Exemples d'utilisation de Sol quema en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
El sol quema.
Le soleil en ébullition.Caminar puede ser un poco molesto,esta vez debido a que el sol quema.
La marche peut être un peugênant cette fois à cause du soleil brûlant.El sol quema todo tu cuerpo.
Votre corps entier brûle sous le soleil.En Hawai el sol quema mucho.
Se lanzan bates, la bola es dura,la hierba está húmeda, el sol quema.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
quema de combustibles
la quema de grasa
quema de biomasa
quema de gas
quema de libros
quema de carbón
quema de desechos
quema de casas
quema de madera
Plus
El sol quema, las flores son olorosas y ese cerdo rata es feo.
Le soleil est trop chaud, les fleurs trop odorantes et ce cochon-rat trop laid.Tienen un ambiente duro yseco para vivir El sol quema en el día y la comida es difícil.
El sol quema mucho y ella decide entrar en la casa para refrescarse un poco.
Le soleil tape fort et elle décide de rentrer à l'intérieur pour être au frais.Esta preparación también puede ser utilizado comocompresa fría el sol quema la piel.
Cette préparation peut également être utilisé commecompresse d'eau froide le soleil brûlant à travers la peau.Actualmente, el Sol quema 600 millones de toneladas de hidrógeno cada segundo, convirtiéndolo en 596 millones de toneladas de helio.
Actuellement, le Soleil brûle 600 millions de tonnes d'hydrogène chaque seconde et les transforme en 596 millions de tonnes d'hélium.En la mañana, las nubes cruzan elcielo del desierto pero el sol quema sin piedad y uno a uno se marchitan bajo el calor.
Au matin les nuages flottenttoujours dans le ciel du désert… mais le soleil brille sans pitié et l'un après l'autre… les nuages disparaissent avec la chaleur.El Sol quema nuestra visión periférica; vemos la luz reflejada por la Luna y desde que Galileo apuntó ese telescopio rudimentario a los cuerpos celestes el universo conocido viene a nosotros por la luz en vastas eras de la historia cósmica.
Le Soleil brûle notre vision périphérique, nous voyons la lumière réfléchie par la lune, et dans le temps depuis que Galilée a pointé un télescope rudimentaire vers les corps célestes, l'univers connu nous est apparu à travers la lumière, tout le long des ères de l'histoire cosmique.Esta preparación también puede ser utilizado comocompresa fría el sol quema la piel.:: Lea el artículo sobre cómo evitar la diarrea en Egipto.
Cette préparation peut également être utilisé commecompresse d'eau froide le soleil brûlant à travers la peau.:: Lire l'article sur la façon d'éviter la diarrhée en Egypte.Paquete de sombreros de verano puede proteger de los rayos dañinos del sol y se puede minimizar el riesgo de sol quema,etc Es más, Tinydeal. com dará 10% de descuento en todos los productos de baño y ropa de playa hasta el final de julio.
Pack de chapeaux d'été peut vous protéger contre rayons nocifs du soleil et peut réduire le risque de coups de soleil etc Qui plus est, Tinydeal. com donnera 10% de rabais sur tous les produits de bain& Beachwear jusqu'à la fin de Juillet.Un par de gafas de sol de verano puede proteger de los rayos nocivos del sol y se puede minimizar el riesgo de sol quema,etc Trajes de baño Asegúrese de averiguar en qué tipo de ropa de playa que se ve hermosa, atractiva y hermosa también.
Une paire de lunettes de soleil d'été peut vous protéger des rayons nocifs du soleil etpeut réduire le risque de brûlures dim. Costumes etc Bain Assurez- vous à la recherche dans ce type de plage de l'usure vous semble magnifique, séduisant et beau aussi.El sol me quema.
En el sol no quema.
Dans le soleil ne brûle pas.Quema como el sol.
Así que hemos estado muy bien con casitodo el tiempo y la suerte sol todavía quema.
Donc, nous avons été vraiment très bien avecpresque tout El sol no lo quema ni la marea se lo lleva.
Le soleil ne l'estompera pas, la marée ne l'emportera pas.Ahora sabemos que el Sol realmente quema hidrógeno, el gas más ligero del Universo, y lo transforma en helio.
Nous savons en effet que le Soleil brûle de l'hydrogène, le gaz le plus léger dans l'univers, et le transforme en hélium.El lugar donde no quema el sol, donde no existe la traición ni la sorpresa.
Pas de soleil brûlant, pas Y después, te acostumbras tanto a las luces fluorescentes, que cuando sales afuera,de hecho, el sol te quema los ojos.
La prochaine chose que tu sauras, c'est que tu es si habitué aux lumières fluorescentes que quandtu sors dehors, le soleil te brûle littéralement les yeux.Al Rey Rata le asusta el sol así que quema todo en su Fábrica de Humo.
Verás, el veneno quema las capas superficiales de la piel… igual que una quemadura de sol, sólo que viene de adentro.
Tu vois, le venin brûle les couches superficielles de la peau… comme un coup de soleil, mais de l'intérieur.Y cuando el sol se había levantado,el Señor ordenó un viento caliente y quema. Y el sol caía a plomo sobre la cabeza de Jonás, y quemó. Y él pidió por su alma que él podría morir, y le dijo,"Es mejor me es la muerte que la vida.
Et quand le soleil était levé, le Seigneur a ordonné un vent chaud et brûlant. Et le soleil tapait sur la tête de Jonas, et il a brûlé. Et il demanda pour son âme qu'il pourrait mourir, et il a dit,"Il est préférable pour moi de mourir que de vivre.Esto demuestra que el efecto de las variaciones del sol sobre el clima es desbordado por el aumento de gases de efecto invernadero debido principalmente a la quema de combustibles fósiles.
Cela montre que l'effet des variations du Soleil sur le climat est dépassé par l'augmentation des gaz à effet de serre, principalement issus de la combustion de carburants fossiles.Y el que hizo que el sol se detuviera, y los hombres de la mentira, y Secure, y de la quema, que eran líderes en Moab, y que volvieron a Lehem. Ahora bien, estas palabras son antiguos.
Et celui qui a causé le soleil se tenir toujours, et les hommes de mensonge, et Secure, et gravure, qui étaient des chefs à Moab, et qui est retourné dans Bethléhem. Or, ces mots sont anciens.El sol me quema los ojos.
Le soleil nous brûle les yeux.El sol despiadado quema y los remolinos de tierra danzan en la tierra sedienta.
L'impitoyable soleil assèche et les tourbillons de poussière… dansent sur la terre sèche.
