Que Veut Dire ANALYSOIDEN en Anglais - Traduction En Anglais

• analyzing
• analysing

Exemples d'utilisation de Analysoiden en Finnois et leurs traductions en Anglais

Käytän kaiken aikani analysoiden.
I spend all my time analyzing.

Analysoiden asioita… Tiedätkö miksi?
You know why? Analyzing things?

Tiedätkö miksi? Analysoiden asioita?
Analyzing things… You know why?

Analysoiden asioita… Tiedätkö miksi?
Analyzing things… You know why?

Tiedätkö miksi? Analysoiden asioita.
You know why? Analyzing things.

Pohditaan sopivia investointeja analysoiden kustannuksia ja vaikutuksia nykyiseen ja tulevaan rahoitukseen sekä tutkitaan mahdollista synergiaa julkisen ja yksityisen rahoituksen välillä.
Considering appropriate investment, and analysing the cost and the impact on current and future funding, as well as the potential synergy between public and private funding;

Vietin vuosikymmenen sen naisen kanssa, ja toiset kaksi analysoiden, miten hän pystyi huijaamaan minua niin pitkään.
I spent a decade with this woman. And another 20 years analyzing how she could have deceived me for so long.

Eikä istua analysoiden toisiaan- kuin kahta näytettä pullossa. heidän on tarkoitus päätyä yhteen, pam- Kun mies ja nainen tapaavat toisiaan ja pitävät toisistaan- kuin kaksi taksia Broadwayllä.
And not sit around analyzing each other like two specimens in a bottle. they ought to come together, wham, like a couple of taxis on Broadway, When a man and a woman see each other and like each other.

Määräsin laajan takavarikoinnin ja agentit ovat työskennelleet kellon ympäri- analysoiden joka ikisen kuvan koko materiaalista.
I issued a blanket warrant, and I had agents work around the clock analysing every frame of that footage.

Valvoin koko yön- analysoiden tekojani, sättien itseäni, inhoten itseäni.
I was up all night analyzing my actions, berating myself, abhorring myself.

Määräsin laajan takavarikoinnin ja agentit ovat työskennelleet kellon ympäri- analysoiden joka ikisen kuvan koko materiaalista.
I issued a blanket seizure warrant and I have had agents working around the clock analyzing every frame of that footage.

Leonardo tutki lintujen lentoa, analysoiden sitä havaiten monia aerodynamiikan perusteita.
Leonardo studied bird flight, analyzing it and anticipating many principles of aerodynamics.

Juuri nyt komission yksiköt tutkivat kyseistä ongelmaa keräten ja analysoiden tietoja kaikista maista.
At this specific stage, the Commission services are working on this particular problem, collecting and analysing the information available in all the countries.

Greg työskenteli Turkmenistanin parissa analysoiden verkkosivuja ja etsien salaisia viestejä tekstistä ja kuvista.
Greg worked the Turkmenistan desk, analyzing Web sites, searching for communications hidden in images and text.

ELT kykenee havaitsemaan SPECULOOS: in löytämiä planeettoja ennennäkemättömällä tarkkuudella- analysoiden mahdollisesti jopa niiden kaasukehiä.
The ELT will be able to observe planets detected by SPECULOOS in unprecedented detail- perhaps even analysing their atmospheres.

EU on edelleen seurannut tiiviisti Zimbabwen tilannetta analysoiden heikkenevän taloudellisen tilanteen ja sotilaiden Kongon demokraattisen tasavallan selkkaukseen osallistumisen poliittisia vaikutuksia ja pohtien keinoja maan tukemiseksi sekä ilmaissut huolestuneisuutensa Zimbabwen hallitukselle.
The EU continued to follow closely the situation in Zimbabwe, analysing the political impact of the deteriorating economic situation and of the military involvement in the DRC conflict, considering ways to support the country and has conveyed its concern to the Government of Zimbabwe;

Opiskelija osaa selittää selkärangan, rintakehän ja lantion nivelten rakennetta analysoiden samalla rakenteen merkityksen nivelten liikkeille.
Student can explain the structure of the joints of the spine, thorax and pelvis and analyse the meaning of the structure to the joint functions.

Kirjan perustana on näkemys, että meidän on selvitettävä perusteellisesti analysoiden niiden esteiden sijainti ja laatu, jotka estävät digitaalisten sisämarkkinoiden kehittymisen.
It is grounded in the view that an in-depth analysis is required in order to identify the existence and range of obstacles to the development of a digital single market.

