Que Veut Dire SU INFORMANTE en Français - Traduction En Français

votre informateur
tu informante
su informador
su confidente
su fuente
son indic
su informante
su soplón
son informateur
su informante
su soplón
su confidente
su informador
su informador confidencial
son informatrice
su informante
su soplón
su confidente
su informador
su informador confidencial
votre indic
tu informante
tu chivato
tu confidente
tu soplón
tu infiltrado

Exemples d'utilisation de Su informante en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Es su informante.
Vous êtes son informatrice.
Laura Moser era su informante.
Laura Moser était son indic.
Su informante trabaja para ellos.
Votre informateur travaille pour eux.
Yo era su informante.
J'étais son informateur.
Su informante trabaja a sus órdenes.
Votre informateur obéit à leur instruction.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Quién es su informante.
Qui est votre informateur.
Fue su informante que pasó el dato.
C'est son indic qui a donné l'info.
¿Y tú eras su informante?
Et vous étiez son informatrice?
Su informante dijo que habría un negocio mañana.
Son indic dit qu'il y aura un échange demain.
Fry dijo que Isaiah era su informante.
Fry dit qu'Isaiah est son indic.
¿Él era su informante entonces?
C'était votre informateur alors?
Dígame el nombre de su informante.
Dites moi le nom de votre informateur.
Himmler y su informante de búnker.
Himmler et son informateur du bunker.
No encontramos nada en la casa de su informante.
On a rien trouvé à l'appartement de son indic.
Parece que su informante estaba equivocado.
Votre informateur s'est trompé.
Es sobre todo inteligencia de su informante Sandstorm.
Ça vient principalement de son indic chez Sandstorm.
Fuiste su informante, y me dijiste.
Tu étais son informateur, et tu m'as dit.
Harry conocía a mi madreLaura Moser era su informante.
Harry a connu ma mère.Laura Moser était son indic.
Parece que su informante se ha equivocado.
Votre informateur semble s'être fait avoir.
Supongo que sabemos quién era su informante,¿cierto?
Je crois que nous savons qui était votre informateur, non?
Dígale que su informante o miente o no es confiable.
Son informatrice ment ou n'est pas fiable.
Es una llamada entre un agente del FBI y su informante.
Il s'agit d'unappel entre un agent du FBI et son informateur.
Al menos no hasta que su informante fue asesinado.
Pas avant que votre informateur ne soit tué.
Su informante sólo debería hablar con la jueza en privado.
Votre informateur n'aurait qu'à parler au juge dans son cabinet.
Pero esta vez, traten de que su informante no sea asesinado.
Cette fois, essayez de ne pas faire tuer votre informateur.
No soy su informante y no soy su esclavo.
Je suis pas votre informateur, ni votre serviteur.
Cuando les aclaré que no sería su informante… bueno, no les gustó.
Quand j'ai refusé d'être son informateur, elle n'a pas aimé ça.
¿También posees cintas de vigilanciaCCTV de Rocky Smith y su informante?
Possédez-vous aussi les vidéos desurveillance concernant Rocky Smith et son indic?
Agente Cooper, asumo que su informante puede ser de ayuda en esto?
Agent Cooper, je suppose que votre informateur peut nous aider dans ce cas?
Vic dice que no la havisto desde que dejó de ser su informante.
Vic disait ne pas lui avoirparlé depuis qu'elle est plus son indic.
Résultats: 38, Temps: 0.0549

Comment utiliser "su informante" dans une phrase en Espagnol

¿Podrán escapar con su informante sanos y salvos?
Assange y su informante Mannings son otro ejemplo.
El periodista se podría haber ahorrado su informante secreto.
¿Podrá completar la misión y mantener intacta su informante clave?!
Miguel se entera que su informante de Colombia está muerto.
Obtuvo el nombre de su informante Agustina Quilchaman de Manquel.
Entre sollozos, su informante le contó que Martínez se había ahorcado.
Gihil presenta a su informante que tenía una máscara de hierro.
Añadió que su informante le aseguró que ¿el plan está en marcha.
Si su informante fue Don Juan o sus estudios antropológicos, no sé.

Comment utiliser "son indic, son informateur, votre informateur" dans une phrase en Français

J’dis ça j’dis rien, mais son indic sur boudebouz s’est transformé en planche pourrie.
Mais son indic mettait du temps et il sentait venir le lapin.
Son informateur de l'infosphère, Petit Panda (cf.
Une fois son informateur parti, le patron se remit à son travail.
Votre informateur n'est pas là, et vous commencez seulement à sentir votre erreur.
Bullitt rencontre son indic Eddie au Enrico’s Sidewalk Café – 504 Broadway au croisement de Broadway et Kearny Street.
Vous vous retournez vers votre informateur :
Son indic dans la boîte est la femme qui disparaît lors de cette rando !
Combien de temps encore avant l'interception de votre informateur ?
Il avait été son indic pendant plusieurs années quand il était encore à la criminelle de Metropolis.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français