Exemples d'utilisation de Zhang en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Cómo volverá Zhang?
Comment Huike reviendra-t-il?Zhang Shihao estuvo aquí.
ZHANG SHIHAO ÉTAIT LÀ EN 2001.La profundidad es 1 zhang.
Zhang lleva perdido 3 días.
Huike est perdu depuis 3 jours.En estos juegos es llamado Zhang Jiao.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Zhang está trabajando ahora como modelo.
Cilou travaille actuellement comme mannequin.No puedes jamás confiar en un Zhang.
On ne peutpas faire confiance aux Zhangs.Zhang murió poco después durante la guerra civil en 1947.
Bueno,¿y por qué no le gritó a la hija de Zhang?
Alors pourquoi n'engueulait-il pas la fille de Zhiang?Los productores administrativos Zhang Hao Zhao Xiao Su Haicheng.
Producteurs administratifs ZHANG HAO- ZHAO HAICHENG.Y los exámenes de ADN confirman queel fallecido es Zhang Jiahui.
Les analyses ADN ontmontré qu'il s'agissait de Zhang Jiahui.La cuenta del señor Zhang Jiahui tuvo 14 transacciones este mes.
Il y a eu14 transactions sur le compte de Zhang Jiahui ce mois-ci.Zhang Xueliang tomó parte en el Incidente de Xi'an de 1936.
Il soutint la capture de Tchang Kaï-chek par Zhang Xueliang en 1936 au cours de l'incident de Xi'an.Compartió reparto junto a los actores Zhang Ziyi, Ken Watanabe, Michelle Yeoh y Gong Li.
Elle joue aux côtés de Zhang Ziyi, Ken Watanabe, Michelle Yeoh et Gong Li.El 24 de abril de 2001 se informó de lasdetenciones a los familiares de Jin y Zhang.
Les familles Otras cadenas montañosas son Jilinhada, Zhang Guangcai y Longgang.
Pero hace diez años masacraron a lafamilia de un carnicero que se llamaba Zhang.
Mais, il y a 10 ans… une famille Después del fin de la Revolución Cultural en 1976, Zhang Qinqiu fue rehabilitada póstumamente.
Après la fin de la Révolution culturelle en 1976, Bian Zhongyun est« dicrètement réhabilitée».Un pasajero llamado Zhang Pilin(张丕 林) aparentemente prendió fuego a la cabina de pasajeros con gasolina, causando la pérdida del control y la caída.
Un passager du nom de Zhang Pilin(张丕 林) a apparemment mis le feu dans l'avion avec China comenzó a explorar los territoriosal Oeste de la delegación de Zhang Qian en el año 126.
La Chine commença à explorer les territoires versl'ouest à partir Cuando murió su tío, su tía le pidió a Zhang que administrara el parque de atracciones familiar New World.
Quand son oncle meurt, la tante de Zhang lui demande Junto con Puyi y la emperatriz Wan Rong, Wen Xiu dejó la Ciudad Prohibida en 1924,y se trasladó al Jardín Zhang(张园) en la concesión japonesa de Tianjin.
Wen Xiu quitta la Cité interdite en 1924, avec l'empereur Puyi et l'impératrice Wan Rong,et se rendit au jardin de Zhang à Tianjin.También Zhang Heng mismo era realmente más familiar con las características de ondas telepathic que con las fuerzas y las vibraciones de inercia.
En outre Zhang Heng lui-même était réellement plus au courant des propriétés des vagues télépathiques qu'avec les forces et les vibrations à inertie.Los niveles usados en algunos de los experimentos fueron comparables a los niveles registrados enzonas más contaminadas Zhang 2010a, Wang 2011b.
El Sr. Zhang Wanhai(China), con el apoyo del Sr. Atiyanto(Indonesia), dice que su delegación desea sumarse al consenso sobre el proyecto de resolución A/C.5/53/L.13.
ZHANG Wanhai(Chine), appuyé par M. ATIYANTO(Indonésie), dit que sa délégation se joindra au consensus qui s'est formé autour du projet de résolution A/C.5/53/L.13.Entre el 15 de septiembre y 22 deseptiembre la vanguardia del II Ejército de Fengtian de Zhang Zongchang alcanzó Chaoyang(en chino: 朝阳) y atacó a Lingyuan en chino: 凌源.
Entre le 15 et le 22 septembre,les avant-gardes El tipo de retórica estalinista que emplea Zhang Qingli, Secretario del así llamado Comité autónomo regional para el Tíbet del Partido Comunista de China, nos hace sospechar lo peor.
Le type de rhétorique staliniste utilisée par Zhang Qingli, secrétaire du parti communiste du Comité régional du Tibet autonome(soi-disant) chinois, nous fait craindre le pire.La fuente también alega que la imposibilidad de que Zhang recibiera la debida asistencia letrada contravino al derecho fundamental a un juicio imparcial y con las debidas garantías.
La source fait état également du manque d'accès de Zhang aux services d'un avocat, ce qui est contraire au droit fondamental à un procès équitable et impartial.A través de sur en algún lugar, por ladrones Zhang Mazi(Jiang Wen jugó), un grupo emboscado por seguidores mueren, sólo la suerte par sobrevive.
Par Xiaogang, pintura al óleo Zhang obras llenas de cuidado humanístico es la mejor realización de sofisticados situación de China se refleja en el arte contemporáneo.
Peinture à l'huile de Zhang Xiaogang œuvres pleines