Projektia edelsi seikkaperäinen tutkimus, jossa useita tutkimuslaitoksia Karlsru-hen teknologiainstituutin johdolla työskenteli projektikumppaneina toimivien Nexansin ja RWE: n rinnalla analysoiden keskijännitetason suprajohderatkaisun teknistä toteutettavuutta ja taloudellista hyötysuhdetta.
The project was preceded by a detailed study in which a number of research institutes, under the leadership of the Karlsruhe Institute of Technology, worked alongside with the project partners Nexans and RWE to analyse the technical feasibility and economic efficiency of a superconductor solution at medium-voltage level.

Kun mies ja nainen tapaavat heidän on tarkoitus päätyä yhteen, pam- eikä istua analysoiden toisiaan- kuin kaksi taksia Broadwayllä- toisiaan ja pitävät toisistaan- kuin kahta näytettä pullossa.
When a man and a woman see each other and like each other, and not sit around analyzing each other like two specimens in a bottle. they ought to come together, wham, like a couple of taxis on Broadway.

Parasta tehdä hyvää työtä siinä, koska jos ette tee,- vietät lopun uraasi analysoiden- neuvostoliittolaisten jyväraporttien historiallisista suuntauksista.
And you better do a good job of it, because if you don't, you're gonna spend the rest of your career analyzing historical trends of Soviet grain reports.

Analysoin juttuja.
Analyzing stuff.

Analysoin vihjeitä, tein strategioita ja koetin pysytellä edellä.
Analysing clues, devising strategies to stay a step ahead of the other guys.

Analysoin pelejä. Sitä, mitä tapahtui, en sitä, mitä olisi voinut tapahtua.
I analyze games. What actually happened, not what could have happened.

Analysoin vammoja saadakseni asennon selville.
I'm analyzing the injuries to get the exact position.

Analysoin kirjoituksen nopeuden ja rakenteen kovalevyltä.
I analyzed the typing speed and patterns on the hard drive.

Analysoin tilanteen… hallitsin voimani ja potkaisin.
I analysed the situation… controlled my strength and kicked.

Analysoin asekaapista saadut jäljet ja vertasin niitä sormenjälkiin jotka Tony otti senaattori Kileylta, vaimolta ja esikuntapäälliköltä.
I analysed all the prints from the gun cabinet, matched them all to the elimination print that Tony took from Senator Kiley, his wife and the chief of staff.

Osuuskuntien ja säästökassojen kansalli nen liitto(La Ligue Nationale des Coopératives et des Mutuelles) piti 14. 16. huhtikuuta 1999 Italiassa kansal lisen kongressin, jonka kuluessa analyso.
The National League of Cooperatives and Mutual Societies in Italy held its national convention from 14 to 16 April 1999, during which it analysed the means required to adapt cooperatives to the.

Analysoin testit, ja minulla on huonoja uutisia.
Ben, I have completed my tests and I have got some bad news for you.

Comment utiliser "analysoiden" dans une phrase en Finnois

Toivoisin olevani objektiivisesti analysoiden kärpäsenä katossa.

Työpajassa opimme ruotimaan näytelmätekstejä analysoiden mm.

Näitä lukuja analysoiden tulevat kehityskohteet esille.

Enemmän fiiliksellä kuin tarkasti analysoiden siirtoja.

Analysoiden nykyjonotus­järjes­telmää voidaan huomata sen kaksi ominaisuutta.

Samalla työn luotettavuutta analysoiden (Hirsjärvi ym. 2009).

Nopeasti analysoiden vetäisin numeroista kaksi johtopäätöstä: 1.

Jälkeenpäin analysoiden hän oli ehkä katkerakin kohtalolleen.

Analysoiden politiikan suuria trendejä menemättä turhan syvälle.

Toimit laboratoriossa analysoiden talous-, raaka- ja prosessivesiä.

Comment utiliser "analyzing, analysing" dans une phrase en Anglais

Analyzing information and making appropriate recommendations.

Gathering and analyzing “hard” data (e.g.

Analyzing Your Legal Rights and Responsibilities.

Analysing Musical Multimedia, Oxford, Clarendon Press.

Preparing specifications and analysing mixing procedure.

Students start with analysing Islamic patterns.

They are researchers, analyzing current phenomena.

Analysing and tracking data with teachers.

Are You Analyzing Surface Roughness Correctly?

Chilton, Paul (2004) Analysing Political Discourse.