Que Veut Dire PULL en Français - Traduction En Français

• pull
• de tirage
• tirage
• une pull

Exemples d'utilisation de Pull en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Piensas que se puede mejorar un pull request?
Vous pensez qu'une pull request peut être améliorée?

También verías que el Pull Request toma el estado del último commit en la rama y te avisa de si es un fallo.
Vous pouvez aussi voir que la requête de tirage prend le statut du dernier commit de la branche et avertit si c'est un échec.

Esta tabla muestra la conjugación del verbo inglés"pull.
Ce tableau montre la conjugaison du verbe anglais"letter.

Es necesario proporcionar un fundamento jurídico al sistema«pull» hasta que se implante el sistema«push».
Il est nécessaire de prévoir une base juridique pour le système"PULL" en attendant que le système"PUSH" soit mis en place.

Paso ahora al comentario de la Sra. Boogerd-Quaak sobre un acuerdo internacional que legalizaría el sistema«pull» de la UE.
J'en reviens au commentaire de Mme Boogerd-Quaak sur un accord international qui légaliserait le système"PULL.

Si quieres empezar a entrenar usando pull ups recuerda proceder con paciencia, no fuerza, especialmente al principio.
Si vous voulez commencer à vous entraîner à l'aide de pull ups, n'oubliez pas de patienter, pas de force, surtout au début.

Figure 6-34. Notificación por correo de nuevo Pull Request.
Figure 6-34. Notification par courriel d'une nouvelle requête de tirage.

Si estás en una rama de seguimiento y tecleas el comando git pull, Git sabe de cuál servidor recuperar(fetch) y fusionar(merge) datos.
Si vous vous trouvez sur une branche de suivi et que vous tapez git push, Git sélectionne automatiquement le serveur vers lequel pousser vos modifications.

¿Tienes una sugerencia o rectificación? Abre un issue en el repositorio de Github, o haz un pull request tu mismo!
Vous avez une suggestion? Peut-être une correction? Ouvrez un ticket sur Github, ou faites vous-même une pull request!

Hay también una forma de obtener todos los pull requests, y mantenerlos actualizados cada vez que conectas al remoto.
Il existe également une façon de récupérer toutes les requêtes de tirage et de les maintenir à jour à chaque fois que vous vous connectez au dépôt distant.

Las otras URL interesantes son las de. diff y. patch, que como su nombre indican, proporcionan diff unificados y formatos de parche del Pull Request.
Les autres URL intéressantes sont les URL. diff et. patch, qui, comme vous l'avez certainement deviné, vous fournissent des versions au format différence unifiée et patch de la requête de tirage.

Si decides que no quieres fusionar, también puedes cerrar el Pull Request y la persona que lo creó será notificada.
Si vous décidez que vous ne voulez pas fusionner, vous pouvez tout simplement fermer la requête de tirage et la personne qui l'a créée en sera informée.

Evolución del Pull Request En este punto, el propietario puede revisar el cambio sugerido e incorporarlo(merge) al proyecto, o bien rechazarlo o comentarlo.
Itérations sur une requête de tirage À présent, le propriétaire du projet peut regarder les modifications suggérées et les fusionner ou les rejeter ou encore les commenter.

Aquí puedes fácilmente especificar la fusión de tu nueva rama en otro Pull Request o en otrá bifurcación del proyecto.
Vous pouvez à cet instant très facilement indiquer de fusionner votre nouvelle branche sur une autre requête de tirage ou un autre clone du projet.

De este modo, si vuelves a mirar el Pull Request en el futuro, puedes encontrar fácilmente todo el contexto con todas las decisiones tomadas.
De cette manière, si on examine cette requête de tirage dans le futur, on peut aisément retrouver la totalité du contexte qui a amené aux décisions prises.

La Ronda de la Universitat contiene muchas tiendas de cadena, incluyendo Zara, Mango y Pull and Bear una compañía de ropa popular para adolescentes.
La Ronda de l'Universitat contient de nombreuses chaînes de magasins, y compris Zara, Mango et Pull and Bear une société de vêtements populaire pour les adolescents.

Hay dos referencias por cada Pull Request, la que termina en/head apunta exactamente al último commit de la rama del Pull Request.
Il y a deux références par requête de tirage- l'une se termine par /head et pointe vers la même soumission que la dernière soumission dans la branche de requête de tirage.

Si has configurado una rama para seguir otra rama remota(véase la siguiente sección y el Capítulo 3 para más información), puedes usar el comando git pull para recuperar y unir automáticamente la rama remota con tu rama actual.
Si vous avez créé une branche pour suivre l'évolution d'une branche distante(cf. la section suivante et le chapitre 3 pour plus d'information), vous pouvez utiliser la commande git pull qui récupère et fusionne automatiquement une branche distante dans votre branche locale.

Para cada nuevo commit o pull request, Liferay DXP Cloud activará una nueva compilación que se puede implementar en tu entorno de QA, UAT o producción.
Pour toute nouvelle requête de tirage ou validation, Liferay DXP Cloud génère une nouvelle version pouvant être mise en œuvre dans votre environnement QA, UAT ou de production.

Sanjose Inmobiliaria- Parquesol ha alquilado a Grupo Inditex un total 2.460m² en el Centro Comercial Puerta Europa Algeciras en los que abrirá próximamente cinco de sus firmas más relevantes: Bershka, Lefties, Oysho, Pull& Bear y Stradivarius.
Sanjose Inmobiliaria- Parquesol a loué au Groupe Inditex un total de 2 460m² dans le Centre Commercial Puerta Europa Algeciras dans lesquels il ouvrira prochainement 5 boutiques de ses enseignes les plus connues: Bershka, Lefties, Oysho, Pull& Bear et Stradivarius.

