Que Veut Dire ROBOTIZADO en Français - Traduction En Français

• robotisé
• robotique
• automatisée

Exemples d'utilisation de Robotizado en Espagnol et leurs traductions en Français

Será robotizado.
Il sera robotisé.

¡El ventilador vence al Hombre!"-¿Hay algo no robotizado?
Ventilateur gagne!- Il n'y a que des robots?

Vas a ser robotizado.
Vous… allez être robotisé.

Junta de estanqueidad en espuma de poliuretano aplicada por sistema robotizado.
Joint d'étanchéité en mousse polyuréthane, appliqué par système robotisé.

Ejemplo 3: Dispositivo robotizado de soldadura para marcos de ventanas.
Exemple 3: Dispositif robotique de soudage pour cadres de fenêtres.

Junta de estanqueidad en espuma de poliuretano aplicada por sistema robotizado.
Joint d'étanchéité en mousse polyuréthanne, appliquée par système robotisé.

Cuenta con aparcamiento robotizado distribuido en 4 niveles, albergando 60 plazas.
Il dispose d'un parking robotisé réparti sur 4 niveaux, abritant 60 places.

Estudios de factibilidad para el desarrollo de un sistema robotizado para desminado.
La réalisation d'études de faisabilité pour la mise au point d'un système de déminage robotisé;

Un sistema de información robotizado le proporcionará la información que necesite.
Un système d'information automatique vous fournira les renseignements nécessaires.

Nivel 5(volante opcional): No requiere intervención humana, por ejemplo, un taxi 100% autónomo y robotizado.
Niveau 5(volant optionnel): Aucune intervention humaine n'est requise, par exemple un taxi 100% autonome et robotisé.

Productos& Servicios»Instalaciones»Ejemplo 5: Dispositivo robotizado de soldadura discontinua.
Produits& Prestations»Appareillages»Exemple 6: Dispositif robotique de soudage pour lave-vaisselle.

Máquinas de última tecnología, equipadas con sistemas de vacío FONDAREX, con proceso totalmente robotizado.
Machines de dernière génération technologique, équipées de systèmes à vide FONDAREX, avec processus totalement robotisé.

Productos& Servicios»Instalaciones»Ejemplo 6: Dispositivo robotizado de soldadura para máquinas enjuagadoras.
Produits& Prestations»Appareillages»Exemple 4: Dispositif robotique de soudage pour châssis tubulaires SGR.

Sistemas de corte de un solo gas(aire o nitrógeno) para principiantes, ideal para el corte de ductos, desconexión de tuberías, bisel y corte 3-D robotizado.
Systèmes de coupe de base à un seul gaz(air ou azote), parfaits pour la coupe de conduites, le découpage de tuyaux, le chanfreinage et la coupe robotisée 3D.

El sistema ADS(Automatic Dipping System) es un manipulador automático robotizado para medir temperatura, oxígeno, carbono y para coger una muestra de acero en los hornos EAF y LF.
Le système ADS(Automatic Dipping System) est un manipulateur automatique robotisé pour mesurer la température, l'oxygène, le carbone et pour prélever un échantillon d'acier dans les fours EAF et LF.

El cambio robotizado, disponible solamente en los modelos con transmisión ZF T7200 IRS, permite gestionar las 6 gamas utilizando exclusivamente el joystick, sin tener que pisar el embrague, ni accionar ninguna palanca.
La boîte robotisée, disponible uniquement sur les modèles à transmission ZF T7200 IRS, permet de gérer les 6 gammes simplement à l'aide de la poignée, sans recourir à l'embrayage ou à un quelconque levier.

PRK-FU001 rFusion®- Estación de fusión M4 Adición a la estación de pesada rFusion®. Completo sistema modular robotizado para preparar 1 a 6 discos vítreos en forma automática.
PRK-FU001 Station de fusion M4MC rFusionMD Station complémentaire à la Station de pesée rFusionMD. Station de fusion modulaire entièrement automatisée pour la préparation par fusion boratée de disques de verre XRF.

La evaluación económica reveló que el ahorro obtenido sobre los costes referentes a la salud, la seguridad y la conflictividad en la empresa cubría el 70% del coste total de la concepción y realización del sistema robotizado.
L'analyse économique a montré que les économies réalisées sur le plan de la santé, de la sécurité et de la paix sociale couvrent 70% du total des dépenses de conception et d'implantation du système robotisé.

En nuestra gran democracia de la escritura, hemos propuesto sucesivamente tres modelos de organización: un modelo robotizado, perdón, un modelo dictatorial, un modelo robotizado y un modelo viral.
A notre belle démocratie de l'écrit, nous avons donc successivement proposé trois modèles d'organisation, un modèle robotisé, pardon, un modèle dictatorial, un modèle robotisé, un modèle viral.

Tras la creación del sistema robotizado, fue posible, mediante la aplicación del Método de las Coherencias Organizativas'1', predecir, analizar y comprobar basándose en las hipótesis del proyecto.
Grâce aux hypothèses conceptuelles, la situation de travail dans son ensemble a pu être imaginée, prévue, analysée et vérifiée sur le système robotisé, dès la mise au point de ce dernier, selon la Méthode des Compatibilités d'organisation.

