Que Veut Dire QUE TU DISCURSO en Français - Traduction En Français

• que ton discours

Exemples d'utilisation de Que tu discurso en Espagnol et leurs traductions en Français

Seguro que tu discurso fue magnífico.
Je parie que ton discours était bien.

No queremos este efecto lupa que tu discurso creará en los medios.
On ne veut pas de cet effet de loupe que ton petit discours va créer dans les médias.

Parece que tu discurso de ayer les llegó a algunos.
Mais… On dirait que ton discours d'hier a fait son effet.

Ah, ya, probablemente lo tienes olvidado desde que tu discurso como dama de honor fue algo así como.
Oh ouais, tu l'as probablement occulté depuis ton toast de demoiselle d'honneur qui disait.

Espero que tu discurso del brindis sea más elocuente que eso.
J'espère que ton discours sera un peu plus éloquent que ça.

Ydecirtequecreo que tu discurso fue increíble.
Et te dire que ton discours était génial.

Creo que tu discurso es muy incoherente, Josie, pero veo que lo dices en serio, porque no bebes.
Je pense que ton discours est incohérent Josie, mais je vois que tu es sérieuse, parce que tu ne bois pas.

No es que tu discurso no funcionara.
Non pas que votre discours n'ai pas marché.

Creo que tu discurso fue elocuente, un modelo de dignidad y un ejemplo… de lo que cualquier otro abogado debe aspirar.
Votre discours était très éloquent, un modèle de dignité et un exemple auquel devrait se conformer tous les avocats.

Oh, Peter, esto es igual que tu discurso sobre Gil Girard" y puedes parar allí, porque no lo es.
Je sais ce que tu vas dire:"Peter, tu fais pareil avec Gil Gerard." Tu peux t'arrêter tout de suite, car ça n'est pas vrai.

Por mucho que tu discurso sea sobre hacer salir a Darhk, también se trata de enviar un mensaje sobre que ya no tenemos miedo.
Même si ton speech était pour dévoiler Darhk, il envoyait aussi le message que tu n'avais plus peur.

Pensé que tu discurso sería en latín.
Je pensais que tu aurais lu en latin.

Bebé, sé que tu discurso del modelo de Naciones Unidas es algo importante, pero no estoy segura de llegar a tiempo.
Bébé, je sais que ton speech à la modélisation de l'ONU est important mais je ne suis pas sûre de pouvoir arriver à temps.

Asegúrate de que tu discurso encaja bien con tus diapositivas.
Assurez-vous que ce que vous dites correspond bien à vos slides.

Estoy seguro de que tu discurso será tremendo, impresionante como siempre.
Je suis certain que votre discours sera formidable, impressionnante comme toujours.

Espero que tengas tu discurso preparado.
J'espère que tu as préparé ton discours.

Es mejor que escuchar tu discurso.
C'est mieux que ta leçon de morale.

Pensé que estarías preparando tu discurso.
Je croyais que vous travailleriez sur votre discours.

Reagan, se que tu escribiste el discurso.
Reagan, je sais que tu as écrit le discours.

Hablemos sobre algunas de las personas extraordinarias que nombraste en tu discurso.
Changeons de sujet, et parlons des personnes exceptionnelles que vous avez citées dans votre discours.

Quiero que sepas que disfruté mucho tu discurso de ayer.
Je voulais que tu saches que ton discours d'hier m'a beaucoup plu.

Supongo que estos son para tu discurso.
Je suppose que c'est votre discours.

Creo que tras tu discurso a esos guardias, no le dirán nada a nadie.¿Qué te ha hecho decidirte a ayudar a Estelle?
Je pense qu'après votre discours aux gardes, ils ne diront rien à personne. Qu'est-ce qui vous a décidé à aider Estelle?

Quiero que des tu discurso el cual tiene mucho más orgullo y compromiso como Margaret Chan lo haría, de todos modos tú no eres Margaret Chan.
Je vous que vous délivrez votre discours Avec autant de fièreté et d'engagement comme Margaret Chan, quoique vous n'êtes pas Margaret Chan.

Y ahora,¿no crees, mi querido nieto que este favorable encuentro podría ser celebrado con algo aún más convincente que tu encantador discurso?
Et, ne pensez-vous pas, mon cher petit-fils, que cette rencontre devrait être scellée par un geste plus convaincant que votre charmant discours?

Tienes que dar tu discurso.
Tu dois faire ton discours.

Tienes que ensayar tu discurso.
Tu dois répéter ton discours.

Papá, tienes que dar tu discurso.
Papa, ils attendent ton discours.

Supongo que tienes tu discurso preparado?
Vous avez préparé votre sermon?

Puede que haya subido tu discurso a mi vlog.
J'aurais dû mettre à jour ton discours pour mon blog.

Comment utiliser "que tu discurso" dans une phrase en Espagnol

-No dejes que tu discurso acabe así.

Jue macho, creía que tu discurso era serio.?

● Ensaya para que tu discurso sea fluido.

Dudé, como siempre, de que tu discurso fuera sincero.

Ahora podría decirte… que tu discurso roza lo fanático.

Es decir, que tu discurso sea claro o coherente.

0;id=25727;image) Jue macho, creía que tu discurso era serio.

Que tu discurso sirva para empoderar a la juventud.

Trata de conseguir que tu discurso no resulte monótono.

Revisa y reescribe Revisa que tu discurso esté bien.

Comment utiliser "que ton discours" dans une phrase en Français

Espérant que ton discours aies porté ses fruits.

Peut-être aussi que ton discours ne ressemble plus à rien.

Tant que ton discours s’adresse au peuple, c’est politique.

J espère que ton discours changera un jour.

j'espère que ton discours ne changera pas...

Je trouve que ton discours fait totalement obsolescence programmée.

Que ton discours est éclairé, Kamal !

Je dois dire que ton discours ma convaincu.

Admets que ton discours est tout sauf courtois !!!!

Tu savais que ton discours ne leur apportait rien.