Que Veut Dire QUE MORIRÉ en Français - Traduction En Français

• que je vais mourir
• que je mourrai
• que je mourrais
• que je mourir

Exemples d'utilisation de Que moriré en Espagnol et leurs traductions en Français

Que moriré aquí.
Que je vais mourir ici.

Bonnie, creo que moriré.
Bonnie, je crois que je vais mourir.

¿Crees que moriré fácilmente?
Tu crois que je veux crever?

Lo que significa que moriré sola.
Ce qui signifie que je mourirai seule.

Dicen que moriré siendo un héroe.
On me dit que je mourrai en héros.

Los cielos me dicen… que moriré pronto.
Les Cieux me disent que je vais bientôt mourir.

Sé que moriré esta noche.
Je sais que je vais partir cette nuit.

Ellos lo hicieron… Y también sé que moriré.
C'est eux qui ont fait ça… Et je sais que je vais mourir.

¿Crees que moriré antes?
Tu crois que je mourrai d'abord?

Nací malo y garantizo que moriré malo.
Je suis né mauvais, et je garantis que je mourrai mauvais.

Siento que moriré pronto.
Je sens que je vais mourir bientôt.

Tengo consciencia de mi existencia, y que moriré algún día.
Je suis consciente de mon existence, et que je vais mourir un jour.

Sé que moriré pronto.
Je sais que je vais bientôt mourir.

¿Porque me tenéis lástima y pensáis que moriré sola?
Parce que je vous fais pitié et que vous pensez que je mourrai seul?

Creo que moriré pronto.
Je pense que je vais bientôt mourir.

¡Hace una semana, me sentía feliz, luego he comprendido que moriré solo!
Pendant une semaine, je me suis senti heureux, puis j'ai réalisé que je mourrais seul!

¿Crees que moriré si me lo dices?
Crois-tu que je mourrais si tu me disais la vérité?

Juro por Dios que moriré por tí.
Je jure par Dieu que je mourrai pour toi.

Que moriré luchando por mi amada nación.
Que je meurs en combattant pour mon pays adoré.

No puedo creer que moriré contigo.
J'arrive pas à croire que je vais mourir avec toi.

Creen que moriré de viejo. y quizá tengan razón.
Ils pensent que je vais mourir de vieillesse et ils ont raison.

Bueno, puede apostar que moriré intentado, señor.
Bon, vous pouvez parier que je mourrais en essayant, chef.

¿Cree que moriré aquí o que primero podré volver a casa?
Vous pensez que je mourrai ici ou que je pourrai rentrer avant?

Parece que moriré sin esa alegría.
Mais on dirait que je vais mourir sans connaître cette joie.

Mi esposa dice que moriré con una de esas cosas en la mano.
Ma femme dit que je mourrai avec ça dans la main.

Deb dice que moriré porque tengo el corazón muy grande.
Deb dit que je vais mourir car j'ai un trop gros cœur.

Prometo que moriré bien y todo esa canción.
Je jure que je mourrai honorablement avec tout le tremblement.

Si no, os digo que moriré, es cierto, pero por vuestro amor.
Sinon, te dire que je mourrai est vrai, mais pour ton amour.

Supongo que moriré antes o después de un ataque al corazón.
J'imagine que je vais mourir tôt ou tard d'une crise cardiaque.

Solo sé que moriré si no tomo esta medicina diariamente.
Je sais juste que je mourrai si je ne prends pas ce médicament tous les jours.

Comment utiliser "que moriré" dans une phrase en Espagnol

Creo que moriré siendo una romanticona.?

Condenado yo, que moriré sin esperanza.

Que moriré como todos, con dolor.

Pero supongo que moriré sin saberlo.

reza mucho por mí, que moriré sólita".!

¿Se supone que moriré en este lugar?

A veces creo que moriré por indolencia.

Kurumada: "Creo que moriré cuando haga eso.?

-Seguro que moriré mal despierto como siempre.

A veces pienso que moriré muy flaco.

Comment utiliser "que je vais mourir, que je mourrai" dans une phrase en Français

Est-ce que je vais mourir de manque de sommeil?

Maintenant j'ai décidé que je mourrai en mer.

Mourir Je crois que je vais mourir demain...

Mais je sais que je vais mourir jeune...

Personnellement, j'ai l'impression que je vais mourir d'une attaque.

Je sens que je vais mourir heureux moi ...

Est-ce que je mourrai moins bête, pas sûr.

Je crois que je vais mourir sur place...

Bon sang, est-ce que je vais mourir ?

Est-ce que je vais mourir dans la nuit?