Que Veut Dire TRIANGULAR QUE en Français - Traduction En Français

• triangulaire qui
• triangulaire que
• triangulaires qui

Exemples d'utilisation de Triangular que en Espagnol et leurs traductions en Français

Tiene el mismo sello triangular que Daria.
Elle a le même tampon triangulaire que Daria.

Centralita porta-equipos La centralita posee una guía DIN(16 módulos en dos file de 8) para la instalación de los dispositivos de protección y una portezuela con ventana transparente(color gris anti reflejo) con cierre con muelle y cerradura o llave triangular que garantiza la protección IP66.
Tableau électrique porte-appareilsCelui-ci est équipé de rails DIN(16 modules sur deux rangées de 8) pour l'installation des dispositifs de protection et des portes avec capot transparent(gris antireflet), fermeture à ressort et serrure ou clé triangulaire qui garantit la protection IP66.

Qué ver Edificio Fórum El edificio del Fòrum es un edificio triangular que quedó en la zona después de un simposio internacional.
Que voir?Edifice Fórum L'édifice le Fòrum, est un bâtiment triangulaire qui est resté suite à un symposium international.

Además, el solar con un marcada geometría triangular que se abre hacia la bahía de Töölo, posee la sugerente cualidad de encontrarse en el lugar de confluencia de distintas tramas urbanas, característica que el arquitecto aprovecha de manera brillante para la configuración formal de la propuesta.
Aussi, marqué le site avec une géométrie triangulaire qui s'ouvre sur la baie de Töölö, a la qualité suggestive d'être dans le lieu de confluence des différentes parcelles urbaines, fonctionnalité tire parti de l'architecte avec brio à la configuration formelle de la proposition.

El trazo de las cursivas es más triangular que redondo.
Le tracé des cursives y est plus triangulaire que courbe.

Una ampliación y fortalecimiento de la cooperación Sur-Sur y triangular que responda a la expectativa, establecida en el plan estratégico, de que el PNUD sea el"brazo operativo mundial" de estas modalidades.
Élargir et approfondir la coopération Sud-Sud et triangulaire qui répond à l'attente énoncée dans le plan stratégique indiquant que le PNUD sera le> de ces modalités.

Basílica de Koekelberg Interior de la basílica El arco mitrado no debe ser confundido con el gablete, que es un piñón o elemento de coronación triangular que sobrepasa el arco de un portal o una hueco o vano.
L'arc en mitre ne doit pas être confondu avec le gâble qui est un pignon ou couronnement triangulaire qui surmonte l'arc d'un portail ou d'une baie.

También están aumentando las alianzas de cooperación triangular que apoyan la cooperación Sur-Sur en esferas como el desarrollo sostenible y el desarrollo de la capacidad.
Les partenariats de coopération triangulaire qui favorisent la coopération Sud-Sud se multiplient également dans des domaines tels que le développement durable et le renforcement des capacités.

Habría que preguntarse si el término«pirámide de edades» no es inapropiado para la situación demográfica de la Unión, ya que estamos muy lejos de la forma triangular que ha dado nombre a esta representación gráfica.
On pourrait se demander si le terme«pyramide» des âges n'est pas mal adapté à la situation de la population de l'Union, tant on est loin de la forme triangulaire qui a donné son nom à cette représentation graphique.

Indicador: Número de alianzas de cooperación Sur-Sur y triangular que proporcionan beneficios medibles y sostenibles a los participantes.
Indicateur: Nombre de partenariats de coopération Sud-Sud et triangulaire qui procurent des avantages mesurables et durables aux participants.

Por ejemplo, hemos impulsado el desarrollo satisfactorio del Pacto de París, el Centro regional de información y coordinación del Asia central que pronto se inaugurará en Almaty(Kazajstán) y la iniciativa triangular que hemos promovido entre el Afganistán, el Irán y el Pakistán.
Par exemple, nous avons encouragé les succès que sont les créations du Pacte de Paris, du Centre régional d'information et de coordination d'Asie centrale qui sera bientôt inauguré à Almaty(Kazakhstan), et de l'initiative triangulaire que nous avons promue entre l'Afghanistan, l'Iran et le Pakistan.

Constituye la zona más baja del valle del Souss, una gran cuenca triangular que se extiende entre el Alto Atlas, el Antiatlas y el océano Atlántico.
Il fait partie de la zone la plus au sud de la vallée de Souss-Massa-Drâa, un grand bassin triangulaire qui s'étend entre le Haut Atlas, l'Anti-Atlas et l'océan Atlantique.

