Exemples d'utilisation de Promedio de esperanza de vida en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
El promedio de esperanza de vida ha aumentado.
En el primer lustrodel decenio de 1990, el promedio de esperanza de vida en Estonia empezó a disminuir.
Dans la première moitiéPromedio de esperanza de vida de la mujer 66.
En los últimos decenios, en los países en desarrollo se ha reducido la tasa media de mortalidad yha aumentado el promedio de esperanza de vida.
Les pays en développement ont connu, au cours des dernières décennies, une baisse des taux moyens Promedio de esperanza de vida(1990): hombres: 64,7 años, mujeres: 74,9 años;
Espérance de vie moyenne(1990): hommes: 64,7 ans, femmes: 74,9 ans;Según las estadísticas más recientes, el promedio de esperanza de vida es de 64 años en el caso de los hombres y de 66 en el de las mujeres.
Selon les statistiques les plus récentes, l'espérance de vie moyenne est Con arreglo a los datos de la Oficina Central de Estadísticade Hungría, en el período comprendido entre 1990 y 2002 se registró un lento incremento del promedio de esperanza de vida al nacer.
Les données He leído que el promedio de esperanza de vida de un hombre es de 74 años.
Je… J'ai lu que la moyenne d'espérance de vie d'un homme était Un observador de una organización no gubernamental de Australia informó que en razón de las mediocres condiciones sociales yeconómicas, el promedio de esperanza de vida de la población indígena era de 39 años.
Un observateur d'une organisation non gouvernementale australienne a signalé que du fait des mauvaises conditions économiques etsociales, l'espérance de vie était, chez les peuples autochtones, El promedio de esperanza de vida ha aumentado de 71 años en 2002 a 73 años en 2009.
L'espérance de vie moyenne est passée La tasa de alfabetismo entre adultos se ha utilizado desde 1990 como un indicador de la educación, habiéndose agregado en 1991 elpromedio de años de escolarización, en tanto el promedio de esperanza de vida se utiliza como indicador de las condiciones de la salud.
Le taux d'alphabétisation des adultes est utilisé depuis 1990 comme indicateur Desde 1980 el promedio de esperanza de vida ha aumentado en seis años, alcanzando los 78 en 2007.
L'espérance de vie moyenne s'est allongée de six ans depuis 1980, pour atteindre 78 ans en 2007.El promedio de esperanza de vida de los coreanos se situaba en 1995 en 73,5 años y continúa aumentando.
L'espérance de vie moyenne en Corée, qui était Durante los últimos 19 años, el promedio de esperanza de vida ha aumentado de 67 a 73 años; en el caso de las mujeres, ha aumentado a 75 años.
Au cours des 19 dernières années, l'espérance de vie moyenne est passée El promedio de esperanza de vida al nacer de las mujeres pasó de 58,96 años en 1994 a 62,03 años en 2004.
L'espérance de vie à la naissance pour les filles est passée La Segunda Enmienda se firmó cuando el promedio de esperanza de vida era 38 y era común para los Padres Fundadores resolver sus diferencias al amanecer con armas de fuego.
Le Deuxième Amendement aété adopté à une époque où l'espérance de vie était El promedio de esperanza de vida(hombres y mujeres) no superaba 46 años en el decenio de 1970, mientras que actualmente es casi de 70 años, según las estimaciones de 1998.
L'espérance de vie moyenne(hommes et femmes confondus) qui ne dépassait pas 46 ans dans les années 70 avoisine à présent 70 ans selon les estimations Esta referencia esta en Inglés y habla de como estadísticamente el promedio de esperanza de vida para los hombres gays y bisexuales, una vez alcanzada la edad de 20 años, es de entre 8 a 20 años más corto que para todos los hombres. Traducido a su idioma se lee en parte.
Cette référence est en anglais et parle Con un promedio de esperanza de vida para los hombres de apenas 57 años, el país está perdiendo cerca de 800,000 personas al año.
Avec une espérance de vie moyenne de 57 ans uniquement chez les hommes, le pays perd près Que posee el 7% de las tierras cultivables de el mundo, ha logrado alimentar a el22% de la población mundial; ya el promedio de esperanza de vida ha alcanzado los 70 años; la tasa de analfabetismo de los jóvenes se ha reducido a el 7%; la tasa de desempleo urbano ha bajado a un nivel de 2% a 3%; y el número de personas pobres en China ha disminuido de 250 millones en 1978 a 80 millones en la actualidad.
Avec 7% des terres arables El promedio de esperanza de vida ascendió de 67,8 años en 1981 a 73,0 años en 2005, y han disminuido sustancialmente las tasas de mortalidad materna y de niños menores de 5 años.
L'espérance de vie moyenne est passée La especie tiene un promedio de esperanza de vida en cautiverio de dieciséis años, pero puede vivir más de veinte años, lo cual es mucho para una rana.
L'espèce a une espérance de vie moyenne en captivité En 1998, el promedio de esperanza de vida era de 64,4 años para los hombres y de 75,5 años para las mujeres.
En 1998, l'espérance de vie moyenne était Se calcula que el promedio de esperanza de vida para los niños nacidos el año pasado es de 72,6 años, 69,9 en el caso de los niños y 75,4 en el de las niñas.
Selon Promedio esperanza de vida.
Expectative moyenne de vie.Población y esperanza de vida promedio.
Population et espérance de vie moyenne.Elevar el promedio de la esperanza de vida sana;
La hausse de l'espérance moyenne de vie en bonne santé;Como resultado de ello, la esperanza de vida promedio de los niños aumentó en gran medida en sólo tres decenios.
Il en est résulté une augmentation considérable de l'espérance de vie moyenne des enfants en moins En los últimos diez años, el promedio de la esperanza de vida ha aumentado hasta los 71 años en 2003 desde los 65 en 1989.
L'espérance de vie moyenne a augmenté au cours El mes actuarial se determina por la edad de jubilación del asegurado, el promedio esperanza de vida de la población urbana, y la tasa de interés.
Cet indice dépend 
