Exemples d'utilisation de Tompkins en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tompkins y Kane.
Detective, señorita Tompkins.
Détective, Mlle Thompkins.La Sra. Tompkins nos dio esa silla.
Mme Tonkins nous a donné cette chaise.La colección Rolex, presentada por Tompkins Mito.
Rendez-vous chez Tompkins Mito pour découvrir les collections Rolex.Tomé esa en Tompkins Square Park… hace como cien años.
Bueno, conocí a un Sr.Lempeter a un hombre llamado Tompkins y a un tal Santini.
Il y avait un M. Lempeter.Un homme appelé Thompkins. Et un nommé Santini.Sr. Tompkins, lo que pretendemos hoy aquí es salvar tres vidas con los riñones y el hígado de la madre de su cliente.
Mr Tompkins, ce qu'on essaye de faire ici aujourd'hui c'est d'utiliser le foie et les reins de la mère de votre client pour sauver trois vies.El Sr. Hernández dice que sólo compró el asiento de bebé de unvendedor ambulante en la Calle Tompkins.
Mr. Hernandez dit qu'il vient d'acheter le siègeauto à un marchant ambulant à Tompkins Square.Y entonces, hay una esposatuya que camina por el parque en Tompkins Square cada tarde a las 5:00.
Et il y a votre femme qui se promène à Tomkins Square Park tous les joursTompkins Square Park, East Village, Manhattan Este verano, tome una siesta en el césped de Tompkins Square Park en East Village.
Tompkins Square Park, East Village, Manhattan Cet été, faites la sieste sur la pelouse du Tompkins Square Park situé dans l'East Village.Era una punk total con cresta de mohicano ysolía salir por Tompkins Square Park, así que así es como acabé aquí.
J'étais une vraie punk avec une coupe iroquoise etje traînais dans le Tompkins Square Park. C'est comme ça que j'y ai atterri.No mucho sobre su cuenta de cheques, pero dio una contribución a labeneficencia de una iglesia cerca de Tompkins Square.
Pas grand-chose sur son compte, mais elle a apporté sa contribution à lasoupe populaire d'une église, près de Tompkins Square.En el libro'La vida secreta de las plantas',Peter Tompkins menciona que el jugo fresco de la caña de azúcar contiene 8500 unidades de nutrientes saludables.
Dans le livre«Secret Life of plants»,Peter Tompkins révèle que le jus de la canne à sucre contient 8500 nutriments sains.Durante la guerra con Gran Bretaña de 1812, asistió militarmente algobernador de Nueva York, Tompkins, en el ejército americano.
Pendant la guerre de 1812, Irving assiste militairement le gouverneurde New York, Daniel Tompkins, dans l'armée américaine.Debe su nombre al antiguo gobernador de Nueva York,Daniel D. Tompkins, vicepresidente de los Estados Unidos bajo la presidencia de James Monroe.
Il doit son nom à l'ancien gouverneur de New York,Daniel D. Tompkins, vice-président des États-Unis sous la présidence de James Monroe.Cuando Tompkins dio la orden de montar sus caballos, comenzó a verse diversas actitudes de agresión por parte de la multitud, armado de diferentes formas y algunos con fusiles de la guardia civil que habían tomado del armero.
Lorsque Tempkins donna l'ordre de monter les chevaux, une partie de la foule commença à prendre des poses agressives avec différentes armes dont des fusils de la garde civile.Estamos hablando sobre actitudes hacia el sexo que cambian con el tiempo yla actitud que el señor Tompkins está describiendo era aparentemente frecuente en la Academia Manor Hill.
Nous parlons d'attitudes à l'égard du sexe qui ont évolué au fil du temps.et que l'attitude que M. Tompkins avait était apparemment répandue à l'académie de Manor Hill.Puede acercarse hasta Tompkins Square Park, uno de los parques más grandes de Manhattan donde poderse relajar en medio de la ciudad.
Il y a par exemple le Tompkins Square Park qui est l'un des plus grands parcs de Manhattan et qui offre un formidable espace de détente dans Qué ver& hacer en East Village Disfrute de un picnic en Tomkins Square Park de East Village,Manhattan Tompkins Square Park es el corazón del barrio, y un parque encantador durante todas las estaciones del año.
Que voir et que faire dans l'East Village Savourez un pique-nique à Tomkins Square Park dans l'East Village,à Manhattan Tompkins Square Park est à la fois le cœur du quartier et un parc agréable en toute saison.Estoy siendo depuesto por Tompkins Mitch, el abogado que calienta su piscina demandando a nosotros, y supongo que estaba buscando para un poco de conocimiento a qué atenerse.
Je suis assigné par Mitch Tompkins, l'avocat qui chauffe sa piscine en nous poursuivant, Je cherchais à savoir ce qu'il m'attend.Creo que muchos invidentes prefieren el iPhone porque pueden hacer todo con él.Y VoiceOver funciona muy bien". Leason y sus entrenadores, Gary Lau(izquierda)y DJ Tompkins, se dirigen a Mission Beach.
