Exemples d'utilisation de Zellweger en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Qué te parece Renée Zellweger?
Renée Zellweger sólo lo hace parecer difícil.
Renée Zellweger fait comme si c'était dur.Jude law y renee zellweger en.
Jude Law et Renee Zellweger. Dans.Quería probarlo antes de meterahí la cabeza de Renee Zellweger.
Je voulais l'essayer avant demettre la tête de Renee Zellweger dedans.Más tarde: Sr. Zellweger(Vicepresidente) Suiza.
Puis: M. Zellweger(Vice-Président) Suisse.Escuché lo mismo sobre Renee Zellweger.
J'ai entendu la même chose pour Renee Zellweger.Presidente: Sr. Zellweger(Vicepresidente) Suiza.
Président: M. Zellweger(Vice-Président) Suisse.¿Sabias que solían llamarme Penne Zellweger?
Tu savais qu'on m'appelait Penne Zellweger?Le dije que Renée Zellweger no me gusta!
Je vous ai dit queje n'étais pas fan de Renée Zellweger!Instalación del Batlogger dentrodel dosel© Florian Zellweger.
Installation du Batlogger au sein de lacanopée © Florian Zellweger.Pero que alguien le diga a Renée Zellweger que deje de adelgazar.
Si ce n'est qu'il faut conseiller à Renée zellweger de reprendre du poids.Además Matt tiene una reunión de campamento en Diciembre.Se rumorea que Renee Zellweger puede ir.
Matt a une réunion de colo début décembre etRenee Zellweger ira peut-être.Zellweger, Valentin Misión Permanente de Observación de Suiza ante las Naciones Unidas, Nueva York.
Zellweger, Valentin Mission permanente de la Suisse auprès de l'Organisation des Nations Unies, New York.Nunca hubieramos visto el trabajo de Renée Zellweger o Christina Aguilera.
On ne connaîtrait pas Renée Zellweger ou Christina Aguilera.En la comedia The Bachelor(1999) apareció en el papel de Monique junto a Chris O'Donnell yRenée Zellweger.
Elle joue les seconds rôles pour la comédie romantique Le Célibataire avec Chris O'Donnell etRenée Zellweger.El Sr. Akamatsu(Japón), el Sr. Cabrera(Perú)y el Sr. Zellweger(Suiza) son elegidos Vicepresidentes por aclamación.
Akamatsu(Japon), M. Cabrera(Pérou) et M. Zellweger sont élus Vice-Présidents par acclamation.Renée Zellweger y Matthew McConaughey actuaron en esta película años antes de que cualquiera de ellos se hiciera famoso.
Sean Connery, Liam Neeson et Matthew McConaughey ont été approchés pour jouer dans le film mais ils ont tous refusé.El autobús huele a basura, el cine estaba pegajoso,y Renee Zellweger debería ser sólo la amiga bonita como mucho.
Le bus sent la merde, la salle de cinéma est merdique,et Renee Zellweger ne devrait être qu'une jolie copine au mieux.No sé quién te dijo que hacer pucheros es una opción, pero todo lo que me haces sentir ahoraes odio por Renee Zellweger.
Je ne sais pas qui vous a dit que bouder était une option pour vous, mais tout ce que vous me faites ressentirc'est de la haine pour Renee Zelleweger.Creeme, hace que sea muchísimo más especial cuando al final entremos yveamos a Renee Zellweger haciendo todo el numerito de su cara afilada.
Crois-moi, ça va être encore mieux quand on sera enfin rentré etqu'on verra Renee Zellweger faire sa grimace habituelle.Recientemente Kathi Zellweger, directora de la Oficina para la cooperación internacional de Caritas Hong lanzó un apenado llamamiento ante un empeoramiento de la situación en Corea del Norte.
Récemment, Mme Käthi Zellweger, directrice du service pour la coopération de la Caritas de Hongkong, avait lancé un appel prévoyant une nouvelle aggravation de la situation en Corée du Nord.¿Como crees que me siento saliendo del salón trasero de un restaurant yver a Renee Zellweger comiendo en el salón delantero de dicho restaurant?
Comment crois-tu que je me sens, de sortir de l'arrière d'un restaurant etde voir Renée Zellweger manger dans la salle de devant?Lanzaremos un nuevo llamamiento en abril-concluye Zellweger- esperemos que a pesar de las necesidades actuales en tantas partes del mundo, las donaciones de solidaridad en favor de Corea del Norte continúen.
Nous lancerons un nouvel appel au mois d'avril,déclare Mme Zellweger, et nous espérons que, malgré les besoins actuels dans de nombreuses parties du monde, les dons de solidarité en faveur de la Corée du Nord ne diminueront pas.El informe ha sido elaborado teniendo comobase la reciente misión de Kathi Zellweger, responsable de los proyectos de Caritas Hong Kong.
Le rapport a été élaboré sur la base de la récente mission en Corée duNord de Mme Kathi Zellweger, responsable des projets de la Caritas de Hongkong.Artículo en formato PDF está disponible en el sitio web de Ecología y Evolución: Froidevaux,J. S. P., Zellweger, F., Bollmann, K.,& Coronel, M. K. 2014.
L'article au format PDF est disponible gratuitement sur le site d'Ecology and Evolution: Froidevaux,J. S. P., Zellweger, F., Bollmann, K.,& Obrist, M. K. 2014.La Comisión elige al Sr. Shuichi Akamatsu(Japón), al Sr. Augusto Cabrera(Perú)y al Sr. Valentin Zellweger(Suiza) como Vicepresidentes y al Sr. Karim Medrek(Marruecos) como Relator.
La Commission élit M. Shuichi Akamatsu(Japon), M. Augusto Cabrera(Pérou)et M. Valentin Zellweger(Suisse) Vice-Présidents et M. Karim Medrek(Maroc) Rapporteur.
