Exemples d'utilisation de Zithromax en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ceftriaxona y Zithromax.
Utilice Zithromax con precaución.
Utilisez Zithromax avec prudence.Algunas condiciones médicas pueden interactuar con Zithromax.
Certaines conditions médicales peuvent interagir avec Zithromax.Comprar barato Zithromax No hay prescripción ES.
Acheter pas cher Zithromax Pas de prescription FR.La droga, azitromicina,se vende bajo el nombre comercial Zithromax o Zmax.
Le médicament est commercialisé par UCBPharma sous les noms de Xyzal, Xyzall ou Xozal.Le recetaré Zithromax y Tylenol con codeína.
Je vais prescrire du Zithormax et Zithromax no se puede utilizar junto con antiácidos de aluminio o magnesio, basado en Mylanta o Maalox.
L'utilisation de Zithromax est déconseillée avec des antiacides à base d'aluminium ou Embarazo/capacidad para conducir/alcohol No use Zithromax si está embarazada o en periodo de lactancia.
Grossesse/conduite/alcool Ne prenez pas de Zithromax si vous allaitez.Cómo usar Zithromax Zithromax está disponible en forma de comprimidos o cápsulas(250 mg y 500 mg) y se debe ingerir entero.
Comment utiliser Zithromax? Zithromax(azithromycin) est disponible sous forme de comprimé ou de capsule(250 mg et 500 mg), à avaler avec un peu d'eau sans mâcher.Continue a usar incluso si se siente mejor en unos días. Siolvida una dosis de Zithromax, tómela tan pronto como sea posible.
Continuez à l'utiliser même si vous vous sentez mieux dans quelques jours.Si vous manquez une dose de Zithromax, prenez- la dès que possible.Sin embargo, la marca zithromax, fuerte y reconocida, ha contribuido a contener las pérdidas en la cuota de mercado.
Toutefois, la position forte et reconnue de Zithromax sur le marché lui a permisNo hay un consenso oficial sobre dicha estrategia, sin embargo, y se requiere más investigación para confirmar esta hipótesis con respectoal uso correcto de Zithromax para el tratamiento de la enfermedad de Lyme.
Il n'ya pas de consensus officiel sur une telle approche mais, et des recherches supplémentaires sont nécessaires pour étayer cette hypothèse en ce quiconcerne l'utilisation correcte de Zithromax pour traiter la maladie de Lyme.Informe a su médico o dentista que usted toma Zithromax antes de recibir cualquier atención médica o dental, atención de emergencia, o cirugía.
Dites à votre médecin ou dentiste que vous prenez Zithromax avant de recevoir des soins médicaux ou dentaires, des soins d'urgence, ou la chirurgie.Zithromax es también eficaz contra las enfermedades venéreas determinados, tales como la uretritis no gonocócica, la clamidia, la gonorrea y la cervicitis.
Zithromax est également efficace contre certaines maladies vénériennes, telles que l'urétrite non-gonococcique, le chlamydia, la gonorrhée et la cervicite.Uno de los más popularesantibióticos enfermedad de Lyme, Zithromax, puede causar ataques al corazón fatales, de acuerdo con una advertencia de la FDA emitió la semana pasada.
L'un des antibiotiques les pluspopulaires de la maladie de Lyme les, Zithromax, peuvent causer des crises cardiaques mortelles, selon un avertissement de la FDA publié la semaine dernière.Zithromax es un antibiótico semisintético, el primer representante de una subclase azálidos algo diferente en la estructura clásica de los macrólidos.
Zithromax est un antibiotique semi-synthétique, le premier représentant d'une sous-classe azalides quelque peu différente dans la structure des macrolides classiques.Una minoría de los pacientespueden experimentar la complicación de Zithromax bajar los niveles de potasio, que puede ser extremadamente peligroso en términos de la función del corazón.
Une minorité de patientspeuvent éprouver de la complication de Zithromax abaissant les niveaux de potassium, qui peut être extrêmement dangereux en termes de la fonction cardiaque.El riesgo parecía volver a la normalidad 6-10 días después de suspender el tratamiento, lo que sugiere que hubo otros, subyacente, factores en juego en el aumento del riesgo de ataquescardíacos fatales con el uso Zithromax.
Le risque semble revenir à la normale 6-10 jours après l'arrêt du traitement, qui ne suggèrent qu'il y avait autre, qui sous-tend, facteurs en jeu dans la risque accru de crisescardiaques mortelles avec l'utilisation Zithromax.Flagyl(metronidazol) También se pueden prescribir junto Zithromax como un medicamento para el tratamiento de bacterias anaerobias que pueden coexistir con la bacteria de la enfermedad de Lyme.
Flagyl(métronidazole) peut également être prescrit aux côtés de Zithromax comme un médicament pour traiter les bactéries anaérobies qui peuvent co-exister avec des bactéries la maladie Los de tomar Zithromax puede experimentar algunos de los más comunes efectos secundarios, es decir, la diarrea, náusea, dolor abdominal, y vómitos que se cree que ocurre en torno a 5% de los pacientes tratados con este azitromicina.
