Exemples d'utilisation de Ammut en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ammut vain tuolla.
Just fire that.Ricky, sinä ammut keskeltä.
Ricky, you take centre fire.Ammut hänet kuoliaaksi.
You shoot him dead.Jos vaikka ammut itseäsi jalkaan?
Like if you shot yourself in the foot?Ammut Shebaa, Boomeria tai minua?
Fire on Sheba or Boomer or me?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
laukauksia ammuttupoliisi ampuimies ampuivain ampuaampua ihmisiä
aiot ampuaammuttiin päähän
poliisia on ammuttuampui miehen
ammun aivosi
Plus
Utilisation avec des adverbes
ammuttiin alas
hyvin ammuttuvain ampuaampui ensin
miksi ammuitammuttiin kuoliaaksi
valmiina ampumaanhyvä ampumaanmuuten ammunampua takaisin
Plus
Utilisation avec des verbes
älkää ampukotulla ammutuksipitäisi ampuaaiotko ampuayritti ampuatäytyy ampuaalkoi ampuaaikoi ampuahaluat ampuaosaa ampua
Plus
En halua, että ammut viattomia.
Don't want you shooting an innocent tarp.Jos ammut minut, pudotan sen.
You shoot me, I will drop it.Entä sen jälkeen, kun ammut Declanin?
What happens after you shoot Declan?Sinä ammut sen, ja minä itken.
You blow it, and I will tear.Menet Club Cypheriin ja ammut Rodrigon?
Roll up to club Cypher and blow Rodrigo away?Ammut vielä reiän seinään!
You're gonna blow a hole in the wall!En halua, että ammut minua vahingossa.
Don't want you shooting me by accident.Ammut minut? Ehei, minä lähden nyt.
That's all right. Blow me? No.En tahdo, että ammut minut vahingossa.
I don't want you shooting me by mistake.Ammut miestä selkään, senkin kusipää!
You shot a man in the back, En halua, että ammut minua vahingossa.
I don't want you shooting me in an accident.Jos ammut minut, he tappavat sinut varmasti.
If you shoot me, they will surely kill Se on väärällä olkapäällä, ammut siltä olkapäältä.
You would fire from that shoulder.Miksi ammut Mabia ja Frikiä?
Why fire at Auntie Mab, and Uncle Frik?Kun lasken käteni… sinä ammut. Valmiina?-Valmiina.
Ready? Ready!… you fire. When I lower my arm.Sinä ammut niitä sinun varsijousillasi.
You fire them with your crossbow.Haluaisin, että osoitat aseella päätäsi ja ammut.
I would like you to put the gun against your head and fire.Jos ammut, pudotan tämän ja tytön.
I drop this and the girl. You shoot me.Menet Club Cypheriin ja ammut Rodrigon? Mitä suunnittelet?
So what's your big plan? Roll up to club Cypher and blow Rodrigo away?Jos ammut, pudotan tämän ja tytön.
And the girl. You shoot me, I drop this.Se paljastuu vain silloin, kun lataat tai ammut aseella.
The bottom of the slide is exposed only when you're loading or firing the gun.Owen? Jos ammut minut, eläin kuolee.
And that animal dies. Owen! You shoot me.Jos ammut minut, se havaittaisiin tuon turvakameran avulla.
If you shot me, it would all be caught on that security camera.Owen? Jos ammut minut, eläin kuolee.
And that animal dies. You shoot me… Owen.Jos ammut minut, se havaittaisiin tuon turvakameran avulla.
It would all be caught on that security camera. Besides, if you shot me.
