Exemples d'utilisation de Pseudoefedrina en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pseudoefedrina… 100cc.
Pseudodoephedrine, 100 cc.Esto no se observa con pseudoefedrina.
Ce phénomène n'est pas observé avec la pseudoéphédrine.Pseudoefedrina sería eliminación automática.
La pseudoephedrine serait une élimination automatique.Mg desloratadina/ 120 mg sulfato de pseudoefedrina.
Mg desloratadine/ 120 mg de sulphate de pseudoephedrine.La pseudoefedrina es un ingrediente en la fabricación de metanfetaminas.
La pseudoephedrine est un ingrédient dans la fabrication des méthamphétamines.Uno de los principales ingredientes es la pseudoefedrina.
L'un des principal composant est la pseudoephedrine.La semivida aparente de pseudoefedrina es de 7,9 horas.
La demi-vie apparente de la pseudoephedrine est de 7,9 heures.Medicamentos para la congestión nasal, como más pseudoefedrina.
Les médicaments pour la congestion nasale tels que la pseudoephedrine.El uso de pseudoefedrina disminuye el flujo de sangre en el útero materno.
L'utilisation de la pseudoéphédrine réduit Suspira Rosie.- Está bien, te necesito ir… ir a buscarme la IV y algunos pseudoefedrina.
Por lo tanto la absorción de pseudoefedrina no se ve afectada por la formulación de Aerinaze.
Par conséquent, l'absorption de la pseudoephedrine n'a pas été affectée par la formulation d'Aerinaze.En ambos,se comparó Aerinaze con desloratadina sola y con pseudoefedrina sola.
Au cours de ces deux études, Aerinaze a étécomparé à Sólo, bueno, ella está tomando pseudoefedrina y eso se muestra en la sangre, no sólo en la orina.
C'est juste que, elle prend de la pseudoephedrine, et ça se verra aussi dans son sang, pas que dans son urine.El CPMP puso en entredicho la conveniencia deluso de la combinación de loratadina y pseudoefedrina en niños menores de 15 años.
Le CPMP a mis en questionl'utilité de l'association loratadine/ pseudoéphédrine chez les enfants âgés de moins de 15 ans.Medicina para la tos… pseudoefedrina, debería funcionar como la adrenalina y empezar su corazón de nuevo.
Un médicament contre la toux… Pseudoephedrine, ça devrait marché comme l'adrénaline et relancer son cœur.Si es alérgico(hipersensible) a desloratadina, loratadina, pseudoefedrina o a cualquiera de los demás.
Si vous êtes allergique(hypersensible) à Se ha notificado con pseudoefedrina disminución en la producción de leche en mujeres en periodo de lactancia.
Des diminutions de production de laitont été rapportées avec la pseudoephedrine chez les femmes qui allaitent.Además, 15 países comunicaron incautaciones de pseudoefedrina en forma de preparados farmacéuticos.
La comida no tuvo ningún efecto en la biodisponibilidad(Cmáx y AUC)de la desloratadina o pseudoefedrina.
L'ingestion Están cortos de abastecimiento de pseudoefedrina así que estos dos se las arreglan cambiando la fórmula.
La pseudoéphédrine est dure à trouver, donc ces deux-là se débrouillent en changeant Aerinaze 2,5 mg/ 120 mg comprimido deliberación modificada Desloratadina/ pseudoefedrina como sulfato.
Aerinaze 2,5 mg/ 120 mg, comprimé à libération modifiéedesloratadine/ Se ha notificado con pseudoefedrina, uno de los componentes de Aerinaze, una disminución de la producción de leche en mujeres en periodo de lactancia.
Une diminution de la production de laita été rapportée avec la pseudoephedrine, un des composants d'Aerinaze, chez des femmes enceintes.Aerinaze contiene dos principios activos: desloratadina,un antihistamínico, y pseudoefedrina, un descongestionante nasal.
Aerinaze contient deux substances actives: Los pacientes a partir de 60 años tienen mayor probabilidad de experimentar reaccionesadversas a medicamentos simpaticomiméticos, tales como pseudoefedrina.
Chez Se deberá informar a los atletas que el tratamiento con pseudoefedrina podría dar un resultado positivo en el test de dopaje.
Algunos Estados han introducido también sistemas de concesión de licencias paralas farmacias que expenden comprimidos que contienen pseudoefedrina y han restringido las cantidades que pueden adquirir los clientes.
Certains ont également adopté des systèmes Además de prohibir la importación de efedrina y pseudoefedrina, aplica actualmente una estrategia nacional de prevención y tratamiento.
Outre l'interdiction des importations de pseudoéphédrine et d'éphédrine, il met actuellement en œuvre à l'échelle nationale une stratégieComo resultado de esa cooperación, en el Canadá se habíanincautado 8 toneladas de pseudoefedrina, y en los Estados Unidos 4 toneladas, y se habían arrestado 65 personas.
Grâce à cette coopération, 8 tonnes de pseudoéphédrine avaient été saisies au Canada et 4 tonnes aux États-Unis, et 65 personnes avaient été arrêtées.Cada{forma farmacéutica} contiene 5 mg de loratadina y 120 mg de sulfato de pseudoefedrina.>< Cada{forma farmacéutica} contiene 10 mg de loratadina y 240 mg de sulfato de pseudoefedrina.
Chaque{forme pharmaceutique} contient 5 mg de loratadine et 120 mg de sulfate de pseudoéphédrine. Chaque{forme pharmaceutique} contient 10 mg de loratadine et 240 mg de sulfate de pseudoéphédrine.Se deberá informar a los atletas que el tratamiento con pseudoefedrina podría dar un resultado positivo en el test de dopaje.
L'attention des sportifs sera attirée sur 
