quelconque.

Parece que una de las primeras versiones del programa era software libre.
Il s'est avéré qu'une ancienne version du programme était libre de droits.

Un programa privado es software libre, en sentido trivial, si su único usuario tiene las cuatro libertades.
Un programme privé est un logiciel libre(dans un sens trivial) si son utilisateur unique a les quatre libertés.

Cuando los usuarios controlan el programa, esto es software libre.
Quand l'utilisateur contrôle le logiciel, il s'agit d'un logiciel libre.

Un programa privado es software libre en un sentido trivial si su único usuario tiene plenos derechos sobre él. Sin embargo, al considerar la cuestión con más profundidad, el preguntarse si tal programa es o no libre pierde su sentido.
Un programme privé est dans un certain sens un logiciel libre si son seul utilisateur a tous les droits dessus. Cependant, en y réfléchissant un peu, cela n'a pas vraiment de sens de se poser la question de savoir si un tel programme est un logiciel libre ou non.

Que un programa dado sea software libre, depende únicamente de los términos de su licencia.
Qu'un programme donné soit un logiciel libre ne dépend que de la signification de sa licence.

Todos los programas que utilizamos son software libre.
Tous les programmes que nous utilisons sont des logiciels libres.

De hecho, muchas empresas y páginas web bien establecidas en Internet, tales como Google. com, Yahoo. com y Amazon. com emplean en sus servidores sistemas operativos o programas que son software libre.
En fait, de nombreuses entreprises présentes sur Internet et sites Web tels que Google. com, Yahoo. com et Amazon. com utilisent des systèmes d'exploitation ou des serveurs qui sont des logiciels libres.

El término«freeware» significa que el software se puede redistribuir libremente, pero por lo general no ofrece la libertad para estudiar y modificar el código fuente, así que la mayoría de esos programas no son software libre.
Le terme« graticiel» s'applique aux programmes qu'on est libre de redistribuer, mais dont on n'est généralement pas libre d'étudier et de modifier le code source; donc la plupart ne sont pas des logiciels libres.

No está mal que usted publique su código bajo una de las licencias BSD o alguna otra licencia permisiva, laxa; el programa sigue siendo software libre y es una contribución a la comunidad.
Publier votre code sous l'une des licences BSD ou quelqu'autre licence permissive, voire laxiste, n'est pas mal faire; le programme reste un logiciel libre et c'est toujours une contribution à notre communauté.

Liberar tu código bajo una de las licencias BSD, o alguna otra licencia no copyleft permisiva, no es malo; el programa es todavía software libre y es una contribución a la comunidad.
Diffuser votre code sous une des licences BSD ou une des licences«non-copyleft» permissives n'est pas mal faire; le programme reste un logiciel libre et une contribution pour notre communauté.

Value Apps es un programa adware que entra en los usuarios paquetes de PC con software libre descargado de internet, este programa adware es compatible con cualquier navegador y puede agregar fácilmente su extensión maliciosa a cualquier navegador de renombre como Internet Explorer, Mozilla Firefox o Google Chrome.
Value Apps est un programme publicitaire qui entre dans utilisateurs PC faisceaux avec des logiciels téléchargés depuis Internet gratuit, Ce programme publicitaire est compatible avec ne importe quel navigateur et peut facilement ajouté son extension malveillants à tous les navigateurs de renom tels que Internet Explorer, Mozilla Firefox ou Google Chrome.

QuotationCafe Toolbar es un programa adware que entra en los usuarios paquetes de PC con software libre descargado de internet, este programa adware es compatible con cualquier navegador y puede agregar fácilmente su extensión maliciosa a cualquier navegador de renombre como Internet Explorer, Mozilla Firefox o Google Chrome.
QuotationCafe Toolbar est un programme publicitaire qui entre dans utilisateurs PC faisceaux avec des logiciels téléchargés depuis Internet gratuit, Ce programme publicitaire est compatible avec ne importe quel navigateur et peut facilement ajouté son extension malveillants à tous les navigateurs de renom tels que Internet Explorer, Mozilla Firefox ou Google Chrome.

Comment utiliser "programa es software libre" dans une phrase en Espagnol

El programa es software libre liberado bajo la licencia Eclipse.

El programa es software libre y se descarga en esta página.

Este script o programa es software libre distribuido bajo licencia MIT.

[1] El programa es software libre liberado bajo la licencia Eclipse.

com/ Licencia : Este programa es software libre distribuido bajo licencia GNU.

¿Como saber si un programa es software libre y cuando no lo es?

Comment utiliser "programme est un logiciel libre" dans une phrase en Français

Ce programme est un logiciel libre distribué sous licence GNU LGPL.

Cependant, en y réfléchissant un peu, cela n'a pas vraiment de sens de se poser la question de savoir si un tel programme est un logiciel libre ou non.

Ce programme est un logiciel libre de canal de vocodeur, qui impose des effets vocaux sur une forme d'onde.

Ce programme est un logiciel libre tel que décrit par la Free Software Foundation sous les termes de la licence publique générale GNU.

En clair, un programme est un logiciel libre si vous, en tant qu’utilisateur, avez ces quatre libertés essentielles :

Un programme est un logiciel libre si vous, en tant qu’utilisateur de ce programme, avez les quatre libertés essentielles :

Ce programme est un logiciel libre qui permet de faire de la 3D.

Ce programme est un logiciel libre ; vous pouvez le copier et / ou le modifier sous les termes de la GPL (voir le fichier COPYING).

Un programme est un logiciel libre si ses utilisateurs possèdent certaines libertés fondamentales.

« Un programme est un logiciel libre si les utilisateurs ont toutes ces libertés.