Exemples d'utilisation de Tibios en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Están tibios.
Toca las lápidas, aún estamos tibios.
Nos mantendra tibios en el invierno.
Aún están tibios.
Ils sont encore chauds.Muchos cuerpos tibios para vampiros muertos de hambre.
Pleins de corps chaud pour des vampires affamés.Me gustan tibios.
Je les aime chauds.Los líquidos tibios prevenir una tos de pecho y frío.
Liquides chauds empêchent une toux vaniteux et le froid.Están muy tibios.
Ils sont très chauds.Te encantará. Vientos tibios, buena comida, buffet al lado de la alberca.
Vous allez adorer: vents chauds, bonne nourriture et buffet près de la piscine.Todavía están tibios.
Il est encore chaud.Dios dice que si sois tibios, os vomitará de su boca.
Debo mantenerlos tibios.
Je dois les garder au chaud.¿Tus testículos están tibios?
Est-ce que tes abats sont chauds?Un buen té, sabroso, fragante,buenos incluso tibios, refresca y enfriamiento con.
Los cuerpos todavía están tibios.
Les corps sont encore chauds.Estirar es más efectivo cuandolos músculos están tibios después de la actividad.
Tendre est plus efficace quandles muscles sont chauds après l'activité.No son ni fríos ni calientes, sino tibios.
Ils ne sont ni froids ni bouillants, mais tièdes.Ya no basta con formular declaraciones o tibios llamamientos a Israel.
À ce propos,les déclarations continuelles ou les appels tièdes lancés à Israël ne suffiront plus.Te conseguí esos zapatosblancos para tener los pies tibios.
Je t'ai pris de belles pompesblanches pour garder tes orteils au chaud.Somos voyeurs tibios.
Nous sommes des voyeurs tièdes.Otros se acurrucan en la cama ideando sus planes para mantenerlos tibios.
D'autres se blottissent dans leur lit avec leurs agendas pour leur tenir chaud.Para MI vergüenza vosotros habéis hecho excusas por vuestros tibios seres amados hacia MÍ.
Pour MA honte vous avez fait des excuses pour un amour tiède envers MOI.Tóquenlos, aun están tibios.
Touchez-les, ils sont encore chauds.Su obra no puedeser realizada por sacerdotes tibios o apáticos.
Son œ uvre ne peutêtre accomplie par des prêtres tièdes ou apathiques.Ella le traía bocadillos y refrescos tibios.
Elle lui apportait des sandwichs et du Dr Pepper chaud.Y sirven refrescos tibios.
Et ils servent des sodas tièdes.Nuestro tiempo no es ningún tiempo para tibios.
Todo esto nos deprecia,nos hace cristianos mediocres, tibios, insípidos, paganos.
Tout ceci nous avilit,fait de nous des chrétiens médiocres, tièdes, insipides, païens.Dios, me encantaban sus panqueques tan suaves, tibios.
Seigneur, j'adorais ses pancakes. Si doux. Si chauds.En su forma shirodharaes efectuado con aceites tibios y especias.
Dans sa forme shirodhara ilest effectué avec des huiles tièdes et des épices.
