Que Veut Dire UNIVERSIDAD DE HAMBURGO en Français - Traduction En Français

• l'université de hambourg
• à l'université de hambourg
• de l'université de hambourg
• université de hambourg

Exemples d'utilisation de Universidad de hamburgo en Espagnol et leurs traductions en Français

Universidad de Hamburgo.
Université de Hambourg.

Sra. Gehl Sampath, Universidad de Hamburgo.
Mme Gehl Sampath, Université d'Hambourg.

Máster en ciencias políticas, historia e inglés por la Universidad de Hamburgo.
Maîtrise en sciences politiques, histoires et anglais de l'université de Hambourg.

Rainer Lagoni, Universidad de Hamburgo, Hamburgo Alemania.
Rainer Lagoni, Université de Hambourg, Hambourg Allemagne.

En 2005 pasó a ser Doctor Honoris Causa por la Universidad de Hamburgo.
En juin 2005, il devient docteur honoris causa à l'université de Hambourg.

Universidad de Hamburgo, Instituto de Derecho del Mar y Derecho Marítimo(Alemania) 1989.
Université de Hambourg, Institut du droit de la mer et du droit maritime, Allemagne 1989.

Licenciatura en economía, Universidad de Hamburgo.
Diplôme d'économie de l'Université de Hambourg.

La concesión de una beca Rockefeller Kloosterman permitido pasar 1926-27 en la Universidad de Gotinga y 1927-28 en la Universidad de Hamburgo.
L'octroi d'une bourse d'études Rockefeller a permis de passer Kloosterman 1926-27 à l'Université de Göttingen et 1927-28 à l'Université de Hambourg.

Licenciatura en economía, Universidad de Hamburgo Alemania.
Diplôme d'économie, Université de Hambourg Allemagne.

Desde 1963 hasta su jubilación en 1977, fue profesor ordinario de la Universidad de Hamburgo.
De 1963 jusqu'à sa retraite en 1977, il a été un professeur ordinaire à l'Université de Hambourg.

Constitucional comparado en la Universidad de Hamburgo derechos alemán, francés y griego.
Chargée des cours de droit constitutionnel comparé à l'Université de Hambourg droit allemand, droit français et droit grec.

Orador designado y Profesor Emérito de la Universidad de Hamburgo.
Conférencier d'honneur, professeur émérite à l'Université de Hambourg.

En 1932 Wilhelm Blaschke de la Universidad de Hamburgo visitó Tsinghua y quedó impresionado con Chern.
En 1934, il suivit l'enseignement de Emil Artin à l'université de Hambourg, où il se lia aussi d'amitié avec Shiing-Shen Chern.

Antes de la concesión de su doctorado, van Kampen había pasado los meses de verano de 1928 en la Universidad de Hamburgo, donde trabajó con Artin.
Avant l'attribution de son doctorat, Van Kampen avait passé les mois d'été de 1928 à l'Université de Hambourg, où il a travaillé avec Artin.

En 1936 se trasladó a Hamburgo, donde, en la Universidad de Hamburgo, asistió a las conferencias de Artin y Hecke y seminarios de Zassenhaus y otros famosos matemáticos.
En 1936, il s'installe à Hambourg, où, à l'Université de Hambourg, il a assisté à des conférences et d'Artin de Hecke et Zassenhaus de séminaires et d'autres célèbres mathématiciens.

Fue titular de la Cátedra de Derecho Económico del European University Institute en Florencia y es Profesor Honorario de la Universidad de Hamburgo.
Il a occupé la chaire de droit économique à l'Institut universitaire européen de Florence et il est professeur honoraire à l'Université de Hambourg.

Estudios: Magister en ciencias políticas, historia e inglés por la Universidad de Hamburgo. Certificat de Hautes Etudes Européennes por la Escuela Universitaria Europea, Brujas.
Formation: Maîtrise en sciences politiques, histoires et anglais de l'université de Hambourg. Certificat de Hautes Études Européennes du Collège d'Europe, Bruges.

Una de las iniciativas dirigidas a una mayor concienciación consistirá en un curso de aprendizaje electrónico sobre las mujeres en el budismo que ofrecerá en forma gratuita la Universidad de Hamburgo(Alemania) en 2014.
Une des actions de sensibilisation actuelles prendra la forme d'une formation en ligne sur la femme dans le bouddhisme, qui sera proposée gratuitement par l'Université de Hambourg(Allemagne) en 2014.

Artin en 1958 regresó a Alemania, de ser nombrado de nuevo a la Universidad de Hamburgo, que había dejado en tales circunstancias infeliz más de 20 años antes.
En 1958, Artin est retourné en Allemagne, d'être nommé à nouveau à l'Université de Hambourg, qui avait quitté il dans ces circonstances malheureux plus de 20 ans auparavant.

Investigadores han estudiado el vínculo entre el uso del cannabis y las características esquizotípicas en 20 usuarios sanos de cannabis y 20 controles, todos estudiantes de la universidad de Hamburgo.
Des chercheurs ont étudié la relation entre l'usage du cannabis et les caractéristiques de type schizophrène chez 20 usagers de cannabis sains et 20 sujets contrôle, tous étudiants à l'université de Hambourg.

Esto fue por un corto tiempo, sin embargo, ya que en 1919 fue nombrado catedrático en la Universidad de Hamburgo, cargo que mantuvo por el resto de su carrera.
C'était pour un peu de temps, toutefois, depuis En 1919, il a été nommé à une chaire de l'Université de Hambourg, un poste qu'il a occupé pendant le reste de sa carrière.

