Exemples d'utilisation de Sir roger en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Es la de Sir Roger.
Y Sir Roger… Fue mi culpa.
Et Sir Roger, c'était ma faute.Caballeros aquí colocaremos a Sir Roger.
Sir Roger sera là.Dónde estuvo Sir Roger esa noche.
Savoir où est allé Sir Roger ce soir-là.Lamento esa interrupción, Sir Roger.
Désolée pour cette interruption, Monsieur Roger.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
roger waters
sir rogerel jolly rogerel capitán rogercardenal roger etchegaray
roger de flor
roger bacon
tío rogerroger ebert
roger taylor
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Plus
Entonces, Sir Roger no murió al rodar por las escaleras.
Sir Roger n'est donc pas mort en roulant dans un escalier.Puedo colocarlo con el Sir Roger.
Partagez celle de Sir Roger.El sueño de Sir Roger, que me confió en varias ocasiones.
Le rêve de Sir Roger lui-même, qu'il m'a confié plusieurs fois.Claro. Sabríamos adónde fue anoche Sir Roger.
On saurait exactement où Sir Roger est allé hier soir.La última vez que vi a Sir Roger Haversham fue anteayer.
La dernière fois que j'ai vu Sir Roger Haversham, c'était avant-hier.El Sr. Columbo quiereconocer el paradero de las gafas de Sir Roger.
Columbo voudrait savoir où sont les lunettes de Sir Roger.Sir Roger llevaba puesto un traje gris de tweed con corbata azul.
Sir Roger portait un costume de tweed gris et une cravate bleue.Nuestro embajador en los Estados Unidos, Sir Roger Makins.
L'ambassadeur des États-Unis d'Amérique, M. Roger Makins.Sir Roger estaba leyendo en la sala de la planta alta y decidió bajar.
Sir Roger lisait dans le salon du haut et il a commencé à descendre.Supongo que oyó los chismes sobre Sir Roger y mi esposa.
On vous a rapporté des commérages sur Sir Roger et ma femme.Anoche, Sir Roger nos mandó a descansar temprano, no eran más de las 7:00.
Hier soir, Sir Roger nous a libérés tôt. Il n'était pas plus de 19 heures.Suponga que hubiera un ladrón. Suponga que Sir Roger lo oyó.- Bajó a investigar.
Supposons qu'il y aiteu un voleur dans la maison, que Sir Roger l'ait entendu, qu'il soit descendu.Perdone, soy Sir Roger Cobham, el mejor cirujano del mundo y este es mi hospital!
Je suis Sir Roger Cobham, le plus grand chirurgien cardiaque au monde. Ceci est mon hopital!No es nada importante,pero si me permite es que alguien dijo que Sir Roger estaba completamente vestido.
Ce n'est pas très important,mais si vous permettez… Quelqu'un a dit que Sir Roger était complètement vêtu.Sir Roger Carrington,… conocido explorador y sus acompañantes,… han sido hallados todos con vida.
Sir Roger Carrington, l'explorateur, et son équipe ont été retrouvés vivants.Grand Fenwick fue fundado en 1430 por Sir Roger Fenwick un baronet inglés al que le gustó la zona y se trasladó allí.
Le Fenwick a été fondé en 1430 par Sir Roger Fenwick… baronnet anglais peu fortuné qui s'était entiché du site.Sir Roger empezaba a mostrar señales de desconfianza en cuanto a su interés amoroso por él.
Sir Roger commençait à montrer des signes de défiance envers votre intérêt amoureux.Y me puse a pensar que quizá Sir Roger hizo precisamente eso con su sombrilla y algo le cayó adentro.
Je me suis donc dit que si c'était ce que Sir Roger avait fait de son parapluie et que quelque chose était tombé dedans ce soir-là.Sir Roger tenía por costumbre, cuando no estaba leyendo guardar sus anteojos en el bolsillo. Y, si le interesa, ahí están todavía.
Quand il ne lisait pas, Sir Roger gardait ses lunettes dans sa poche de poitrine, et elles y sont toujours.Pero a mí se me ocurrió… Ya que usted y Sir Roger eran íntimos quizá vino aquí a desearle suerte en privado o algo así.
Mais j'ai pensé, puisque Sir Roger et vous étiez si proches, qu'il avait pu venir vous souhaiter bonne chance en privé.Fundó el periódico West African Mail dedicado en especial a la cuestión congoleño, y luego,instigado por Sir Roger Casement, la Congo Reform Association el 23 de marzo de 1904.
Il fonda le West African Mail, un journal qui se consacrait Asistió a la primera Escuela de Sir Roger Cholmley en Highgate, a continuación, el sector privado Islington Preparatory School.
Il a assisté à première Sir Roger Cholmley's School à Highgate, puis privé Islington Preparatory School.En el asedio de Sluys se distinguió junto a Sir Roger Williams y a Sir Thomas Baskerville.
Il s'illustra particulièrement au siège Si se está refiriendo a Sir Roger Haversham he sido su empleado fiel durante 20 años y ni una sola vez lo vi en el día del ensayo general.
Si vous voulez parler de Sir Roger Haversham, depuis 20 ans que je suis son employé de confiance, je ne l'ai jamais vu un jour de générale.El visitante de Hollywood más fiel, Sir Roger Moore, clausurará el festival con una actuación humorística en clave musical, que escribe y dirige el brillante pianista Hyung-ki Joo.
L'invité le plus fidèle d'Hollywood, Sir Roger Moore, conclura le festival avec une parodie musicale, conçue et dirigée par le brillant pianiste Hyung-ki Joo.
