Que Veut Dire EHDOTITTE en Anglais - Traduction En Anglais

• you suggest
• proposed
• you suggested

Exemples d'utilisation de Ehdotitte en Finnois et leurs traductions en Anglais

Mitä ehdotitte.
What you suggested.

Te ehdotitte, että Liitto antautuisi.
You recommended that the Federation surrender.

En oikeastaan halua olla ystävänne, kuten ehdotitte.
I don't really want to be your friend, as you put it.

Te ehdotitte sitä.
You suggested it.

Luulen, että voimme tehdä yritykselle sen, mitä ehdotitte. Aivan.
I guess we can do what you suggested for the company. Right.

Miksi ehdotitte sitä?
Why did you suggest it?

Ehdotitte brittikonservatiivia, Chris Pattenia.
You proposed a UK conservative, Mr Patten.

Alkuperäisessä arvioinnissanne ehdotitte mahdollista ratkaisua.
In your original assessment, you posited a potential solution.

Ja te ehdotitte, että hän oli riivattu.
And you suggested that he was possessed.

Jovl Lazarevitš, kas niin,- nyt voimme puhua asiaa kuten ehdotitte.
Yovl Lazarevich, now we can talk about our business, just as you advised.

Te ehdotitte, että Liitto antautuisi.
That the Federation surrender. You recommended.

Hyvä jäsen Schulz, olen tehnyt ja teen aivan kuten ehdotitte.
I would like to say, Mr Schulz, that I have done and am doing just as you suggest.

Te ehdotitte että kuulustelisin Tiresiasta.
You suggested that I questioned Tiresias.

Pitäisi puhua tarkemmin kahden kesken. Olen miettinyt sitä mitä ehdotitte.
We should talk in private, in more detail… but I considered it, what you suggested.

Mutta ehdotitte sitä ja allekirjoititte sen.
But you proposed it, and you signed it.

Kolme päivää aiemmin. Sain kuitenkin myöhemmin tietää, että ehdotitte hänelle matkaa.
The trip to him three days before. But I found out later that you actually suggested.

Luulin, että ehdotitte ideaa presidentti Parkille.
I thought you proposed the idea to President.

Saatte taaksenne meidän täyden tukemme asiassa, jota tänään täällä ehdotitte, ainakin minun ryhmäni tuen.
We, at least in my group, are fully behind what you proposed here yesterday.

Ehdotitte rauhoitusta jotta potilas saa levätä?
Didn't you suggest a sedation to rest the patient?

Sain myöhemmin tietää, että ehdotitte matkaa hänelle kolme päivää aiemmin.
But I found out later that you actually suggested the trip to him three days before.

Mitä ehdotitte kysymyksessänne, ei ole mahdollista.
What you suggest in your question is not possible.

Te, kollega Jarzembowski, sanoitte, että haluamme päättää asiasta, ja ehdotitte tätä menettelyä.
You yourself, Mr Jarzembowski, said that we should take a decision and proposed this procedure.

Tai, kuten ehdotitte,- tämä voi olla sisäpiirikeikka.
Or, if as you suggest… That this could be an inside job.

Palataksemme alkuperäiseen kysymykseenne, olen harkinnut tarjoustanne- ja aion jatkossakin hallita Itä-Angliaa kuten ehdotitte.
But to answer your very first question, I… I have considered your offer, and yes, I will continue to rule East Anglia as you suggest.

Mitä ehdotitte meille Kölnissä, on rajoitettu uudistus.
What you proposed to us in Cologne was a limited reform.

Arvoisa puhemies, arvoisa neuvoston puheenjohtaja Aznar, ehdotitte puheenjohtajakautenne tavoitteeksi"enemmän Eurooppaa.
Mr President, Mr Aznar, you proposed the objective"more Europe? for your Presidency.

Kuten ehdotitte, passin ja puolet palkkiosta, Annan sinut ilmi.
As you suggested, for the pass and half of the reward, I will hand you over.

Pidän ajatuksistanne erittäin paljon, ja Euroopan unioni nykymuodossaan, ja siinä muodossa kuin se on Lissabonin sopimuksessa, tekee juuri niin kuin ehdotitte.
I like your ideas very much, and the European Union in its present form, as well as in its form under the Treaty of Lisbon, are doing exactly as you suggest.

Ehdotitte, että kertomus vastaisi komission jäsenten salkkuja tai pääosastoja.
You suggested that the report should reflect the portfolios of commissioners or directors-general.

Tulen siksi pyyntööni: te ehdotitte komissiolle kertomuksessanne konkreettisia askelia.
I therefore come to my request: you have proposed specific measures to the Commission in your report.

Comment utiliser "ehdotitte" dans une phrase en Finnois

Kiitos Parcero, että ehdotitte tätä reissua!

Kiitos kaikille, jotka ehdotitte nimeä kirahvillemme.

Syyskuun aikana ehdotitte yli 500 kirjaa!

Niinpä ehdotitte siirtymistä järeämmän kaluston käyttöön.

Kiitos kaikille ihanille jotka ehdotitte nimiä.

Kiitos että ehdotitte mulle näitä aiheita!

Ehdotitte näet kauneimmiksi sävelmiksi myös menevämpiä ralleja.

Ihme juttuja Kiitos teille, jotka ehdotitte tuota vaihtoa!

Ja kiitos mahtavista kirjoitus aiheista, mitä ehdotitte minulle.

Olen silti kiitollinen, että ehdotitte ja äänestitte minua.

Comment utiliser "proposed, you suggested" dans une phrase en Anglais

The proposed Community Aged Care Hub.

The URLs you suggested sound good.

The price you suggested sounds good.

the proposed merit increase next year?

Proposed new construction from Keim Corporation.

Under the proposed deal with Mr.

Yes what you suggested worked for me.

Does the proposed methodology seem sound?

You suggested App Camp and tutoring.

You suggested free education for veterans.