Podrá diseñar una instalación a medida para la producción de placas gracias al sistema por módulos de BFS: desde una máquina inicial sencilla hasta una línea completa de producción automatizada con sistema climatizado de curado y embalaje robotizado.
Vous pouvez réaliser une ligne optimale pour vos dalles à base du système modulaire de BFS. À partir d'une machine simple pour démarrer jusqu'à la ligne de production entièrement automatisée avec système de durcissement climatisé et emballage robotisé.

También en Northrop Grumman se está desarrollando un avión teledirigido robotizado para portaaviones, el X-47B, dotado de una memoria programable que le permite despegar, realizar su misión y aterrizar de manera totalmente autónoma.
Toujours chez Northrop Grumman: on développe un vélivole robotisé pour porte-avions, le X-47B, en mesure, grâce à sa mémoire programmée, de décoller, effectuer sa mission et atterrir de façon autonome.

El Cube, que se ha implementado con éxito en otros cinco países en 2013 y 2014, es una boutique automatizada que ofrece los 23 Grand Cru o cafés de Edición Limitada de la marca, y prepara cualquier pedido personalizado de múltiples productos en segundos gracias al sistema de pedido y selección avanzado y robotizado.
Le Cube, qui a été implanté avec succès dans cinq autres pays en 2013 et en 2014, est une boutique automatisée proposant les 23 cafés grands crus ou en édition limitée de la marque, et qui prépare toute commande personnalisée de plusieurs produits en quelques secondes, grâce à un système avancé et robotisé de collecte de commande.

Concepción ergonómica de un sistema robotizado de manipulación, orientación y colocación en un contenedor de mástiles de dimensiones que varían entre 4,7 m y 14,0 m, con diámetros de 210 mm a 770 mm y pesos de hasta 1 500 kg.
Conception ergonomique d'un système robotisé de manipulation, de guidage et de collecte de poutrelles de dimensions variables, de 4,7 m à 14,0 m, de diamètres compris entre 210 mm et 770 mm et de masse pouvant aller jusqu'à 1.500 kg.

Se encuentra usted aquí: Home» Empresa» Polo logístico Realizado para mejorar la eficiencia logística y el nivel de servicio a los clientes, Came Logistic Store es un almacén robotizado de 13.000 m² con una capacidad de almacenaje de más de 24.000 paletas, hoy considerado uno de los más avanzados en Italia a nivel tecnológico.
Vous êtes ici: Accueil» Société» Pôle logistique Réalisé pour améliorer l'efficacité logistique et le niveau de service aux clients, Came Logistic Store est un magasin robotisé de 13 000 m² avec une capacité de stockage de plus de 24 000 palettes, considéré aujourd'hui comme l'un des plus technologiquement avancés en Italie.

Crear un sistema robotizado adaptado a las distintas configuraciones y localizaciones de las operaciones de manipulación de productos siderúrgicos largos, que permita resolver los problemas específicos tradicional mente vinculados a la manipulación de dichos productos: a saber, niveles de ruido elevados, posturas incorrectas, peligro de accidentes y de enfermedades profesionales, trabajo repetitivo y monótono,etc.
Réaliser un système robotisé adapté aux différentes configurations et localisations des opéra tions de manutention de produits sidérurgiques longs qui permette de résoudre les problèmes spécifiques liés à la manutention de ces produits: niveaux sonores élevés, postures incorrectes, risque d'accidents et de maladies professionnelles, répétitivité et monotonie.

Malasia está estableciendo un observatorio nacional que tendrá un telescopio robotizado que se puede controlar a distancia, que se terminará a fines de 2005 y que podrán utilizar los astrónomos de cualquier parte del mundo.
Elle est en train de construire un observatoire qui sera équipé d'un télescope à commande automatisée, accessible à distance; cette installation sera terminée à la fin de 2005 et pourra être mise à la disposition des astronomes du monde entier.

CRP- Células robotizadas para el pulido y/o abrillantado.
CRP- Cellule robotisée à polir et/où aviver.

Cámara robotizada para visualizar la mesa y la salida del número.
Caméra robotisée pour visualiser la table ainsi que la sortie du numéro.

Más recientemente se ha añadido la fabricación robotizada a las actividades de Symap.
Plus récemment, la robotique de fabrication a été ajoutée aux activités de la Symap.

Comment utiliser "robotizado" dans une phrase en Espagnol

Todo lo que pueda ser robotizado lo será.

Esquema del sistema robotizado para la explotaci243n de.

Sistema robotizado de almacenamiento vertical de última tecnología.

– Fresado con equipo robotizado de obstáculos interiores.

Belrobotics ball picker: Recogebolas robotizado de última generación.

Se trata del primer tambo-fábrica robotizado del país.

Se trata del país más robotizado del mundo.

Paginas webs de ventas con vendedor robotizado y automatico.

Elastomericas Perdida de flujo magnético UT – Robotizado Rep.

Ajuste de "estación" de Telescopio Robotizado MEADE Maxs 20.

Comment utiliser "robotisé, automatisée, robotique" dans une phrase en Français

C'est mon esclave sexuel robotisé Powered par Microsoft".

comment construire une boîte automatisée concasseur .

Spécialisée dans l'assistance robotique aux opérations chirurgicales.

Nous programmons une suppression automatisée par date.

La robotique impose ici des exigences particulières.

Le système robotique Sanbot est vraiment révolutionnaire.

La robotique progresse énormément depuis quelques années.

Fabrique d"aliments automatisée avec broyeur aspiration-refoulement.

Comme lecture automatisée des plaques d’immatriculation.

Est automatisée l'un des bots a rencontré.