Exemples d'utilisation de Rong en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¡Liu Rong, vuelve aquí!
Sus comentarios: Rong Hua.
Vos commentaires: Rong Hua.¡Pero Rong y yo nos amamos, padre!
Mais Rong et moi, nous nous aimons, Père!Sus comentarios: Rong Yang.
Vos commentaires: Rong Yang.Entre otros casos que despertaron preocupación y que se desarrollaron durante el período que abarca el informefiguraban los de Mam Sonado y Rong Chhun.
Au cours Restaurante Rong Yang en Madrid.
Restaurant Rong Yang à Madrid.Se pasa todo el tiempo hablando de lo mal que lo pasó en América. Rong se volverá loca.
Elle répète sans cesse à Jin-Rong ce qui s'est passé en Amérique, elle la rend folle.El Senador Kong Rong desea hablar.
Le sénateur Kong Rong souhaiterait parler.Mientras el príncipe Pujie acompañaba al emperador Puyi, en un intento de escapar por el aire, la princesa Hiro y su hija menor fueron enviadas en tren haciaCorea junto con la emperatriz Wan Rong.
Alors que le prince Pujie accompagne l'empereur Puyi dans sa tentative de fuir en avion, la princesse Hiro et sa fille voyagent en train jusqu'enCorée avec l'impératrice Wan Rong.Reproducir contenido multimedia Existen cuatro tipos principales de roles en la danza clásica Khmer;neay rong(rol masculino), neang(rol femenino), yeak(ogros o asuras) y sva(monos). Estas cuatro funciones básicas contienen subclases para indicar el rango del personaje.
Quatre types principaux de rôles existent dans la danse classique khmère;neay rong(rôle masculin), neang(rôle féminin), yeak(ogres ou asuras) et les sva singes.Fue construido entre los siglos 7 y 12 dC y está situada en la parte superior de la colina Phanom Rung en Ta Pek Sub-distrito, Chaloem Phra Kiat Distrito, Provincia o Buriram unos 28 kms. direcciónal este de Nang Rong.
Il a été construit entre les 7e et 12e s. AD et est situé sur le sommet de la colline de Phanom Rung Ta Pek sous-district, Chaloem Phra Kiat district, Buriram province ou quelque 28 kms.direction de l'est de Nang Rong.Guangxi Rong tazón de impresión del Condado con óxido de cobre como agente colorante, glaseado rojo verde, pequeño, óxido de hierro y otros materiales utilizados para horno de colorantes, cristal glaseado verde era muy diferente.
Guangxi Rong bol d'impression comté avec de l'oxyde de cuivre comme le colorant, émaillé vert, rouge petite, oxyde de fer et d'autres fours utilisés pour les colorants, vitrage glaçure verte était très différente.Las habitaciones del complejo están equipadas con TV Wi-Fi gratuito TV de pantalla plana recepción 24-horas terraza Baan Tubtim Resort Precio por noche desde 790 THB El Baan Tubtim Resortestá situado en Nang Rong y alberga un jardín.
The rooms in the resort are wifi gratuit télévision à écran plat Réception ouverte 24h/ 24 terrasse Baan Tubtim Resort Prix par nuit 790 THB Le Baan Tubtim Resortest situé à Nang Rong et dispose d'un jardin.El 40,7% del capital en acciones de Rongsheng se tiene del magnate de loschinos Zhang Zhi Rong y de su familia, el 15,7% del Presidente y el administrador delegado de la empresa, Chen Qiang, y el resto 43,6% está constituido por capital flotante.
Le 40,7% du capital en actions de Rongsheng est détenu du magnat deschinois Zhang Zhi Rong et de sa famille, le 15,7% du président et l'administrateur délégué de l'entreprise, Chen Qiang, et le restant 43,6% est constitué de capital flottant.El Representante Especial pudo visitar al parlamentario Cheam Channy en la Prisión Militar, y al locutor de radio Mam Sonando yal dirigente sindical Rong Chhun en el Centro Correccional 1, conocido comúnmente como Prisión de Prey Sar.
Le Représentant spécial a pu rendre visite au député Cheam Channy, détenu à la prison militaire, ainsi qu'au journaliste de radio Mam Sonando,et au dirigeant syndical Rong Chhun, incarcérés au centre de réinsertion connu sous le nom de prison de Prey Sar.Callejero de Koh Rong Samloem con la ubicación de nuestros hostels en Koh Rong Samloem. Haz clic en un icono de albergue en el mapa o en el nombre del hostel en el panel de la izquierda para obtener más información o para reservar ese albergue online.
Plan des rues de Koh Rong Samloem indiquant l'emplacement de toutes nos auberges de Koh Rong Samloem. Cliquez sur l'icône d'une auberge sur la carte de Koh Rong Samloem ou sur le nom de l'auberge pour obtenir plus d'informations ou faire une réservation en ligne.Habiendo concluido el examen de la comunicación Nº 416/2010, presentada al Comité contra la Tortura por Veronica Mary Spasaro ennombre de Ke Chun Rong en virtud del artículo 22 de la Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes.