Ceux de prendre Zithromax peuvent éprouver quelques-unes des plus courantes des effets secondaires, à savoir la diarrhée, nausée, douleurs abdominales, et les vomissements qui sont pensés pour se produire dans environ 5% de ceux traités avec ce azithromycine.Any antacids containing either aluminium or magnesium should notbe taken alongside Zithromax(un antibiótico de la enfermedad de Lyme) sin embargo, ya que pueden interferir con su absorción y la eficacia.
Les antiacides contenant de l'aluminium ou de magnésium ne doivent pasêtre prises à côté Zithromax(un antibiotique de la maladie de Lyme) cependant, car ils peuvent interférer avec l'absorption et l'efficacité.El comportamiento de Zithromax pueden diferir entre el tubo de ensayo y el cuerpo humano también, que puede hacer que sea difícil extrapolar los datos de laboratorio a efectos probables en pacientes.
Le comportement de Zithromax peuvent différer entre le tube à essai et le corps humain trop, ce qui peut rendre difficile d'extrapoler les résultats de laboratoire aux effets probables chez les patients.Si malestar estomacal ocurre, tómelo con comida para reducir la irritación del estómago. No tome un antiácido que tiene aluminio o magnesio en dentro de 1 hora antes o2 horas después de tomar Zithromax. Zithromax es más efectivo si tomarlo a la misma hora cada día. Para curar la infección completamente, tome el curso completo de Zithromax.
En cas de maux d'estomac, prenez avec des aliments pour réduire l'irritation de l'estomac. Ne prenez pas un antiacide qui a aluminium ou magnésium dans un délai de 1 heure avant ou2 heures après la prise de Zithromax. Zithromax fonctionne mieux s'il est prise à la même heure chaque jour. Pour éclaircir votre infection complètement, utiliser Zithromax pour le cours complet de traitement.La azitromicina se vende bajo las marcas Zithromax y Zmax(Pfizer) y se ha encontrado que causa cambios anormales en la actividad eléctrica del corazón, con el potencial para instigar una arritmia fatal.
L'azithromycine est vendu sous les noms de marque Zithromax et Zmax(Pfizer) et a été trouvé pour causer des changements anormaux dans l'activité électrique du cœur, avec le potentiel de provoquer une arythmie fatale.Zithromax puede necesitar un cierto medio de pH para matar con eficacia bacterias Borrelia, y este es el razonamiento detrás de las recetas combinadas de Zithromax y Plaquenil, o amantadina que parecen alterar la acidez celular.
Zithromax peut-être besoin d'un certain pH moyen pour tuer efficacement les bactéries Borrelia, et c'est le raisonnement derrière les prescriptions combinées de Zithromax et Plaquenil, ou à l'amantadine, qui ne semble pas modifier l'acidité cellulaire.A pesar de la advertencia sobre las complicaciones potencialmente fatales de Zithromax puede alterar el comportamiento de los médicos que prescriben que también debe tenerse en cuenta que otros antibióticos de la clase de los macrólidos(, así como algunos nonmacrolides) puede alterar el ritmo normal del corazón.
Bien quel'avertissement sur les complications potentiellement mortelles de Zithromax peut modifier le comportement des médecins prescripteurs, il convient également de rappeler que d'autres antibiotiques de la classe des macrolides(ainsi que quelques nonmacrolides) peuvent altérer le rythme normal du cœur.Esta última advertencia sobre Zithromax y los problemas del corazón se basa en un estudio reciente llevado a cabo por Pfizer sí para determinar los efectos de la azitromicina en la actividad eléctrica del corazón.
Cette dernière mise en garde sur Zithromax et de problèmes cardiaques est basée sur une étude récente menée par Pfizer eux-mêmes afin de déterminer les effets de l'azithromycine sur l'activité électrique du cœur.La comparación en términos de eficacia entre los Zithromax y otros antibióticos tales como la amoxicilina se complica por la posibilidad de Borrelia espiroquetas convirtiendo en una forma de quiste que no pueden responder a los antibióticos durante un curso corto.
La comparaison en termes d'efficacité entre Zithromax et d'autres antibiotiques tels que l'amoxicilline est compliquée par la possibilité de Borrelia spirochètes transformer en une forme de kyste qui peut ne pas répondre à l'antibiotique sur une courte durée.En algunos casos,los primeros efectos secundarios de Zithromax puede desaparecer después de unos días, aunque algunos pacientes tal vez desee examinar formas de reducir la probabilidad de tales efectos secundarios a través de medicamentos coadyuvantes, como Zofran, o phenergan.
Dans certains cas,les initiales des effets secondaires de Zithromax peut s'atténuer après quelques jours, bien que certains patients pourraient souhaiter examiner les moyens de réduire la probabilité de ces effets secondaires au moyen de médicaments auxiliaires tels que Zofran, ou phénergan.Info. de seguridad NO use Zithromax si: Usted es alérgico a cualquier ingrediente de Zithromax, a otros antibióticos macrólidos(por ejemplo, eritromicina), o a los antibióticos de cetólido(por ejemplo, telitromicina) Usted toma dofetilida, nilotinib, pimozida, propafenona, o la tetrabenazina.
Consignes de sécurité N'utilisez pas Zithromax si: vous êtes allergique à un ingrédient de Zithromax, à d'autres antibiotiques macrolides(par exemple, érythromycine), ou des kétolides antibiotiques(par exemple, télithromycine) vous prenez dofétilide, nilotinib, pimozide, propafenone, ou tétrabénazine.
