Exemples d'utilisation de Antaudu en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Antaudu sitten.
Then surrender.Älä antaudu koskaan.
Never surrender.Antaudu hänelle.
Surrender to him.Älä nyt, Moses, antaudu.
Come on, Moses. Give yourself up.Antaudu, kääpiö!
Surrender, dwarf!
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
mahdollisuuden antautuaaseenne ja antautukaa
Utilisation avec des adverbes
antautukaa nyt
valmis antautumaanaika antautuaantautukaa välittömästi
Utilisation avec des verbes
ei antaudutäytyy antautuapitää antautuahaluavat antautua
Laita ase maahan, antaudu.
Put the gun down, turn yourself in.Antaudu välittömästi.
Surrender immediately.Mennään. Antaudu nyt tai kuole.
Surrender now or die. Let's go.Antaudu tai tapan sinut!
Submit or I will kill you!Etsi poliisi ja antaudu.
Find a policeman and turn yourself in.Antaudu nyt tai kuolet.
Surrender now or you will die.Palchuk ei antaudu koskaan!- Seis!
The Palchuk never surrenders! Stop!Antaudu, tai tapan hänet.
Give yourself up, or I will kill him.
Päästä mieheni menemään ja antaudu.
Let my men go, and give yourself up.Antaudu ja aloita elämäsi uudelleen.
Submit and begin your life anew.Jos tarkoitat sitä, niin antaudu.
If you mean that, then turn yourself in.Tyrone, antaudu!- Olen kunnossa!
I'm alright. Tyrone! Give yourself up!Heitä aseesi pois ja antaudu!
Throw out your weapons and give yourself up.Tyrone, antaudu!- Olen kunnossa.
Tyrone, give yourself up! I'm all right.Todellinen roomalainen ei antaudu koskaan!
A true Roman. Never surrenders.Tyrone, antaudu!- Olen kunnossa!
I'm all right. Tyrone, give yourself up!Heiluta valkoista lippua ja antaudu.
Wave a white flag and turn yourself in.Antaudu ennen kuin käy huonosti.
Turn yourself in before things get worse.Näyttäkää, ettei laivasto peräänny tai antaudu!
Show them the navy never retreats, or surrenders!Antaudu nyt ja heidät armahdetaan.
Surrender now, And they will be forgiven.Oletko lukenut uusimman,Alex Rover ei koskaan antaudu?
Have you read the latest one,Alex Rover Never Surrenders?Antaudu nyt ja heidät armahdetaan.
And they will be forgiven. Surrender now.Sulje operaatiosi ja antaudu Amandan kanssa. Luovuta.
You and Amanda do that Shut down your operation, and turn yourself in.Antaudu roomalaisille. Maksa veroja.
Pay their taxes. Surrender to the Romans.Jos todella kadut sitä, mitä olet tehnyt, niin antaudu.
If you're truly repentant about what you have done, turn yourself in.
