Exemples d'utilisation de Steve rogers en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La sangre de Steve Rogers.
Le sang de Steve Roger.Steve Rogers es Capitán América, bobo.
Steve Rogers est Capitaine America, idiot.La sangre de Steve Rogers.
Du sang de Steve Roger.Steve Rogers despertó en un mundo diferente.
Kyung-chul se réveille dans un lieu désert.La sangre de Steve Rogers.
Le sang de Steve Rogers.Steve Rogers se convierte en el Capitán América.
Steve Rogers est l'identité du premier Captain America.Agentes de S.H.I.E.L. D, soy Steve Rogers.
Agents du S.H.I.E.L.D. Ici Steve Rogers.Y con Steve Rogers en rebeldía… querías un héroe.
Et maintenant que Steve Rogers a déserté, vous vouliez un héros.Esa es la última muestra que queda de la sangre del capitán Steve Rogers.
C'est le dernier exemplaire du sang du Capitaine Steve Rogers.También desapareció el Capitán Steve Rogers, de los Vengadores y Sam Wilson.
Ont également disparu, les Avengers Steve Rogers et Sam Wilson.Steve Rogers, que usted dice que es el padre, murió un año antes de que naciera.
Steve Rogers, que vous dites être le père, est mort un an avant sa naissance.Sé que el general Talbotesperaba replicar lo que se le hizo a Steve Rogers, pero… Pero nunca serás el capitán América.
Je sais que le GénéralTalbot espérait refaire ce qu'ils avaient fait à Steve Rogers, mais vous ne serez jamais Captain America.Puede que Steve Rogers no esté más con nosotros pero aún puede salvar a millones de personas.
Steve Rogers n'est peut-être plus parmi nous, mais il peut toujours sauver des millions de personnes.El filme transcurre en su mayor parte durante la Segunda Guerra Mundial,y cuenta la historia de Steve Rogers, un hombre enfermizo de Brooklyn que se transforma en el supersoldado Capitán América para ayudar en la guerra.
Le film raconte la suite de l'histoire de Steve Rogers, un jeune homme frêle de Brooklyn transformé en un super-soldat nommé Captain America.El joven Steve Rogers vive una vida tranquila en Washington tratando de adaptarse al mundo contemporáneo.
Steve Rogers vit désormais à Washington DC, où il s'efforce de s'adapter au monde moderne.Acerca de la película: Tras los devastadores acontecimientos acaecidos en la primera película en Nueva York con Los Vengadores, ahora“Capitán América:El Soldado de Invierno” de Marvel nos cuenta cómo Steve Rogers, alias el Capitán América, vive tranquilamente en Washington D.C. intentando adaptarse al mundo moderno.
Le film: Après les événements cataclysmiques survenus dans le premier épisode Avengers qui se déroule à New York,«Captain America: leSoldat de l'hiver» de Marvel permet de retrouver Steve Rogers, alias Captain America, vivant tranquillement à Washington et essayant de s'adapter au monde moderne.Steve Rogers dedicó su mente, su cuerpo, su vida a la RCE y a su país, no a tu cuenta bancaria.
Steve Rogers a dévoué son esprit, son corps, sa vie pour le SSR et pour ce pays, pas pour votre compte en banque.¿Puedes ayudarme a convencer a Steve Rogers aquí a que se ponga el traje, coja su escudo, y dirija la batalla?
Pouvez-vous m'aider à convaincre Steve Rogers de mettre son costume, attraper son bouclier, entrer dans la bataille?Aquí viene Steve Rogers, demasiado escuálido para ser aceptado por el ejército, pero dispuesto a arriesgar la muerte por su país.
Entrez Steve Rogers, Trop chétif pour être acceptés par l'armée, mais prêts à risquer la mort pour son pays.Hoskins luego se reconcilia con el U.S. Agent. Cuando Steve Rogers retoma la identidad del Capitán América, Battlestar abandona el empleo federal y regresa a su lugar natal, Chicago.
Quand Steve Rogers reprit l'identité de Captain America, Battlestar quitta son poste d'agent fédéral et repartit vivre à Chicago.Todavía no se sabe nada del paradero de Steve Rogers… después de su contienda pública con Tony Stark y los Avengers… sobre los controvertidos'Acuerdos de Sokovia.
Toujours aucune info sur les déplacements de Steve Rogers après sa vendetta contre Tony Stark et les Avengers au sujet des controversés Accords de Sokovie.Han sido algunos años difíciles para Steve Rogers, entre haber perdido sus poderes temporalmente y después enfrentándose a un impostor que se convirtió en el Líder Supremo de Hydra.
Les dernières annéesont été difficiles pour Steve Rogers, entre la perte de ses pouvoirs et l'Hydra Suprême qui s'est fait passer pour lui.Y Steve y el Capitán Rogers… Logró atravesar un bloqueo de la HYDRA.
Durante todo el proceso de grabación, Little Mix trabajo con varios productores, entre ellos TMS,Future Cuy, Steve Mac, Jarrad Rogers, Richard Stannard, Ash Howes, Jon Levine, Xenomania, Fred Ball y Pegasus.
Tout au long du processus d'enregistrement, Little Mix a travaillé avec plusieurs producteurs, dont TMS,Future Cut, Steve Mac, Jarrad Rogers, Richard« Biff» Stannard, Ash Howes, Jon Levine, Xenomania, Fred ball et Pegasus.Vader ganó la Battlebowl Battle royal(25:33) Los otros participantes que fueron los ganadores de laspeleas por equipos fueron: Steve Austin, Johnny B. Badd, Cactus Jack, Ric Flair, Brian Knobbs, King Kong, Paul Orndorff, Shanghai Pierce, Dustin Rhodes, Road Warrior Hawk, Rip Rogers, Rick Rude, Jerry Sags, The Shockmaster y Sting.
Vader a remporté la bataille royale"Battlebowl"(25:33) Les autres participants étaient lesvainqueurs des matchs par équipe: Steve Austin, Johnny B. Badd, Cactus Jack, Ric Flair, Brian Knobbs, King Kong, Paul Orndorff, Shanghai Pierce, Dustin Rhodes, Road Warrior Hawk, Rip Rogers, Rick Rude, Jerry Sags, The Shockmaster, et Sting.(en) Résultats de WCW Battlebowl sur le site ProWrestlingHistory.Potter ha lanzado más de 15 álbumes como líder y ha actuado como acompañante en más de 150 CD, con muchos músicos destacados, entre ellos Red Rodney, Pat Metheny, Marian McPartland, Patricia Barber, Kenny Werner, Mingus Big Band, Paul Motian, Ray Brown, Jim Hall, James Moody, Dave Douglas, Joe Lovano, Wayne Krantz,Mike Mainieri, Steve Swallow, Steely Dan, Dave Holland, Joanne Brackeen, Adam Rogers y muchos más.
Chris Potter a réalisé un grand nombre d'albums en tant que leader et encore plus en tant que sideman, jouant avec des musiciens comme Kenny Werner, Red Rodney, Marian McPartland, le Mingus Big Band, Paul Motian, Ray Brown, Jim Hall, James Moody, Dave Douglas, Joe Lovano,Mike Mainieri, Steve Swallow, Steely Dan, Dave Holland, Joanne Brackeen ou encore Herbie Hancock.
