Exemples d'utilisation de Ajele en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ajele hänet.
Shave him.Nytkö? Ajele hänet.
Now? Shave him.Ajele pääni.
Shave my head.Mitä? Ajele pääni.
What? Shave my head.Ajele minut kaljuksi.
Shave me.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ajeltu pää
ajella ympäriinsä
Utilisation avec des adverbes
ajelin ympäriinsä
Utilisation avec des verbes
Poliisit eivät ajele ohitse.
Ain't no cops driving by.Ajele äidin pää!
Shave Mom's head?Teal'c, et kyllä ajele päätäni!
Teal'c, you will not shave my head!Ajele pääni.- Mitä?
What? Shave my head?Ihmiset eivät ajele uuneilla, George.
Not too many people drive ovens, George.Ajele kainalosi!
Shave your under-the-arms!Mene tuonne ja ajele hänen päänsä.
Just go in there and, like, shave her head.Ajele naamasi, poika.
Shave your face, boy.Ympäriinsä sinun kanssasi! Parempi olla,sillä minä en ajele.
This better be a joke,because I'm not driving you around.Ja ajele ne ensin.
And shave them first.Anteeksi kuinka? Alasti, poreallas, närästyslääke- varpaankynnet, ajele pakarani.
Naked, Jacuzzi, Pepto-Bismol… Pardon me? toenails, shave my buttocks.Ja ajele kainalosi.
And shave your armpits.Ajele palli, muna.
Shave your ball, your dick.En. Ajele vain ympäriinsä.
No. Just… drive around for a while.Ajele jalkani ilmaiseksi?
Shave my legs for free"?Kukaan ei ajele tähän aikaan. He ajavat metsätietä pitkin.
Nobody's gonna be around this time of night so they're gonna take the forest.Ajele ympäriinsä, pysy lähellä.
Stay close. Drive around.Varpaankynnet, ajele pakarani. Anteeksi kuinka? Alasti, poreallas, närästyslääke?
Naked, jacuzzi, PeptoBismoI… toenails, shave my buttocks. Pardon me?Ajele ympäriinsä, pysy lähellä.
Drive around. Stay close.Varpaankynnet, ajele pakarani. Anteeksi kuinka? Alasti, poreallas, närästyslääke.
Pardon me? Okay, naked, Jacuzzi, Pepto-Bismol… toenails, shave my buttocks.Ajele. Kiität minua vielä.
Shave it. You will thank me later.Varpaankynnet, ajele pakarani. Anteeksi kuinka? Alasti, poreallas, närästyslääke.
Toenails, shave my buttocks. Pardon me? Okay, naked, Jacuzzi, Pepto-Bismol.Ajele. Kiität minua vielä.
You will thank me later.- Shave it.Ajele vain ympäriinsä vähän aikaa.
Just drive around for a while.Ajele pari päivää Ferrarillani.
Drive the Ferrari for a few days.