Ayant achevé l'examen de la requête no 416/2010 présentée par Veronica Mary Spasaro aunom de Ke Chun Rong en vertu de l'article 22 de la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants.No sólo le cautiva por el marco[…] Lee mas Montaña Ham Rong Sapa magníficas maravillas de la creación 14/04/2016 Por Enviar un tmuathu En hermosas fotos, arte, paisaje Sin comentarios Ham Rong montaña es una montaña famosa en Sapa belleza muy clara.
Non seulement vous envoûte par le cadre[…] Lire la suite Ham Rong Sapa magnifiques merveilles de la création 14/04/2016 Par la paix de tmuathu Dans belles photos, art, paysage Sans commentaires Ham Rong est une célèbre montagne de beauté Sapa très clair.El 20 de octubre, el Representante Especial instó a que se retiraran los cargos de difamación e incitación contra el periodista radiofónico Mam Sonado yel Presidente de la Asociación Independiente de Maestros, Rong Chhun, y a que se los pusiera en libertad.
Le 20 octobre, le Représentant spécial a demandé que les charges de diffamation et d'incitation contre le journaliste de la radio Mam Sonando etle Président de l'association des enseignants indépendants, Rong Chhun, soient abandonnées et qu'ils soient relâchés.Vii El supuesto apaleamiento por agentes de policía en Phnom Penh, el 11 de julio de 2012,del sindicalista Rong Panha, que participaba en una marcha pacífica con otros 20 trabajadores textiles de la Confederación de Sindicatos de Camboya.
Vii Rong Panha, un syndicaliste, aurait été battu à coups de bâton par des policiers à Phnom Penh le 11 juillet 2012 alors qu'il participait à une marche pacifique en compagnie de 20 autres ouvriers du secteur de la confection affiliés à la confédération des syndicats du Cambodge.Todas las habitaciones Wi-Fi gratuito piscina al aire libre gimnasio TV de pantalla plana recepción 24-horas cuarto de baño privado secador de pelo terraza desayuno buffet P. California Inter Hostel Precio por noche desde 450 THB El P. California Inter Hostelofrece alojamiento en Nang Rong.
Toutes le wifi gratuit piscine extérieure aptitude télévision à écran plat Réception ouverte 24h/ 24 salle de bain privée sèche- cheveux terrasse petit déjeuner buffet P. California Inter Hostel Prix par nuit 450 THB Le P. California Inter Hostelpropose des hébergements à Nang Rong.Rong Chhun fue detenido el 15 de octubre y acusado de desinformación e incitación no conducente a la comisión de un delito en relación con una declaración publicada el 11 de octubre por el Consejo de Vigilancia de Camboya y firmado por Rong Chhun y otros tres miembros del Consejo, que fueron acusados de lo mismo.
Rong Chhun a été arrêté le 15 octobre et inculpé de désinformation et d'incitation n'ayant pas entraîné la commission d'un crime, en rapport avec une déclaration publiée le 11 octobre par le Conseil de surveillance du Cambodge et signée par Rong Chhun et trois autres membres du Conseil, contre qui les mêmes charges ont été retenues.El CITIC Group(chino simplificado: 中国中信集团公司, pinyin: Zhōngguó Zhōngxìn Jítuán Gōngsī), antiguamente China International Trust and Investment Corporation, es una empresa de inversión estatal de la República Popular China,fundada por Rong Yiren(榮毅仁) en 1979 con la aprobación de Deng Xiaoping.
CITIC Group(Sinogramme simplifié: 中国中信集团公司, Zhōngguó Zhōngxìn Jítuán Gōngsī), connue comme China International Trust and Investment Corporation, est une entreprise publique de fonds d'investissement de la République populaire de Chine,établie par Rong Yiren(榮毅仁) en 1979 avec l'approbation de Deng Xiaoping.US$5.00 Formulario de precios Compara Continuar Tenemos 7 hostels en Koh Rong Island con una puntuación media de 6.6 basada en 1,154 reseñas 7 de propiedades 7 disponibles en Koh Rong Island 1 Sobre Koh Rong Island La mayor selección online de hostels en Koh Rong Island.
US$5.00 Formulaire de tarifs Comparer Continuer Nous proposons 6 auberges de jeunesse dans Koh Rong Island avec une note d'évaluation moyenne de 6.6 basée sur 1,160 évaluations.6 sur 6 établissements disponibles à Koh Rong Island 1 À propos de Koh Rong Island Effectuez des réservations en ligne parmi un excellent choix d'auberges de jeunesse à Koh Rong Island.Category: Partes De Una Inyectora De Plastico… Details Equipos hidráulicos Category: Partes De Una Inyectora De Plastico Al esforzarnos durante muchos años en la investigación y desarrollo de circuitos hidráulicos, somos capaces de personalizar depósitos de aceite diversificados según susrequisitos… Details CHYN RONG MACHINERY INDUSYRIAL CO., LTD.
