Exemples d'utilisation de Reginald en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Adiós, Reginald.
Au revoir, Réginald.Reginald,¿qué estás haciendo tú aquí?
Réginald? Que fais-tu là?No existe Reginald.
Il n'y a pas de Reginald.Reginald Smythe, Administrador Regional de Phoenix West.
Réginald Smythe, Directeur régional de Phoenix West.El hombre del dueño es Reginald Worthy.
Le proprio est Réginald Worthy.Sargento Reginald Van Justice reportándose al servicio.
Sergent Réginald Van Justice, je viens prendre mes fonctions.Doce hombres sin piedad, Reginald Rose.
Douze Hommes en Colère de Reginald Rose.Era hijo de Reginald II de Bar y su mujer Agnès de Champaña.
¿Recuerdas a un hombre llamado Reginald Fleming Johnston?
Reginald y Brian fueron juntos al colegio y empezaron a tocar.
Cuando me prometí,estaba tan enamorada de Reginald que me sentí enferma.
Quand je me suis fiancée à Reginald, j'en étais maladivement amoureuse.Joseph Reginald Topize, más conocido como Kaya, cantante de Mauritius y creador del seggae.
Kaya Kaya en 1997 Kaya,de son vrai nom Joseph Réginald Topize, est un chanteur mauricien et le créateur du seggae.Absolutamente no sabes queno te puedo dejar ir reginald.
Absolument pas. Tu sais que je ne peuxpas te laisser partir avec ça Reginald.Lleva el nombre de su descubridor, Reginald Desesperanza, el primer hombre que fue comido vivo por el Terror del Túnel.
Elle porte le nom de celui qui l'a découverte, Réginald Désespoir, le premier homme à être mangé vivant par l'Horreur des tunnels.Después de que el periódico local Oxford Mail revelara que un asesino que mata a sus víctimas ahogándolas, está libre en la ciudad,el comisario en jefe Reginald Bright de la Policía de Oxford se negó a comentar.
Quand l'Oxford Mail a révélé qu'un meurtrier noyant ses victimes était toujours en liberté,le Chef de la police d'Oxford, Reginal Bright, n'a pas voulu commenter.La defensa de mentalidadgrupal se usó en el caso Reginald Denny tras los disturbios de Los Ángeles, el caso de Crown Heights.¿Qué.
La mentalité Tras el debate que se resume en la sección anterior, las Partes acordaron establecer un grupo de contacto sobre asistencia técnica y recursos financieros para los tres convenios, copresidido por el Sr. Mohammed Khashashneh(Jordania)y el Sr. Reginald Hernaus Países Bajos.
À l'issue du débat résumé plus haut, les Parties ont convenu de créer un groupe de contact sur l'assistance technique et les ressources financières pour les trois conventions, coprésidé par M. Mohammed Khashashneh(Jordanie)et M. Reginald Hernaus Pays-Bas.En el proceso la acusación sostuvo que el 31 de octubre de 1982, entre las 6.00 horas ylas 9.00 horas de la mañana, Reginald Campbell fue muerto a puñaladas por Irvine Reynolds, quien había saqueado su tienda.
Au procès, l'accusation a déclaré que le 31 octobre 1982, entre 6 heures et9 heures du matin, Reginald Campbell avait été poignardé à mort par Irvine Reynolds qui avait dévalisé sa boutique.Durante la tarde del 22 de mayo de 2013,George Reginald Freeman y el Sr. Kemo Cham, a cargo de las Comunicaciones de Pride Equality, se reunieron con el dueño del periódico, Sheik Sesay, y un equipo de editores.
Dans l'après midi du 22 mai 2013,George Reginald Freeman et Kemo Cham, attaché de presse de Pride Equality, ont rencontré le propriétaire du journal, Sheik Sesay, et une équipe de rédacteurs.Con objeto de preparar las correspondientes recomendaciones, envié a Haití una misión de evaluación multidisciplinaria, encabezada por Hocine Medili, que trabajará bajo la dirección de mi Asesor Especial,John Reginald Dumas, para que reuniera la información necesaria sobre el terreno.
Dans le but de formuler les recommandations pertinentes, j'ai envoyé en Haïti une mission d'évaluation multidisciplinaire, conduite par Hocine Medili et travaillant sous les auspices de mon Conseiller spécial,John Réginald Dumas, pour recueillir les informations nécessaires sur le terrain.El autor, junto con un coacusado, Irvine Reynolds,fue declarado culpable del homicidio de Reginald Campbell y sentenciado a muerte por el tribunal de distrito de Clarendon el 15 de diciembre de 1983.
L'auteur a été- en même temps qu'un autre homme, Irvine Reynolds-reconnu coupable du meurtre d'un certain Reginald Campbell et condamné à mort par le Circuit Court de Clarendon, le 15 décembre 1983.Repentinamente, tras un comentario de Reginald Martel, el respetado crítico de La Presse, quien escribe:“Nuestra literatura nacional necesita su inmenso talento”, atrae la atención de los medios que lo comparan a Hubert Aquin y ven en su tono libertino el ánimo de Denis Diderot.