Rademacher cambiado su área de interés matemático de la teoría de funciones reales de la teoría de los números en 1922 cuando aceptó el cargo de profesor extraordinario en la Universidad de Hamburgo.
Rademacher changé son domaine d'intérêt mathématique de la théorie des fonctions réelles de la théorie des nombres en 1922 quand il a accepté le poste de professeur extraordinaire à l'Université de Hambourg.

Los huéspedes pueden acceder cómodamente en unos minutos a pie al Centro de Congresos de Hamburgo CCH, la Universidad de Hamburgo, el bello lago Außenalster, el Museo de Etnología y la estación de tren Dammtor de Hamburgo..
Vous pourrez y admirer des édifices néo- gothiques. En quelques minutes de marche, vous rejoindrez le centre des congrès CCH, l'université de Hambourg, le lac Alster extérieur, le musée d'ethnologie ainsi que la gare Dammtor.

La actividad de simulación se repitió en mayo de 2010 con la participación de 35 estudiantes internacionales y fue organizada conjuntamente por la Red Internacional de Ingenieros y Científicos contra la Proliferación y la Universidad de Hamburgo con el apoyo de Ban All Nukes Generation.
L'exercice de simulation a été répété en mai 2010 avec la participation de 35 étudiants internationaux et a été co-organisé par l'INESAP et l'Université de Hambourg avec le soutien de BANg.

Los dirigentes del partido, liderados por su presidente Bernd Lucke, profesor de economía en la Universidad de Hamburgo, recorrieron los bulevares de la capital alemana en un cortejo de coches, provistos de todo el arsenal electoral.
Les dirigeants du parti, menés par son président, Bernd Lucke, professeur d'économie à l'Université de Hambourg, ont arpenté les boulevards de la capitale allemande en un cortège de voitures, munies de tout l'arsenal électoral.

Simposio sobre"Responsabilidades y obligaciones en el ámbito marítimo", organizado por el Instituto de Derecho del Mar y Derecho Marítimo de la Universidad de Hamburgo y celebrado en la sala de vistas el 19 de noviembre de 2011.
Colloque sur le thème>, organisé par l'Institut du droit de la mer et du droit maritime de l'Université de Hambourg, tenu le 19 novembre 2011 dans la salle d'audience.

El UNICEF y la UNESCO, en colaboración con la Universidad de Hamburgo(Alemania), iniciaron un examen rápido de las escuelas primarias en los países menos adelantados, con objeto de evaluar la situación actual y las posibilidades de lograr los objetivos.
L'UNICEF et l'UNESCO ont entrepris, en collaboration avec l'Université de Hambourg(Allemagne), une brève enquête sur les écoles primaires des pays les moins avancés, afin de faire le bilan de la situation actuelle et de voir si les objectifs visés peuvent être atteints.

Conferencia sobre el tema"Maritime security- current problems in the Baltic Sea"("Seguridad marítima: problemas actuales en el Mar Báltico"), organizada por el Profesor Ulrich Karpen, de la Universidad de Hamburgo, celebrada en la sala de vistas del Tribunal, 9 a 11 de mayo;
Conférence sur la sécurité maritime- problèmes actuels en mer Baltique, organisée par le professeur Ulrich Karpen de l'Université de Hambourg, salle d'audience, 9 au 11 mai;

El taller fue copatrocinado por el Centro de Investigación del Multilingüismo de la Universidad de Hamburgo y el Instituto de Lenguas de la Universidad de Makerere(Uganda). El objetivo consistió en analizar las múltiples maneras en que se manifiesta la alfabetización de acuerdo con la naturaleza lingüística de las comunidades.
Il était organisé par le Centre de recherche sur le multilinguisme de l'Université de Hambourg(Allemagne) et l'Institut des Langues de l'Université Makerere(Ouganda). L'objectif était d'étudier les multiples méthodes d'alphabétisation utilisées et appréciées dans les diverses communautés linguistiques.

Dos años más tarde, dicho producto alcanzó el primer puesto en un test comparativo realizado por la Universidad de Hamburgo el cual evaluaba la capacidad de detección y neutralización de los programas antivirus más populares de la época.
En 1994, le produit prend la première place dans un test comparatif conduit par le laboratoire de tests de l'Université de Hambourg en démontrant une détection des virus et des taux de neutralisation plus élevés que la plupart des logiciels antivirus célèbres.

Comment utiliser "universidad de hamburgo" dans une phrase en Espagnol

Universidad de Hamburgo se encuentra a 3 minutos del apartamento.

Es Doctor en Musicología por la Universidad de Hamburgo (1991).

Estudió psicología en la Universidad de Hamburgo y también filosofía.

Ostenta una cátedra en la Universidad de Hamburgo desde 1998.

Alemania: Becas Para Pregrado en Varios Temas Universidad de Hamburgo

Jan Wehrheim, de la Universidad de Hamburgo y del Dr.

Universidad de Hamburgo (Universität Hamburg), Alemania Año escolar en la Universidad de Hamburgo (Alemania) con una beca Erasmus.

Estudió historia en la Universidad de Hamburgo entre 1952 y 1956.

Regularmente dicta en la Universidad de Hamburgo y alrededor del mundo.

Licenciada en Filología Escandinava por la Universidad de Hamburgo en 1997.

Comment utiliser "l'université de hambourg" dans une phrase en Français

Directives sur les bourses pour candidates et candidats au doctorat à l Académie de Mission de l Université de Hambourg - PDF

Une nouvelle étude scientifique de l Université de Hambourg démontre l extraordinaire efficacité anti-âge des amino-peptides