Category: Pièces et composants… Details Équipements hydrauliques Category: Pièces et composants Endeavoring de nombreuses années à la recherche et développement de circuit hydraulique, nous sommes capables de personnaliser les réservoirs d'huile diversifiés sur vosbesoins… Details CHYN RONG MACHINERY INDUSYRIAL CO., LTD.Le hemos dado el pulgar hacia arriba por las continuas valoraciones positivas de sus clientes y excelentes niveles de calidad.× Restablecer Comparar resultados× cerrar Inicio Camboya Hostels Koh Rong Island Hostels Koh Rong Island: of 7 Hostels available 7 Hostels y Hostales en el mapa de Koh Rong Island, Camboya. Disponible¿Cuándo quiere alojarse en Koh Rong Island?
Nous approuvons cette auberge pour son haut niveau de satisfaction client et ses excellentes notes de qualité. × Réinitialiser Comparer les résultats × Fermer Accueil Cambodge Auberges de jeunesse Koh Rong Island Auberges de jeunesse Koh Rong Island: of 6 Auberges de jeunesse available 6 Auberges de Jeunesse à Koh Rong Island, Cambodge. Carte?Country: Main Products: Equipo Periferico Para… See All Company Profile: SUN LUNG, establecida en 1960, está especializada en la fabricación de engranajes de precisión y cajas de engranajes para extrusoras de plástico, máquinas de inyección de plástico, máquinas de moldeo… DetailsContact Company CHYN RONG MACHINERY INDUSYRIAL CO., LTD.
Country: Main Products: Équipement auxiliaire, Pièces… See All Company Profile: SUN LUNG, fondée en 1960, est spécialisée dans la fabrication de réducteurs et de réducteurs de précision pour les extrudeuses de plastique, les machines d'injection plastique, les machines de… DetailsContact Company CHYN RONG MACHINERY INDUSYRIAL CO., LTD.Le hemos dado el pulgar hacia arriba por las continuas valoraciones positivas de sus clientes y excelentes niveles de calidad.× Restablecer Comparar resultados× cerrar Inicio Camboya Pensiones Koh Rong Island Pensiones Koh Rong Island: of 3 Pensiones available 3 Hostales y Pensiones en Koh Rong Island, Camboya Disponible¿Cuándo quiere alojarse en Koh Rong Island?
Nous approuvons cette auberge pour son haut niveau de satisfaction client et ses excellentes notes de qualité. × Réinitialiser Comparer les résultats × Fermer Accueil Cambodge Chambres d'hôtes Koh Rong Island Chambres d'hôtes Koh Rong Island: of 2 Chambres d'hôtes available 2 Chambres d'hôtes pas cher- Koh Rong Island, Cambodge Disponible A quelles dates comptez-vous vous rendre à Koh Rong Island?La Sra. Yan Jia Rong(China) señala que, en los cinco años transcurridos desde el vigésimo período extraordinario de sesiones de la Asamblea General, en que se establecieron objetivos y metas claros respecto de la fiscalización internacional de las drogas, se han conseguido avances considerables con los esfuerzos conjuntos de los gobiernos y la comunidad internacional, pero el problema mundial de las drogas sigue siendo de extrema gravedad.
Mme Yan Jia Rong(Chine) signale qu'au cours des cinq années écoulées depuis la vingtième session extraordinaire de l'Assemblée générale, au cours de laquelle ont été établis des objectifs et des buts clairs en ce qui concerne le contrôle international des drogues, des progrès considérables ont été accomplis grâce aux efforts conjoints des gouvernements et de la communauté internationale.Le hemos dado el pulgar hacia arriba por las continuas valoraciones positivas de sus clientes y excelentes niveles de calidad.× Restablecer Comparar resultados× cerrar Inicio Camboya Pensiones Koh Rong Samloem Pensiones Koh Rong Samloem: of 4 Pensiones available 4 Pensiones en el mapa de Koh Rong Samloem, Camboya. Disponible¿Cuándo quiere alojarse en Koh Rong Samloem?
Nous approuvons cette auberge pour son haut niveau de satisfaction client et ses excellentes notes de qualité. × Réinitialiser Comparer les résultats × Fermer Accueil Cambodge Chambres d'hôtes Koh Rong Samloem Chambres d'hôtes Koh Rong Samloem: of 5 Chambres d'hôtes available 5 Bed and Breakfasts à Koh Rong Samloem, Cambodge. Carte. Disponible A quelles dates comptez- vous vous rendre à Koh Rong Samloem?
