Exemples d'utilisation de Arvaisin en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Arvaisin niin.
That's my guess.Bartholomew, arvaisin.
Bartholomew, I guess.Arvaisin, että roskia.
I'm guessing garbage.Kertoisitko, jos arvaisin oikein?
Would you tell me if I guess right?Arvaisin hänen olevan kaukana.
I would guess she was.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
arvaa kenen
arvaa miltä
Utilisation avec des adverbes
arvaa miksi
ennalta arvattavavaikea arvataarvaa miten
arvaa uudestaan
arvaa kuinka
arvaa uudelleen
helppo arvataarvasit oikein
vain arvata
Plus
Utilisation avec des verbes
en arvannutpitäisi arvatasaanko arvataarvata saattaa
haluatko arvataosaatko arvatataidan arvatatäytyy arvataosaan arvatayrittää arvata
Plus
Että hän tyytyisi 15 vuoden tuomioon.- Arvaisin.
I would say she will take a 15-year sentence.- My best guess.Arvaisin seitsemän vuotta.
I would guess, seven years.Princetonin tyttö, kertoisitko minulle kuka olet, jos arvaisin oikein?
Princeton Girl, would you tell me who you are if I guessed it right?Arvaisin entistä armeijan väkeä.
My guess, ex-military.Ja se tyttö… Arvaisin, että hän oli rakastunut tyttöön.
I guess he was in love with her. And this girl.Arvaisin korvat tai hampaat.
My guess is ears or teeth.Arvaisin, että Jelly Beanseja.
I guessed the jelly beans.Arvaisin heitä olevan satoja.
My guess is, there's hundreds.Arvaisin neljättä tai viidettä.
I would guess about f-four months.Arvaisin, että alle 24 tuntia.
I would venture less than 24 hours.Arvaisin, että sinä heitit sen pois.
It's my guess that you threw it out.Arvaisin, että hän oli rakastunut tyttöön.
I guess he was in love with her.Arvaisin että hän meni yö sukeltamaan.
I guess she must have gone night diving.Arvaisin että se on kirja missä on pelejä?
I'm guessing it's a book with plays?Arvaisin, että pidät sitä koodeksin yllä-.
My guess, you hold it over the original Codex.Arvaisin, että kaikki kirjat ovat parhaillaan siellä.
I guess that's where the books are now.Arvaisin, että yhtiö yrittää päästä meistä eroon.
My guess is the company's tying up loose ends.Arvaisin, että hän oli rakastunut tyttöön. Ja se tyttö.
And this girl… I guess he was in love with her.Arvaisin, että kolme päivää.- Altistumisen määrän perusteella.
Given his level of exposure, three days.Arvaisin, että Fritzin. Tai yhden CRD: n zomboidin.
I would guess Fritz, or the other zomboids from C.R.D.Arvaisin, että vankilapoikaystäväsi nussi järjen päästäsi.
My best guess is that your boyfriend in prison.Arvaisin, että hän tyytyisi 15 vuoden tuomioon.
My best guess, I would say she will take a 15-year sentence.Jos arvaisin, sanoisin, että tämä mukava nainen.
If I were to guess, Arvaisin, että tällä hetkellä olen ranskalaisittain"de trop.
I guess at this point I'm what the French call"de trop.Arvaisin, että he tarvitsivat jonkun ottamaan syyn niskoilleen.
My guess: They need someone to take the fall for this.
