Exemples d'utilisation de Aivopesi en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän aivopesi sinut.
She brainwashed you.Madame Hydra kuulemma aivopesi hänet.
She says Madame Hydra brainwashed him.Mies aivopesi hänet.
He brainwashed her.Hän syötti teille valheita ja aivopesi teidät.
He's fed you lies, brainwashed you.Hän aivopesi heidät.
He brainwashed them.Voisitko sanoa, että joku muu aivopesi sinut?
Could you tell then someone else brainwashed you?Hän aivopesi Susannen.
He brainwashed her.Teal'c, muistanet kun Apophis aivopesi poikasi, Rya'cin?
Brainwashed your son, Rya'c? Teal'c, you remember when Apophis?Zod aivopesi hänet.
Cause Zod reconditioned her.Mitä hän oikein teki, aivopesi hra Goodmanin?
What did he do, brainwash Mr. Goodman?Zod aivopesi sinut.
We know Zod reconditioned you.Oliko se al-Qaida, joka aivopesi libyalaiset?
Was it really Al-Qaeda who brainwashed Libyans?Aivopesi isämme ja korvasi meidät.
And brainwashed our father.Judith aivopesi hänet.
Judith brainwashed him.Al aivopesi sinut. Kuule, Peggy.
Look, Peggy… AI has brainwashed you.Rittenhouse aivopesi hänet.
Rittenhouse brainwashed him.Pammyn aivopesi tämä pinnallinen shoppailuaddikti.
Pammy was brainwashed by this shallow shopaholic. Look.En! Tuo nainen aivopesi sinut!
That woman brainwashed you!Hän aivopesi Kellyn ja Casin.
He still brainwashed Kelly and Cass.En! Tuo nainen aivopesi sinut!
No! That woman brainwashed you!Vanha noita aivopesi heidät pitämään Kapteeni Tripsiä maailmanloppuna.
An old witch who has brainwashed them into believing It's true.Muistatko kun Apophis aivopesi poikasi Rya'cin?
You remember when Apophis brainwashed your son, Rya'c?Hän aivopesi minut siihen malliin- että jos hän käski purra, minä purin.
He brain-washed me to model-- that if he told them to bite, I bit myself.Muistatko kun Apophis aivopesi poikasi Rya'cin?
Brainwashed your son, Rya'c? Teal'c, you remember when Apophis?Edgar aivopesi minutkin, mutta emme voi palata yhteen. Ymmärrän kyllä.
But that doesn't mean we should get back together. I was brainwashed by Edgar.Kaveri aivopesi minut.
The guy brainwashed me.Hän aivopesi Kellyn sillä kirjallisella roskalla- vampyyreista ja seksistä ja pimeistä haluista.
He, Like, Brainwashed Kelly With All This Literary Crap About Vampires And Sex And Dark Desires.Koska sinut aivopesi hyväksikäyttäjä.
Because you were brainwashed by a predatory adult.Jim Jones aivopesi seuraajansa juomaan Kool-Aidia.
Jim Jones brainwashed his followers to drink the kool-aid.Madame Hydra aivopesi hänet. Voimme selittää.
She says Madame Hydra brainwashed him. We can explain everything.