Je crois que les personnes aveugles préfèrent le iPhone, car on peut tout faire avec. Et VoiceOver fonctionne vraiment très bien.» Scott Leason et ses entraîneurs Gary Lau(à gauche)et DJ Tompkins, en route vers Mission Beach.Tras la muerte de Karl Swenson en 1978, Tompkins organizó un grupo para ayudar a futuros escritores a mejorar sus escritos y obtener la publicación de sus trabajos.
Après la mort de son mari Karl Swenson en 1978, Joan Tompkins a monté une association pour aider les futurs écrivains à améliorer leurs récits et, à obtenir la publication de leurs travaux.Creo que muchos invidentes prefieren el iPhone porque pueden hacer todo con él.Y VoiceOver funciona muy bien". Leason y sus entrenadores, Gary Lau(izquierda)y DJ Tompkins, se dirigen a Mission Beach.
Je pense que la plupart des utilisateurs malvoyants se tournent vers l'iPhone parce qu'il offre énormément de possibilités. Et VoiceOver fonctionne super bien.» Scott Leason avec ses entraîneurs Gary Lau(à gauche)et DJ Tompkins marchant vers Mission Beach.El apartamento de 2 dormitorios seencuentra entre MacDonough Street y Tompkins Avenue, en la segunda planta(equivalente a la primera planta en Europa) de un edificio de tres plantas.
L'appartement T3 en colocation,au croisement de MacDonough Street et Tompkins Avenue, se trouve au 2ème étage(équivalent du 1er étage en Europe) d'un immeuble de 3 étages.Tompkins Square Park es un parque de cuatro hectáreas del East Side de Manhattan en Nueva York, situado al este del East Village en el corazón de Alphabet City del cual es el verdadero pulmón y símbolo identificador.
Le Tompkins Square Park est un grand parc de 4 hectares de l'East Side de Manhattan à New York, situé à l'est de l'East Village au cœur d'Alphabet City dont il est le véritable poumon et symbole identitaire.El 20 de agosto del 2011, salieron rumores sobre la salidadel vocalista Daniel Tompkins, ya que Tesseract comenzó a presentarse en vivo con un vocalista diferente durante un show en el Craufurd Arms en Milton Keynes.
Le 20 août 2011, des rumeurs circulent sur ledépart du chanteur Daniel Tompkins, tandis que Tesseract était monté sur scène avec un différent chanteur au Milton Keynes.Además de los Secretarios Técnicos, el Presidente y el Vicepresidente del GESAMP y otros dos participantes de la OMS y la FAO, asistieron a la reunión el Sr. Magnús Jóhannesson(Islandia)y el Sr. Chris Tompkins(Reino Unido), quienes participaron el segundo día de la reunión en calidad de observadores.
Outre les secrétaires techniques, le Président et le Vice-Président du GESAMP et deux autres participants représentant l'OMS et la FAO, M. Magnus Johannesson(Islande)et M. Chris Tompkins(Royaume-Uni) ont aussi assisté à la réunion le second jour, en qualité d'observateurs.En los años ochenta, el parque Tompkins Square fue para los neoyorquinos sinónimo de miseria social y de inseguridad, con una importante población de vagabundos, drogadictos y traficantes de drogas.
Dans les années 1980, Tompkins Square Park est devenu pour les New-Yorkais synonyme de misère sociale et d'insécurité, avec une population importante de sans-abris, toxicomanes et l'existence de trafics en tous genres.Apoye los océanos y compre esta botella Eco Respekt de Amanprana Gula Java es más que azúcar Índice glicémico IG: cuanto menor sea el IG, más estable serásu nivel de azúcar Azúcar refinado 68 Azúcar sin refinar, rapadura 61 Jarabe de arce 54 Miel 48 Pita 40 Gula Java 35 En el libro'La vida secreta de las plantas',Peter Tompkins menciona que el jugo fresco de la caña de azúcar contiene 8500 unidades de nutrientes saludables.
Soutenez les océans et achetez cette bouteille'Eco Respect'd'Amanprana Gula Java, bien plus que du sucre Index glycémique IG: Plus l'IG est bas, plus stable est votre tauxde sucre Sucre raffiné 68 Sucre primaire, Rapadura 61 Sirop d'érable 54 Miel 48 Agave 40 Gula Java 35 Dans le livre«Secret Life of plants»,Peter Tompkins révèle que le jus de la canne à sucre contient 8500 nutriments sains.Este lugar está situado en el sureste de Nueva York Más info» Mostrar en el mapa» Tompkins Avenue Station Tompkins Avenue Station fue construido en XIX siglo, Construido en la época del resurgimiento.
Ce lieu est situé dans le sud-est de la New York Plus d'informations» Montrer sur une carte» Tompkins Avenue Station Tompkins Avenue Station a été construit en XIX siècle, à l'époque du Revivalisme.
