Exemples d'utilisation de Un manojo en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Es un manojo de nervios.
Sí, el tío es un manojo de nervios.
C'est une boule de nerfs, ce mec.Un manojo de cenizas arrojado al mar.
Dios, eres un manojo de nervios.
Haz de cuenta que estás agarrando un manojo de algodón.
Fais comme si tu chopais un paquet de coton.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Eres un manojo de nervios.
Tu es un paquet de nerfs.Si, mis pensamientos en un manojo de temas.
Haz un manojo de berros.
Porque Cesar me dio un manojo de billetes.
Cesar m'avait filé une poignée de biftons.Vince, un manojo de nervios sin pizca de cerebro.
Vince un paquet de nerfs, sans cervelle.El muchacho era un manojo de nervios.
Le gamin était une boule de nerfs.Adorar un manojo de perros y gatos y lo que tengas.
Dos noches más así, y seré un manojo de nervios.
Quelques nuits, et je serai un paquet de nerfs.Es solo un manojo de cinta roja.
C'est juste un tas de bandes rouges.El prestatario convino, y se fue con un manojo de recibos.
L'emprunteur a accepté, et il sortit avec un paquet de reçus.Usted es un manojo de idiotas.
Vous êtes une bande de couilles molles.Un manojo de soldados no es una demostración de fuerza.
Ce n'est pas une poignée de soldats qui les intimidera.Mírale. Es un manojo de nervios.
Regarde-le, c'est une boule de nerfs.Es un manojo de amateurs, y alli no hay ninguna estrategia de mejora.
C'est une bande d'amateurs. Ils ont aucune stratégie.También tenía un manojo de pelo en la mano.
Era un manojo de nervios porque Matty McKibben me quería.
J'étais une boule de nerfs, car Matty McKibben me voulait, moi.Apuesto que usted necesita un manojo de toallitas este día.¿uhm?
Je parie qu'il vous a fallu un tas de lingettes ce jour-là?Encontré un manojo de fibras en el vestido de Bonita Cruz.
Jai un tas de fibres sur la robe de Bonita.Por primera vez me di cuenta de queJimmy era un manojo de nervios.
Je me suis aperçu queJimmy n'était qu'un paquet de nerfs.Sólo son un manojo de solteronas enfadadas.
Il y a un tas de femmes célibataires en colère.Cuando empezó, EE.UU. era un manojo de colonias enclenques.
Quand tout a commencé,l'Amérique n'était qu'une poignée de colonies maigrichonnes.¡Entra, agarra un manojo, y empieza a meterlo!
Viens, attrape une poignée, et fourre-la dans la robe!Agrega la espinaca, un manojo a la vez, revolviendo frecuentemente.
O bien divorciada con un manojo de gatos o de esas con piernas de aluminio.
Divorcée avec un tas de chats, ou avec ¿Y por qué alguien retendría un manojo de pasaportes, y mucho menos mataría por ellos?
Pourquoi quelqu'un garderait un tas de passeports, et tuerait pour ça?
