Exemples d'utilisation de Ansaitsen en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ansaitsen sen mailan!
I earned it!Ehkä ansaitsen sen.
Maybe I deserve it.Ansaitsen tämän.
I deserved what had.Ehkä ansaitsen sen.
Maybe I deserved it.Ansaitsen parempaa!
I deserved better!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ansaita rahaa
pitää ansaitaansaita enemmän
ihmiset ansaitsevatansaitsee tukemme
ansaita pisteitä
ansaita elantonsa
naiset ansaitsevatansaita paljon
komissio ansaitsee
Plus
Utilisation avec des adverbes
ansaita enemmän
hyvin ansaittuansaita paljon
enkö ansaitseehkä ansaitsenmiten ansaitaansaita vähän
etten ansaitsetodella ansaitseeansaitsee myös
Plus
Utilisation avec des verbes
ei ansaitseansaitsee kuolla
ansaitsee tietää
tein ansaitakseniansaitsee tulla
ansaitsee elää
ansaitsee kuulla
ansaitsee saada
ansaitsee nähdä
Plus
Ehkä ansaitsen tämän.
Maybe I deserve this.Ansaitsen tämän.
I earned this surgery.Ja kaiken, mitä ansaitsen.
And everything I deserve.Ja ansaitsen sen.
And I deserve it.Jumala tietää, että ansaitsen sen.
我活该 God knows I deserve it.Ansaitsen kaikki. Miten?
I earn my way. how?Rachel? Ehkä ansaitsen tämän?
Maybe I deserve this. Rachel?Ansaitsen enemmän kuin sinä.
I make more than you do.Rachel? Ehkä ansaitsen tämän.
Rachel? Maybe I deserve this.Ansaitsen sen verran vuodessa.
I make that in a year.Tiedätte miten ansaitsen elantoni.
Know how I earn a living.Ansaitsen rahaa, Jeff.
I earn money for a living, Jeff.Silloin tuntuu, että ansaitsen sen.
Makes me feel like I earned it.Ansaitsen enemmän kuin isä.
I make more than daddy does.Siis miksi ansaitsen paljon taaloja?
Ansaitsen rahaa paremmin kuin muut.
I earn money Like no other.Koska olen erityinen ja kaunis ja ansaitsen jonkun upean tyypin. Tietysti se on totta.
Because I am special and beautiful Of course it's true, and worthy of someone great.Ansaitsen kahdeksan puntaa viikossa.
I earn eight pounds a week.Joskus ansaitsen viisi solea.
Sometimes I make five soles.Ansaitsen elantoni kuuntelemalla.
I make my living by listening.Koska ansaitsen elantoni siten.
Because that's the way I earn my living.Ansaitsen oikein hyvin muutenkin.
I earn a very good living… Not now.Ehkä ansaitsen tämän. En tiedä.
Maybe I deserve this. Ansaitsen numeroni.-Niin varmasti.
I earn my grades. I'm sure you do.Ehkä ansaitsen tämän. En tiedä.
