Exemples d'utilisation de Su flecha en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ahí va su flecha.
Su flecha fue misericordia.
Sa flèche était de la miséricorde.Viernes todavía necesitar su flecha.
Vendredi a besoin de sa flèche.Fue su flecha la que salvó tu trasero de Amazo?
C'est sa flèche qui t'as sauvée contre Amazo.- Quoi?Gohu disparó a mi hijo Auri con su flecha.
Gohu a tiré sur mon fils Auri avec sa flèche.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
flecha derecha
dos flechasflecha valona
tercera flechatres flechasflechas izquierda y derecha
pequeña flechasegunda flechaprimera flechacuatro flechas
Plus
O tal vez simplemente su flecha todavía está viajando.
Ou alors, tout simplement, sa flèche est encore en voyage.Un Cupido de hielocon… Vodka saliendo de su flecha!
Une sculpture en glace de Cupidonavec… de la vodka qui coule de sa flèche!Tiene que asegurarse de que su flecha coincida con las personas adecuadas.
Il doit veiller à sa flèche correspond aux bonnes personnes.A partir de ese momento,el arquero se convierte en su arco, su flecha y su blanco.
Dès lors, l'archer devient Entonces el Señor aparecerá sobre ellos, Y Su flecha saldrá como un rayo; El Señor Dios tocará la trompeta, Y caminará en los torbellinos del sur.
L'Éternel au-dessus d'eux apparaîtra, Et sa flèche partira comme l'éclair; Le Seigneur, l'Éternel, sonnera de la trompette, Il s'avancera dans l'ouragan du midi.Numerosos campanarios torcidos con el tiempo son octogonales,es decir, que su flecha tiene ocho aguadas o paños.
Nombre de clochers tors qui le sont devenus avecle temps sont octogonaux, c'est-à-dire que leur flèche comporte huit pans.Cuando su flecha atraviesa su corazón-le caerá loco y profundamente en love. This de San Valentín, me sentía los efectos de su am.
Lors de sa flèche perce le coeur, vous tomberez éperdument et profondément dans love. This la Saint- Valentin, je me suis senti les effets Se dice queKamangir puso su propia vida dentro de su flecha y la usó para expandir las fronteras de Irán.
On dit que Arash Kamangir auraitinsufflé Su flecha de piedra, insolente desafío a las leyes de la verticalidad, culmina a 142 metros, lo que la convirtió en la torre más alta del mundo cristiano hasta 1847.
Insolent défi aux lois de la verticalité, sa flèche de pierre culmine à 142 mètres, ce qui en fit, jusqu'en 1847, la plus haute tour du monde chrétien.La imagen se divide en dos partes, ycada jugador será capaz de gestionar su flecha, mirando a su imagen en el suelo de la pantalla.
L'image sera divisée en deux parties, etchaque joueur sera en mesure de gérer leur flèche, en regardant son image sur le sol de l'écran.Tira su flecha a un objetivo distante, galopa en persecución, y cuando encuentra su flecha la lanza nuevamente, siempre manteniéndose en movimiento.
Il décoche sa flèche vers une cible distante, galope à Diya, usted sabe que una vez el legendarioArjun dio en su objetivo con su flecha… el no podria enfocar nada en su delante como para darle al blanco?
Diya, savais-tu qu'une fois le légendaire Arjuna visé avec sa flèche Il ne pouvait se concentrer sur aucune chose à part la cible?En el interior de los medallones, a ambos lados de una palmera que ocupa la parte central, un cazador a caballo, ataviado con un traje iraní y un casco sasánida,apunta con su flecha un onagro y un león.
A l'intérieur des médaillons, de part et d'autre d'un palmier qui occupe la partie centrale, un chasseur à cheval, vêtu d'un costume iranien et coiffé d'un casque sassanide,vise avec sa flèche un onagre et un lion.El cuarto y último sifón, el de Trion, cruzaba un valle de600 m de longitud; su flecha era de 30 m y la pérdida de carga de 1,50 m antes de llegar a la colina de Fourvière.
Le quatrième et dernier siphon, celui de Trion, traversait une vallée de600 m de long; sa flèche était de 30 m et la perte de charge d'1,50 m avant d'arriver sur la colline de Fourvière.La finura de la decoración de su flecha calada fue imitada en la región(en Norville, por ejemplo) y debe en parte su fama a sus tres coronas de flor de lis, la«tiara» de CaudebecAún conserva las huellas de un bombardeo aliado en 1944.
