Exemples d'utilisation de Total de ocho en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tendrían un total de ocho hijos.
Ils auront ensemble huit enfants.Un período total de ocho años para la aplicación de esta directiva me parece un plazo demasiado largo.
Une échéance totale de huit ans pour transposer cette directive me paraît excessive.Falta terminar un total de ocho informes.
Il reste à établir au total huit rapports.Jugó un total de ocho partidos con la selección de fútbol de Dinamarca.
Il dispute un total de 8 matchs en faveur Junto con sus esposas, hacen un total de ocho.
Avec leurs conjoints, ça fait un total de de huit.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
a las ochoa ocho años
ocho veces
más de ochodurante ocho años
en los ochoen ocho países
los últimos ocho años
que ochoal menos ocho
Plus
Utilisation avec des adverbes
más de ochoocho informes
ocho sesiones
ocho años después
sólo ochomás de ocho años
menos de ochocelebró ochoocho meses después
ocho veces más
Plus
Utilisation avec des verbes
cinco a ochoconsta de ochocuenta con ochodividida en ochocompuesta de ochointegrada por ochorepartidos en ocho
Plus
Hace un total de ocho. Tenemos seis.
Ça fait un total de 8, on en a 6.Cuatro bloques en dos edificios, un total de ocho entradas.
Deux immeubles, ça fait 4 blocs, soit 8 entrées.Se ha presentado un total de ocho documentos en relación con el tema.
Au total, huit documents ont été déposés Entrada del Hotel: Accesibilidad para el Viajero conSilla de Ruedas Hay un total de ocho escaleras que conducen a la entrada.
Entrée Hay disponible un total de ocho conexiones USB(USB 3.0 y USB 2.0) en la parte delantera y la posterior.
Au total, huit ports USB sont répartis sur les panneaux avant et arrière, aussi bien USB 3.0 que USB 2.0.Entre hoy y el 17 de diciembre, tenemos un total de ocho- repito, ocho- días laborales.
D'ici Se presentaron un total de ocho informes paralelos sobre el informe nacional de Irlanda y las ONG estuvieron bien representadas en Ginebra.
Au total, huit rapports parallèles sur le rapport de l'Irlande ont été présentés et les ONG ont été bien représentées à Genève.La Oficina en el país con sede en Hanoi preparó tres programas integrados,elaboró cuatro proyectos y supervisó un total de ocho proyectos en curso.
Le bureau de pays à Hanoi a préparé trois programmes intégrés,élaboré quatre projets et suivi au total huit projets en cours.Se compró un total de ocho embarcaciones.
Au total, huit embarcations ont été achetées.Se celebraron tres sesiones plenarias, una el 19 de enero ydos el 20 de enero, durante un total de ocho horas y media.
Trois réunions plénières ont eu lieu, l'une le 19 janvier et lesdeux autres le 20 janvier. Elles ont duré au total huit heures et demie.Sí, excepto que ahora tengo un total de ocho regalos que comprar y sólo tengo suficiente dinero para uno.
Ouais, sauf que maintenant j'ai au total huit cadeaux à offrir, et j'ai juste assez pour un seul cadeau.La EUFOR está prestando apoyo a las actividades de desminado de Bosnia y Herzegovina en la parte meridional y oriental del país;hay desplegados un total de ocho equipos de supervisión.
L'EUFOR appuie les activités de déminage dans le sud etdans l'est du pays; au total, huit équipes d'encadrement sont déployées.Un total de ocho Estados ratificaron la Convención contra la Delincuencia Organizada lo que elevó a 173 el total de partes en la Convención.
Au total, 8 États ont ratifié la Convention contre la criminalité organisée portant à 173 le nombre En la salida 3/2014informó la revista mensual para un total de ocho páginas en detalle acerca de las tres carrerasde la serie ADAC barco.
Dans la sortie 3/2014 arapporté le magazine mensuel pour un total de huit pages en détail sur les trois courses ADAC série Vi Un total de ocho manuales, folletos, hojas informativas, gráficos murales y carpetas de información sobre cuestiones de asistencia humanitaria;
Vi Au total, huit plaquettes, revues, fiches documentaires, panneaux muraux et dossiers d'information sur des questions liées à l'assistance humanitaire;La au pair tendrá derecho a unperíodo de descanso diario total de ocho horas por día y por lo menos 24 horas consecutivas de descanso a la semana.
La fille au pair aura droit à unepériode Se necesitaron 187.500 dólares adicionales porque se demoró la operación de ingreso y adiestramiento de los estudiantes adicionales de desminado que debían formar un total de ocho brigadas de desminado.
Un dépassement de 187 500 dollars a été causé par les retards intervenus dans le recrutement et la formation des élèvesdémineurs supplémentaires devant former au total 8 brigades de déminage.La Comisión celebró un total de ocho sesiones plenarias y ocho sesiones del Comité Plenario; dos sesiones se dedicaron a los debates de mesa redonda.
Il y a eu au total huit séances plénières et Viajes de seis miembros de la secretaría a Gaza a partir delmes de octubre de 2014 durante un total de ocho semanas(56 días hábiles) para realizar investigaciones sobre el terreno;
Les voyages En la primera parte, un total de ocho Estados Miembros hizo uso de la palabra; en la segunda participaron seis delegaciones, incluso en nombre de distintos grupos.
Au total, huit États Membres ont pris la parole au cours du premier débat, et six délégations ont participé au second, dont certaines au nom de groupes.En el período examinado la secretaría examinó un total de ocho solicitudes de corrección de reclamacionesde la categoría"E" presentadas por seis gobiernos.
Pendant la période considérée, le secrétariat a examiné au total huit demandes de correction concernant la catégorie, présentées par six gouvernements.Tres empresas presentaron un total de ocho ofertas: para cada una de cuatro zonas hubo una sola oferta y en relación con dos zonas se recibieron dos ofertas para cada una.
Trois sociétés ont présenté au total huit soumissions; quatre zones ont chacune fait l'objet d'une soumission et deux zones ont chacune fait l'objet de deux soumissions.Funcionarios de la Secretaría realizaron un total de ocho viajes de ida y vuelta incluidos los viajes de dos expertos en remoción de minas en mayo de 1996.
Au total, huit voyages aller retour ont été effectués par des fonctionnaires du Secrétariat, dont deux spécialistes du déminage, en mai 1996.En 1999 esa provincia contaba con un total de ocho centros de salud y dispensarios para la atención de una población de 7.757 habitantes; es decir, aproximadamente un centro sanitario por cada 1.000 habitantes.
En 1999 cette province disposait au total de 8 centres Estos grupos de reclamaciones comprenden un total de ocho reclamaciones consideradas duplicadas, por lo que no se recomienda que se otorgue ninguna indemnización.
Ces séries comprennent au total huit réclamations qui- comme le Comité a pu le constater- sont des doublons et 