Soudain, et à la suite du commentaire du respecté critique de La Presse, Réginald Martel, qui écrit:«Notre littérature nationale a besoin de son immense talent», il s'attire l'attention des médias, qui le comparent à Hubert Aquin et voient dans son ton libertin l'esprit de Denis Diderot.Otras obras notables incluyen la biografía del físico estadounidense Francis Wheeler Loomis(1991)y el inventor canadiense Reginald Fessenden(1999), una historia de la silicona, y una historia de la National Academy of Sciences de los Estados Unidos 2007.
Ses autres écrits comportent des biographies de physiciens américains comme Francis Wheeler Loomis(en)(1991)ou l'inventeur canadien Reginald Fessenden(1999); une histoire des recherches sur le silicone, et une histoire de l'Académie des Sciences des États-Unis 2007.Laurence y Reginald Comentario de: Luigi D., 21 may 2017 De: Italia, Alquiler de alojamiento de: 7 días En una sencilla frase:¡Laurence y Reginald son personas fantásticas! Luigi, Costanza, Andrea y Simona Comentario de: Viviana S., 22 dic 2016 De: Argentina, Alquiler de alojamiento de: 8 días Todo estuvo según las expectativas.
Avis de: Luigi D., 21 mai 2017 De: Italie, Location vacances de: 7 jours En quelques mots:Laurence et Reginald sont des personnes fantastiques!!! Luigi, Costanza, Andrea et Simona Avis de: Viviana S., 22 déc.2016 De: Argentine, Location vacances de: 8 jours Tout était comme je m'y attendais.Cuando en el punto de morir le confió elmanuscrito que él apreciaba a su capellán, Reginald Lamaeus, con el comando para publicarlo después de tomar consejo con Libert Fromondus, profesor en Lovaina, y Caleno Henri, un canónigo de la iglesia metropolitana.
Lorsque sur le point de mourir, il confie le manuscritqu'il chérissait à son chapelain, Reginald Lamaeus, avec la commande de le publier après avoir pris conseil avec Libert Fromondus, professeur à Louvain, et Henri Calénus, un chanoine de l'église métropolitaine.Reginald H Fuller Bibliografía R H Fuller, Formación de las narraciones de la Resurrección(1971); S H Hooke, La Resurrección de Cristo como historia y experiencia(1967); P Perkins, La Resurrección: testimonio del Nuevo Testamento y reflexión contemporánea(1984); N Perrin, La Resurrección según Mateo, Marcos y Lucas 1977.
Fuller H Reginald Bibliographie RH Fuller, La Formation des récits Résurrection(1971); SH Hooke, La Résurrection du Christ que l'histoire et l'expérience(1967); P Perkins, la Résurrection: Nouveau Testament témoin contemporain et de réflexion(1984); N Perrin, La Résurrection selon Matthieu, Marc et Luc 1977.Recientemente tuve el gran honor de reunirse con el Sr. Hamad Jamal ysus músicos Reginald Veal(Contrabajo) Herlin Ryley(Batería) y Manolo Badrena(Percusión). Un gran momento con estos señores después de un concierto increíble en Théatre de l'Odeon París.
J'ai récemment eu le grand honneur de rencontrer M. Hamad Jamal etses musiciens Reginald Veal( Double Bass) Herlin Ryley( Batterie) et Manolo Badrena( Percussions). Un grand moment avec ces messieurs après un concert exceptionnel au Théâtre de l'Odéon Paris.El Asesor Especial delSecretario General para Haití, Reginald Dumas, informó a los miembros del Consejo sobre su último viaje a la región y señaló que esperaba que mejorara la cooperación entre el Gobierno de Transición de Haití y las organizaciones regionales.
Le Conseiller spécial duSecrétaire général pour Haïti, M. Reginald Dumas, a rendu compte aux membres du Conseil de son plus récent voyage dans la région. Il a précisé qu'il s'attendait à une amélioration de la coopération entre le Gouvernement de transition d'Haïti et les organisations régionales.La Comunidad Europea y sus Estados miembros ven también con beneplácito ladesignación del Embajador Reginald Bartholomew como emisario de los Estados Unidos en las negociaciones de paz, celebradas con el auspicio de las Naciones Unidas y de la Comunidad Europea y sus Estados miembros.
La Communauté européenne et ses Etats membres accueillent également favorablement ladésignation de M. l'Ambassadeur Reginald Bartholomew en tant qu'émissaire des Etats-Unis aux négociations de paix menées sous les auspices des Nations Unies et de la Communauté européenne et de ses Etats membres.Autor Lyons, Gervais(James Gervais),nacido en 1875 Colaborador Hart, Reginald Clare, sir, nacido en 1848 Fecha de creación 1910 Fecha del contenido 1910 Información de la publicación Higginbotham and Company, Madrás Idioma Inglés Título en el idioma original Afghanistan: the buffer state.
Auteur Lyons, Gervais(James Gervais),né en 1875 Contributeur Hart, Reginald Clare, sir, né en 1848 Date de création 1910 Date du sujet 1910 Informations d'édition Higginbotham& Company, Madras Langue Anglais Titre dans la langue d'origine Afghanistan: the buffer state.
