Que Veut Dire QUE PETE en Français - Traduction En Français

• que pete
• que peter

Exemples d'utilisation de Que pete en Espagnol et leurs traductions en Français

Creo que Pete allí gusta de mi.
Je crois que Peter a un faible pour moi.

Sebastian me envió un mensaje luego de que Pete estuviera muerto.
Sebastian m'a envoyé un texto après que Pete soit mort.

Sabemos que Pete estaba… Digamos, sin un dólar.
Nous savons que Peter était… dites-le, juste pour le cash.

Llegué a Louisiana tres horas antes que Pete Thornton.
Mon avion est arrivé en Louisiane trois heures avant celui de Pete Thornton.

Clark, al menos dinos que Pete no va a decirle a nadie.
Clark, dis nous au moins que Pete ne dira rien à personne.

Parece que Pete era el cerebro… detrás de las estafas, extorsión, grabaciones.
On dirait que Peter était le cerveau derrière ces vols, extorsions, mises sur écoute.

Vine aquí para ser una estudiante, y pensé que Pete respetaba eso.
Je suis venu ici pour étudier, et je pensais que Pete respectait ça.

Porque la verdad es que Pete Thomason no mató a Ángela Hightower.
Car le fait est que Peter Thomason n'a pas tué Angela Hightower.

Me alegro de que te soltaran. Estoy tan feliz que ni me importa que Pete me haya ganado.
Je suis heureux, je m'en fou que Pete me batte cette semaine.

Él tiene que volver, para que Pete pueda apuñalarlo, y devolverle su trabajo.
Il doit revenir, pour que Peter puisse le poignarder, lui rendre son travail.

Puede que esa Bobina Tesla no tenga energía suficiente para mantener abierto el portal y que Pete y Myka puedan volver.
Ce Tesla bidouillé risque de ne pas avoir assez de jus pour maintenir le portail ouvert assez longtemps pour que Pete et Myka reviennent.

Para tu información, seguro que Pete y yo nos conocemos mucho mejor que Brad y tú.
Pour ton info, je parie que Pete et moi on se connait beaucoup mieux que Brad et toi.

Dice que Pete y los otros mecánicos desaparecen durante horas, y ese es el número al que llaman cuando se complican las cosas por aquí.
Elle dit que Pete et les autres mécaniciens, disparaissent pendant des heures, et que s'est le numéro qu'elle appelle quand les choses se compliquent par ici.

Espera un minuto.¿Así que estás diciendo que Pete está ahí dentro actuando como Mr. Rogers pero con una cicatriz de cremallera?
Tu veux dire que Pete agit comme M. Rogers, avec une cicatrice fermeture éclair?

Si yo fuese un tipo inteligente, y no es el caso. habría pensado que Pete y usted tienen una relación un poco más íntima.
Si j'étais un type intelligent, ce qui n'est pas le cas… j'en conclurais que Pete et vous avez une relation un peu plus intime.

Siempre pensé que Pete se casó con Diane porque él tenía mucho miedo de terminar con ella.
J'ai toujours pensé que Pete s'était marié avec Diane parce qu'il avait trop peur de rompre avec elle.

Gay, heterosexual, asunto tuyo… o al menos era asunto tuyo hasta que Pete decidió hacerlo un asunto de todos los demás.
Je ne suis pas gay. Gay, hétéro, c'est votre problème, ou du moins c'était votre problème avant que Pete décida de faire que ce soit celui de tout le monde.

Y sé que Pete pensó que le iba a hacer bien a Julie verte… pero creo que lo que necesita ahora es normalidad.
Je sais que Pete pensait que votre présence aiderait Julie, mais là, elle a besoin de normalité.

Así que, tengo que resolver esto lo antes posible, ya que Pete va a venir durante tres días en las vacaciones de primavera.
Je dois décider le plus vite possible. vu que Pete vient en ville pour trois jours pour les vacances de printemps.

Cuando dije que Pete se tomaba en serio su trabajo de paparazzi, no me di cuenta de que estaba al nivel de un investigador privado.
Quand je disais que Pete prenait au sérieux son travail de paparazzi, j'avais pas réalisé qu'il était à fond.

Sí, bueno… hay un solo motivo por el que Pete Moyer querría una vista exclusiva de el sofá del Profesor Laudner.
Ouais, bien, il n'y a qu'une seule raison pour que Peter Moyer veuille une vue en hauteur sur le canapé du professeur Lautner.