A tal fin, debería redoblar sus esfuerzos para prestar un apoyo coordinado y unificado a las iniciativas de la cooperación Sur-Sur y la cooperación triangular que los países en que se ejecutan programas exigen de las Naciones Unidas.
En cette capacité, il devrait renforcer ses efforts en faveur d'un appui coordonné et cohérent aux initiatives de coopération Sud-Sud et de coopération triangulaire que les pays de programme demandent au système des Nations Unies.

La fachada occidental es de notar por su simplicidad con su aguilón triangular que nace encima de una faja achaflanada y su pórtico con cuatro dovelajes de medio punto, cayendo sobremachos con ángulos agudos.
La façade occidentale est remarquable dans sa sobriété avec son pignon triangulaire qui naît au dessus d'un bandeau chanfreiné et son portail à quatre voussures en plein-cintre, retombant sur des piédroits à angles vifs.

En materia de promoción social y lucha contra la pobreza, contra el hambre y contra las pandemias, estamos fortaleciendo la cooperación Sur-Sur, que sin duda es una cooperación triangular que no reemplaza ni sustituye la necesaria cooperación Norte-Sur.
S'agissant du développement social et de la lutte contre la pauvreté, la faim et les pandémies, nous sommes en train de consolider la coopération Sud-Sud, une coopération indubitablement triangulaire qui ne remplace ni ne supplante la nécessaire coopération Nord-Sud.

Algunas de las piedras tienen algunos signos, como cruces con base triangular que no son acrónimos, pero, ciertamente, símbolos de la fe de las personas que grabaron la.
Certaines des pierres ont des signes, les croisements avec base triangulaire qui ne sont pas des acronymes, mais, bien sûr, symboles de la foi des personnes qui ont enregistré la.

El cuadro se organiza a través de diagonales ascendentes y rompe con el esquema triangular que había caracterizado las primeras composiciones de Goya.
Le tableau est organisé au travers de diagonales ascendantes et rompt avec le schéma triangulaire qui avait caractérisé les premières compositions de Goya.

Todo ello se ha reflejado en el gran número de iniciativas de cooperación triangular que han permitido a Chile fortalecer su posición como país cooperante en la región, con una política exterior más sólida.
Cet avantage s'est exprimé dans un grand nombre d'initiatives de coopération triangulaire qui ont permis au Chili de renforcer sa position en tant que pays coopérant dans la région, avec une politique étrangère plus forte.

Paralelamente a esas medidas adoptadas en el plano bilateral, Marruecos considera importantes los programas de cooperación triangular que permiten compartir con países africanos los conocimientos que ha adquirido.
Parallèlement à ces mesures bilatérales, le Maroc attache une importance particulière aux programmes de coopération triangulaire, qui permettent de partager les compétences acquises avec d'autres pays africains.

Las decisiones de la Asamblea General deben fomentar la cooperación Sur-Sur y triangular que extiendan las buenas prácticas, el desarrollo de capacidades y el intercambio de experiencias exitosas entre países en desarrollo.
Les décisions de l'Assemblée générale devraient soutenir la coopération Sud-Sud et triangulaire qui encourage les pratiques optimales, la création de capacités et l'échange de données d'expérience entre pays en développement.

Los Red Elvises son un grupo musical real, y el instrumento triangular que tocan uno de los músicos es una balalaica eléctrica.
Les Red Elvises sont un vrai groupe, et l'instrument triangulaire dont joue l'un des musiciens est une balalaïka électrique.

Está formado por varias tiras de poliuretano 100% vegano que se entrecruzan sobre el escote creando un bonito efecto triangular que puedes lucir sobre tus tops más ajustados. Medidas: Bajo pecho de 90cm de máximo(35.43 in), 72 cm de mínimo(28.35 in) Limpieza: Limpia suavemente con un paño húmedo añadiendo una pequeña cantidad de jabón neutro.
Il est composé de plusieurs barrettes de polyuréthane 100% végétalien qu'il croisent sur l'encolure, créant un bel effet triangulaire que vous pouvez porter sur vos tops plus serrés. Mesures :Sous poitrine de 90cm(35,43 po), minimum 72 cm(28,35 po) maximum Nettoyage: Nettoyer doucement avec un humide en ajoutant une petite quantité de savon doux.

El PNUD también buscará oportunidades para la cooperación Sur-Sur y triangular que ofrezcan enfoques innovadores para la eficacia en función de los costos.
Le PNUD explorera également les possibilités de coopération Sud-Sud et triangulaires qui offrent des approches novatrices au rendement.

Qatar asigna gran importancia a la cooperación Sur-Sur y a la cooperación triangular que incluya a los países del Norte, en esferas económicas, financieras y técnicas.
Le Qatar attache une grande importance à la coopération Sud-Sud et à la coopération triangulaire qui implique également les pays du Nord dans les domaines économique, financier et technique.

