Exemples d'utilisation de Protector que en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ve a ponerte el protector que te di.
Va te mettre la crème que je t'ai donnée.Es caliente como el infierno, finalmente,las toxinas desintegrarán cualquier equipo protector que lleves puesto.
C'est chaud comme l'enfer,les toxines vont désintégrer toutes les protections que vous allez porter.El brazalete protector que heredé de mi madre.
Le bracelet bouclier que m'avait légué ma mère.En esas condiciones,el«no» pareció más protector que el«sí».
Dans ces conditions,le«non»est apparu plus protecteur que le oui.Cada mes tiene un protector que impone su voluntad al clima y al mes en sentido amplio.
Chaque mois a son protecteur, qui impose ses volontés sur le climat et le mois au sens large.Combinations with other parts of speech
Cuando se cargaron a Thursby, buscaste otro protector que le remplazara.
Tenemos que encontrar el protector que hace la misma marcaque el que mató a Connnie.
On doit trouver les protèges-coudes qui feront la même impressionUna turmalina de gran tamaño situada en nuestracasa genera un escudo protector que no deja pasar la energía negativa.
Un grand tourmaline mis dans notremaison crée un bouclier protecteur qui ne laisse pas l'énergie négative.Es algo mil veces más protector que nuestro sistema,, el invento ese, Ą es mil veces más protector! .
C'est mille fois plus protecteur que notre système, ce truc là, c'est 1000 fois plus Por último, se convierten en casi todo lo que quieras,menos en el amigo y protector que algunas naciones africanas esperan….
Enfin, à peu près tout ce qu'on voudra,sauf l'ami et le protecteur dont rêvaient encore certaines capitales africaines.Y más que eso, un líder. Un lord protector que pueda llevar fuego y espada de lado a lado hasta que no queden rebeldes.
Il nous faut un chef, un Lord Protecteur qui porte le fer et le feu d'un bout à l'autre de la rébellion.Sin embargo, el Estado debe recorrer todavía un largo yaccidentado camino para crear el entorno protector que tanto necesitan los niños filipinos.
Cependant, il reste à l'État un long chemin à parcouriravant de pouvoir garantir aux enfants philippins l'environnement protecteur dont ils ont tant besoin.La examinación especial para el protector que es PSE dichos, entonces de eso comenzó a ser aplicada.
L'examen spécial pour le protecteur qui est lesdits PSE, alors de cela a commencé à être appliqué.Cada año se informa de hasta 2.000 niños que infringen la ley, por lo que se requiere una reforma de la justiciajuvenil para crear un entorno protector que centre su atención en el niño.
Chaque année, jusqu'à 2 000 cas d'enfants en conflit avec la loi sont signalés et la réforme de la justicedes mineurs est nécessaire pour créer un environnement protecteur axé sur l'enfant.Todo esto sucede mediante un„clic“, apretando el protector que se puede montar fácilmente en cada estación.
Tout ceci se passe avec un simple„ clic„ en appuyant sur le Protector qui s'installe facilement Abogados Del Mesothelioma- Cómo Elegirlos Correctamente El mesothelioma es una forma rara de cáncer que ocurra en el mesothelium,un saco protector que cubra muchos de nuestros órganos internos.
Avocats De Mèsothéliome- Comment Les choisir Correctement Le mèsothéliome est une forme rare de cancer Debió haber comprendido que el hechizo protector que lanzó sobre la propiedad los mantendría a salvo a ella y a tu bebé.
Elle aura compris El mesotelioma es una rara forma de cáncer en la cual células malignas(cancerosas) se encuentran en el mesotelio,un saco protector que cubre la mayor parte de los órganos internos del cuerpo.
Le mèsothéliome est une forme rare de cancer dans laquelle des cellules(cancéreuses) malignes sont trouvées dans le mesothelium,un sac protecteur qui des couvertures la plupart des organes internes du corps.Sant Jordi es para los catalanes el héroe protector que venció al dragón y salvó a la princesa, símbolo de la victoria sobre el mal.