Digamos que Pete, el de aquí, piensa que es muy buen inversionista, así que lo que hace es- o más bien, tiene una idea y dice.
Imaginons que Pete, ici, pense être un bon investisseur. Donc ce qu'il fait, c'est que…- ou disons qu'il a une idée.

Nada nuevo en el ataque, pero dos minutos antes de que Pete fuera robado, mismo parking, otro todoterreno, más fácil de robar que Pete, más bonito, pero nada pasa.¿Por qué?
Rien de nouveau sur l'attaque, mais deux minutes avant que Pete soit volé, même emplacement, un autre SUV, cible plus facile que Pete, mais rien ne se pass. Pourquoi?

¿Sabes que Pete fue a correr, nadie podía encontrarle y estaba muerto?¿Qué tú estabas aquí aquella noche, tarde, y alguien te atacó en tu propio despacho?
Tu sais que Pete est parti courir, et que personne ne pouvait le trouver et qu'il était mort, que tu étais ici tard un soir et quelqu'un t'a attaquée dans ton bureau?

Y, si el ladrón no me cree, bien, entonces está jugando más que Pete Rose-- el principal lider absoluto de golpes de la liga debaseball un hombre cuya ausencia del Pasillo de Fama es una parodia al mundo entero deportivo-- alguna vez se rá legendario!
Et si le voleur ne me croit pas, eh bien… alors vous flambez plus que Peter Rose, leader absolu de la ligne de baseball, un homme dont l'absence parmi la galerie des célébrités est une farce du monde du sport… toujours"prétendument"!

Cuando me enteré que Pete había sido acusado de asesinato… y que el teniente Monroe estaba testificando en su contra… Supe que tenía que presentarme.
Quand j'ai appris que Pete était accusé de meurtre… et que le lieutenant Monroe témoignait contre lui… je savais que je devais me présenter et dire la vérité.

Pues, no es por eso. Creo que Pete y yo sólo necesitábamos sacar esa idea para darnos cuenta de que no era lo que queríamos.
Je crois que Pete et moi, on avait juste besoin de prendre de la distance pour réaliser ce qu'on voulait vraiment.

Antes de que lo niegues, sé que Pete Lattimer vive aquí, sé que no es estrictamente del Servicio Secreto, y tengo como un millón de preguntas sobre eso.
Avant que tu le nies, je sais que Pete Lattimer vit ici, je sais qu'il n'appartient pas qu'aux Services Secrets, et j'ai un million de questions à propos de ça.

Ashley, lo entiendo… pero lo que Pete averiguó le costó su vida, así que necesito que me ayudes a saber qué le sucedió, y necesito que me dejes ayudarte.
Ashley, je comprends ça… mais ce que Pete a trouvé lui a couté la vie, donc j'ai besoin de votre aide pour trouver ce qu'il lui ait arrivé, et j'ai besoin que vous me laissiez vous aidez.

Eso no es lo que PETA represent.
Ce n'est pas ce que PETA prône.

Comment utiliser "que pete" dans une phrase en Espagnol

Una de las mejores melodías que Pete escribiera nunca.

Cree que Pete Culligan tena que ver con criminales?

Te contamos cómo hacerlo sin que pete tu cerebro.

No me extraña que Pete Seeger sea tu amigo.

¿Me equivoco al decir que Pete tenia esta cualidad?

Esto era lo opuesto a la que Pete quera.

Aunque la princesa no sabe que Pete es un villano.

Un voto que Pete ya depositó por correo semanas atrás.

Que ganas de que pete el bosque y la covatilla.?

' que Pete está "encantado de pasar tiempo con ella".!

Comment utiliser "que peter, que pete" dans une phrase en Français

Il voulait que Peter vienne avec lui dedans.

Rick fini par dénoncer à Daena que Pete bat sa femme.

Sans que Peter Parker ne soit convié.

Bien que Pete soit toujours contrarié, les choses pourraient s’arranger.

Arrête, c'est facile, au moins autant que Pete Townsend.

Clark, sur le coup, recule ainsi que Pete et Chloé.

Ce que Peter Higgs reconnaît bien volontiers.

Faut dire que Pete s'en sort pas mal au piano.

On sait que Pete Seeger était un "chanteur engagé".

Jouez aussi en tant que Peter Parker.