Exemples d'utilisation de Edustatte en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Te edustatte joukkuetta.
You represent this team.Kaikkea, mitä edustatte.
Everything you stand for.Tehän edustatte Wackneria?
You represent Wackner,?Inhoan sitä, mitä edustatte.
I abhor what you stand for.Miksi edustatte heitä nyt?
So, why represent them now?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
edustavien järjestöjen
kunnia edustaaedustavien organisaatioiden
komissio edustaajota edustanedusti suomea
euroopan unioni edustaase ei edustaedustavien elinten
jäsenet edustavat
Plus
Utilisation avec des adverbes
edustaa myös
hyvin edustettuinaedustaa vain
edustavat noin
täällä edustamassaedustavat yli
edustaa yhtä
asianmukaisesti edustettuinaedustavat vähintään
edustan täällä
Plus
Utilisation avec des verbes
ei edustapitäisi edustaavalittiin edustamaanhaluan edustaa
Emme tiedä, mitä edustatte.
We don't know what you stand for.Te edustatte minua suoraan.
You represent me directly.Kyllä. Tehän edustatte DuPontia.
You represent DuPont. Yes.Te edustatte Colin Sweeneyä.
You represent Colin Sweeney.Sinä ja Julius edustatte häntä.
You and Julius represent her.Te edustatte paholaista itseään.
You represent the devil.Kyllä. Tehän edustatte DuPontia.
Yes, ma'am. You represent DuPont.Te edustatte minua suoranaisesti.
You represent me directly.Sinä ja ryhmäsi edustatte viimeistä toivoamme.
You and your team represent our last hope.Te edustatte perhettämme. Tässä paikassa.
You represent this family.Sinä ja ryhmäsi edustatte viimeistä toivoamme.
Represent our last hope. You and your team.Te edustatte pelottavaa tulevaisuutta.
You represent a terrifying future.Olemme USA: n joukkue ja te edustatte maatanne.
We're Team U.S.A. You represent your country.Te siis edustatte valtiovarainministeriötä.
You're representing the U.Rakastan sitä mitä teette ja mitä edustatte.
I love what Te kaksi edustatte kahta säiettä.
The two of you represents the first two strands.Herra Jane, oletteko varma, että edustatte itseänne?
Mr. Jane, are you sure about representing yourself?Aivan, te edustatte Colin Sweeneyä.
Oh, that's right. You represent Colin Sweeney.Mitä osaa lauseesta: Vihaan kaikkea, mitä edustatte"- Kerro minulle.
Tell me… what part of"I hate everything you stand for.Tehän edustatte Peeper Newsia? Ihan totta?
You guys represent Peeper Newsnow, right?Ettekö ole iloisia siitä, että edustatte rotuanne niin vahvasti?
Aren't you happy about representing your race in a powerful way?Edustatte todellisen urheuden aikaa.
You come from a time of real bravery… real risk.Olette kiehtova. Edustatte todellisen urheuden aikaa.
Real risk. You come from a time of real bravery.Tiedän, miksi komission jäsen Michel, jota edustatte, ei ole täällä.
I know the reasons for the absence of Mr Michel, whom you are representing.Te edustatte Amerikan Yhdysvaltain hallitusta.
You represent the United States government of America.