Sant Jordi est pour les Catalans le héros protecteur qui terrasse le dragon et sauve la princesse, symbole de la victoire du bien sur le mal.Requerimientos: Mac OS X 10.5 y superior(incluyendo Leopard, Snow Leopard y León) Sin embargo, antes mencionadas medidas cautelares son sólo actúan comoun escudo protector que ayuda a proteger sus archivos se pierdan o eliminado.
Exigences: Mac OS X 10.5.x et supérieur(y compris Leopard, Snow Leopard et Lion) Cependant, mentionnés ci-dessus des mesures de précaution sont simplementagir comme un bouclier protecteur qui aide à protéger vos fichiers de se perdre ou supprimé.La supervivencia de Leonov dependía de su traje protector que podía mantenerlo vivo donde no hay presión atmosférica ni oxígeno.
La survie de Leonov dépendait de sa combinaison protectrice qui pouvait le maintenir en vie en l'absence de pression atmosphérique et d'oxygène.Mesothelioma- cáncer que pulsa 40 años más tarde El mesothelioma es una forma rara de cáncer en la cual las células(cancerosas) malas se encuentran en elmesothelium, un saco protector que las cubiertas más de los órganos internos del cuerpo.
Mèsothéliome- Cancer Rinpoche frecuentemente contaba la historia de un protector que tenía el voto de proteger la práctica de un monasterio consagrado al debate.
Rinpotché racontait souvent l'histoire d'un protecteur à qui avait été donné le vœu de sauvegarder la pratique d'un monastère dédié au débat.Sin embargo, antes mencionadas medidas cautelares son sóloactúan como un escudo protector que ayuda a proteger sus archivos se pierdan o eliminado.
Cependant, mentionnés ci-dessus des mesures de précaution sont simplementagir comme un bouclier protecteur qui aide à protéger vos fichiers de se perdre ou supprimé.No sólo esto, sino que también actúa como un escudo protector que ayuda a recuperar perdido archivos MP3 desde tarjetas SD y también restaurar archivos desde particiones formateadas incluso si ha re-instalado Windows.
Non seulement cela, mais aussi agir comme un bouclier protecteur qui aide àrécupérer perdu des fichiers MP3 à partir de cartes SDet également restaurer des fichiers depuis des partitions formatées, même si vous avez réinstallé Windows.Uno de cada pareja se pondrá este traje protector que incluye tapar los ojos.
Un membre de chaque couple revêtira ce costume protecteur, qui comprend le bandeau.Di adiós a las células muertas con este masaje protector que, gracias a agentes exfoliantes naturales y botánicos, le darán a tu piel un aspecto sedoso, satinado y sano.
Dites adieux aux cellules mortes avec ce massage protecteur qui, grâce aux agents exfoliants naturels et botaniques, apportera à votre peau un aspect soyeux, satiné et en pleine forme.Paso 2 Mientras sujeta el parche,quite la mitad del recubrimiento protector que cubre la superficie adherente del parche.
Etape 2 Tout en tenant le dispositif transdermique,retirer la moitié de la feuille protectrice qui recouvre la partie adhésive du dispositif transdermique.Disponible Podología Protector De Juanete Gel Puro Orliman GL-102Orliman GL-102 12,50$ Protector que se conforma alrededor del juanete fabricado con gel polímero viscoelástico no tóxico, hipoalergénico, dermatológicamente probado y que no favorece el crecimiento bacteriano.
Available Podiatrie El informe concluye que urge contar con un marconacional más claro y protector que reconozca plenamente los derechos humanos de la población campesina, los pueblos indígenas y el colectivo LGTBI.
Le rapport conclut qu'il est urgent de disposer d'un cadrenational plus clair et protecteur, qui reconnaisse pleinement les droits humains de la population paysanne, des peuples autochtones et des personnes LGBTI.