La finesse du décor de sa flèche ajourée a été imitée dans la région(à Norville par exemple) et doit en partie Aterrorizado, mirando el abismo a sus pies, el arquero fue hasta el lugar indicado ydisparó, pero su flecha aterrizó muy distante del blanco.
Terrorisé, regardant l'abí®me sous En sus manos lleva un arco y una flecha. Tira su flecha a un objetivo distante, galopa en persecución, y cuando encuentra su flecha la lanza nuevamente, siempre manteniéndose en movimiento.
Dans Cupido ha sido aclamado como un símbolo de amor, según la leyenda era un cuerpo travieso,con alas de un dios pequeño, y su flecha, una vez en el corazón de hombres y mujeres jóvenes se les ama profundamente.
Cupidon a été saluée comme un symbole de l'amour, selon la légende, il était un espiègle,le corps ailé d'un Dieu faible, et sa flèche une fois dans le cœur des jeunes hommes et femmes seront les aime profondément.La perfección del cuerpo masculino fusionada con la alusión a la mitología griega y a las esculturas clásicas que han caracterizado el mundo de Versace desde sus inicios: Eros, dios del amor, capaz de hacer quelas personas se enamoren con su arco y su flecha.
La perfection du corps masculin et l'univers de la mythologie grecque se rencontrent dans une sculpture classique emblématique du monde de Versace: Eros, dieu de l'amour,enflamme les cœurs avec Cuándo el rey de Chola vino a este lugar santo para el cazando-en un lugar cubierta dehierba con plantas silvestres, su flecha cayó accidentalmente en un lagarto santo y de oro(un lagarto grande) y mucha sangre se rezumó de la herida.
Quand le roi de Chola est venu à cet endroit saint pour chasser-dans un endroitenvahi avec les plantes sauvages, sa flèche est tombé accidentellement sur un lézard saint et en or(un grand lézard) et assez de sang suinté hors de la blessure.Humilde, elegantes, con paredes de maderos yadornadas de millares de tablillas, y su flecha en busca del cielo, no podemos carecer de estos testimonios de fe cuando nos paseamos en la provincia de Maramures.¡Jefe de obras de arquitectura popular, cuántas manos fueron necesarias para erigir estas construcciones y poner en tejado estos millares de láminas de madera!
Humble, fines, élégantes, cernées par la verdure,murs de madriers et parures de bardeaux, et leur flèche à la recherche du ciel, on ne peut manquer ces témoignages de foi lorsqu'on se promène dans la province des Maramures. Chef d'oeuvres d'architecture populaire, combien de mains ont été nécessaires pour ériger ces constructions et mettre en toiture ces milliers de lames de bois!Eglises de bois des maramures Iglesias de madera Maramures Humilde, elegantes, con paredes de maderos yadornadas de millares de tablillas, y su flecha en busca del cielo, no podemos carecer de estos testimonios de fe cuando nos paseamos en la provincia de Maramures.
Eglises de bois des maramures Eglises de bois Maramures Humble, fines, élégantes, cernées par la verdure,murs de madriers et parures de bardeaux, et leur flèche à la recherche du ciel, on ne peut manquer ces témoignages de foi lorsqu'on se promène dans la province des Maramures.Este movimiento de disparo en la aplicación permite a los usuarios a ganar más monedas siaciertan en el blanco con su flecha. Igualmente, Imangi, los desarrolladores de ejecución del Templo, han cambiado los elementos visuales del entorno pantanoso gris a una vibrante, color de fondo, inspirada por la configuración de la película.
Ce mouvement de prise de vue dans l'application permet aux utilisateurs de gagner des pièces supplémentaires siils ont frappé l'oeil de taureaux avec leur flèche. Également, Imangi, les développeurs de Run Temple, ont changé les visuels de l'environnement marécageux terne d'une vibrante, fond coloré, inspirée par le réglage du film.Aunque sería divertidover a Robin volar como una de sus flechas.
Bien que, çaserait amusant de voir Robin voler comme une de ses flèches.La última vez sus flechas no la atravesaron.
La dernière fois, sa flèche a pas traversé.