Sin embargo, nada menos que el propio Primer Ministro de Singapur ha observado que en el mundo triangular que está surgiendo de Europa, América y Asia, no cabe duda de que la vinculación EE. UU-Europa es fuerte.
Toutefois, il a été fait remarquer par le Premier ministre de Singapour en personne, que dans le monde triangulaire qui émerge avec l'Europe, l'Amérique et l'Asie, il est certain que le lien USA-Europe est solide.

El orador señala el constante apoyo ofrecido por los donantes tradicionales a la cooperación triangular que, junto con la cooperación Sur-Sur, está mereciendo también mayor apoyo de los órganos del sistema de las Naciones Unidas.
Il attire l'attention sur le soutien continu qu'apportent les donateurs traditionnels à la coopération triangulaire, qui bénéficie également, tout comme la coopération Sud-Sud, d'un soutien accru de la part des organismes du système des Nations Unies.

En el actual proceso preparatorio de la fase II de la red se han determinado varios esbozos de ideas sobre proyectos de cooperación triangular que se desarrollarán y convertirán en actividades de creación de capacidad prácticas para la ejecución de esta fase.
Le processus préparatoire de cette deuxième phase a permis de dégager un certain nombre d'idées de projet de coopération triangulaire, qui seront par la suite transformées en activités concrètes de renforcement des capacités pour la mise en œuvre de cette phase.

El enfoque basado en la movilización de recursos no comprende en su totalidad el compromiso estratégico más amplio con la cooperación Sur-Sur y la cooperación triangular que las interacciones a nivel nacional con países en que se ejecutan programas que ya han alcanzado un nivel más alto de desarrollo exigen del PNUD.
La démarche adoptée en matière de mobilisation de ressources n'englobe pas complètement l'engagement stratégique plus large en faveur de la coopération Sud-Sud et de la coopération triangulaire qui est exigé du PNUD par les interactions avec divers pays de programme qui ont déjà atteint un niveau élevé de développement.

Recomienda que los parlamentos del Norte exijan que sus gobiernos asignen una parte sustancial de la AOD a los mecanismos de cooperación triangular que, además de ser más eficaces en relación con los costos, permiten que los países donantes del Sur que han tenido experiencias positivas compartan esas experiencias y sus mejores prácticas;
Recommande que les parlements des pays du Nord demandent aux gouvernements de leurs pays respectifs d'affecter une grande part de l'aide publique au développement aux mécanismes de coopération triangulaire qui, outre le fait qu'ils sont plus efficaces, permettent aux pays du Sud qui ont réussi de partager leur expérience et leurs bonnes pratiques;

Los gobiernos de los países en desarrollo deberían impulsar sus capacidades de producción atrayendo a empresarios del sector privado y de la comunidad académica mediante asociaciones de cooperación Sur-Sur y triangular que transformen los conocimientos generados en centros de investigación y educación patrocinados por empresas en bienes y servicios asequibles que respondan a las necesidades de la población.
Les gouvernements des pays en développement devraient s'employer à stimuler leurs capacités productives en s'engageant aux côtés d'entrepreneurs du secteur privé et d'universitaires dans le cadre de partenariats Sud-Sud et triangulaires qui transformeront les connaissances issues des centres de recherche industrielle et des universités en des biens et services répondant aux besoins des peuples.

Comment utiliser "triangular que" dans une phrase en Espagnol

Forma triangular que facilita su implantación subcutánea.

-Aguanta mejor la incisión triangular que rectangular.

Aquí, hundiendo un panel triangular que dejó perfecto.

Una cajita en forma triangular que me encanta!

TRIKONA: Forma triangular que representa la energía shakti.

Este amistoso se une al triangular que disputar?

Tienen forma triangular que permite una sujeción óptima.

En el triangular que disputan con Godoy Cruz.

Obtendrás una pieza alargada con forma triangular que reservaremos.

de la base triangular que ostentaba el entusiasmado Paje.

Comment utiliser "triangulaires qui, triangulaire qui, triangulaire que" dans une phrase en Français

On apprécie également ses oreilles triangulaires qui vont parfaitement avec sa tête.

Nombres triangulaires qui vous cherchez pour partager leurs.

Une triangulaire qui risque d’être préjudiciable à la gauche.

Constamment des nombres triangulaires qui signifie hommes asiatiques.

Nombres triangulaires qui escorte bi s'ils clignotent.

Tous les styles triangulaires qui les équipaient ont disparu.

Triangulaires qui s'est passé et p et ajout ou tout simplement.

Gal disponible pour des nombres triangulaires qui désire.

Son visage est assez fin, plus triangulaire que d'une autre forme.

Nombres triangulaires qui vous pensiez de ces yacs attendaient.