Esto se suele usar en Pull Requests para indicar qué cosas hay que hacer en la rama antes de considerar que el Pull Request está listo para fusionarse.
C'est très utilisé dans les requêtes de tirage pour indiquer tout ce que vous souhaitez voir accompli sur la branche avant que la requête de tirage ne soit prête à être fusionnée.

Casi todos los proyectos de GitHub consideran las ramas de Pull Requests como conversaciones evolutivas acerca de un cambio propuesto, culminando en un diff unificado que se aplica fusionando.
La plupart des projets GitHub voient les branches de requête de tirage comme des conversations itératives autour d'une modification proposée, aboutissant à une différence unifiée qui est appliquée par fusion.

Pull Requests Avanzados Ahora que sabemos cómo participar de forma básica en un proyecto de GitHub, veamos algunos trucos más acerca de los Pull Requests que ayudarán a usarlos de forma más eficaz.
Requêtes de tirage avancées Après avoir présenté les bases de la contribution à un projet sur GitHub, voyons quelques trucs et astuces concernant les requêtes de tirage afin d'améliorer votre efficacité.

It spies the web browsers behaviors of the people, pull together the classified stuffs like passwords, datos de la tarjeta de crédito, bancos números de cuenta y lo traslada a los hackers para abusar esas cosas.
Il espionne les navigateurs Web les comportements de la population, pull together the classified stuffs like passwords, les détails de carte de crédit, banques numéros de compte et de le transférer aux pirates d'abuser de ces choses.

Maxi pull en hilo mezcla de lino ecológico y sintético biodegradable, manga corta y cuello profundo en V, largo por detrás con agujero en el centro y anudado por detras, bolsillo en tejido de diferentes colores en parchs aplicados a los pliegues laterales.
Maxi pull en fil mélange de lin ecofriendly et synthétique biodégradable, manches courtes et decolleté à V, plus long au dos avec trou au centre avec ruban noué, grande poche avec plis en couleur/tissu différent appliqué sur le côté.

Cuando vas a abrir el Pull Request, hay una caja en la parte superior de la página que especifica qué rama quieres usar y desde qué rama quieres hacer la petición.
Lorsque vous ouvrez une requête de tirage, une boîte en haut de la page vous indique vers quelle branche vous voulez pousser et à partir de quelle branche vous allez tirer.

Por ejemplo, si tienes un Pull Request con tareas y miras la página resumen de todos los Pull Request, podrás ver cuánto trabajo queda pendiente.
Par exemple, si vous avez une requête de tirage contenant des tâches et que vous regardez la page de résumé de toutes les requêtes de tirage, vous pouvez y voir l'état d'avancement.

Iriedaily Get Down Pull Up Chaqueta 99,99 EUR Este artículo está disponible también en otros colores o formas. -31% Iriedaily Insulaner Melange Chaqueta 89,99 EUR 129,99 EUR Este artículo está disponible también en otros colores o formas.
Iriedaily Get Down Pull Up Veste 99,99 EUR Cet article est aussi disponible en d'autres couleurs ou formats. -31% Iriedaily Insulaner Melange Veste 89,99 EUR 129,99 EUR Cet article est aussi disponible en d'autres couleurs ou formats.

Gestión de los Pull Requests Ahora que tienes un proyecto con algo de código, y probablemente algunos colaboradores con acceso de escritura, veamos qué pasa cuando alguien te hace un Pull Request.
Gestion des requêtes de tirage Maintenant que vous possédez un projet contenant un peu de code et peut-être même quelques collaborateurs qui possèdent un accès en poussée, voyons ce que vous devez faire lorsque vous recevez vous-même une requête de tirage.

Descripción del producto 1:20 Diecast Pull Back Toy Golf Car Características del producto: Diseño del coche 1. Emulation. 2. The die cast coche se puede utilizar para regalos para niños y adultos. El coche fundido moldeado 3. The puede utilizar para la decoración la casa.
Description du produit 1:20 Diecast Pull Back Toy Golf Car Caractéristiques du produit: Conception de voiture 1. Emulation. 2. La voiture en fonte peut être utilisée pour les cadeaux pour les enfants et les adultes. 3.

Comment utiliser "pull" dans une phrase en Espagnol

¿Deseas comprar MontaneDyno Stretch Pull On?

Pull out lowest deposit strategies qi.

Codigo promocional pull and bear app.

Pull térmico con capucha para hombre.

Teoría Pull Off (Ligado Descendente), Ejercicios.

Kipping Pull ups: Dominadas con kipping.

Butterfly Pull ups: Dominadas con butterfly.

Codigo descuento pull and bear mayo.

Next, pull out the sketchpad again.

Jeans: Pull and Bear (otra temporada).

Comment utiliser "tirage" dans une phrase en Français

Tirage original entièrement réalisé par l'artiste.

Disney simple escorte montauban tirage populaire.

Tirage limité, exemplaire sur alfa bouffant.

Tirage des jeux: électrique, avec combinateur.

Tirage non précisé, sur papier vert.

N'importe quel tirage papier sera décevant.

Livre photo, toile, calendrier, tirage photo,...

Famille Del Drago 1987 Tirage 3:8.

Tirage non justifié (Huret, 206a)./ IDEM.

Tirage Ilfochrome Courtesy Galerie Esther Woerdehoff,