Exemples d'utilisation de Ei indusoi en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aliskireeni ei indusoi CYP3A4- entsyymiä.
Aliskiren does not induce CYP3A4.Ihmiselle suositelluilla annoksilla bupropioni ei indusoi omaa metaboliaansa.
At recommended doses in humans, bupropion does not induce its own metabolism.Fidaksomisiini ei indusoi tai estä CYP450-entsyymejä in vitro.
Fidaxomicin does not induce or inhibit CYP450 enzymes in vitro.Tutkimukset in vitro osoittavat, että paliperidoni ei indusoi CYP1A2-entsyymin aktiivisuutta.
In vitro studies indicate that paliperidone is not an inducer of CYP1A2 activity.Melatoniini ei indusoi CYP1A: n toimintaa terapeuttisia pitoisuuksia suuremmilla pitoisuuksilla in vitro.
Melatonin does not induce CYP1A enzymes in vitro at supra-therapeutic concentrations.In vitro- tutkimukset rotan maksasoluilla osoittivat myös, että ambrisentaani ei indusoi Pgp: tä, BSEP: tä tai MRP2: ta.
In vitro studies in rat hepatocytes also showed that ambrisentan has no inductive effects on Pgp, BSEP or MRP2.Gabapentiini ei indusoi maksassa lääkemetaboliasta vastaavia mixed- function oksidaasientsyymejä.
Gabapentin does not induce hepatic mixed function oxidase enzymes responsible for drug metabolism.Siksi samanaikaista hoitoa induktoreiden kanssa on vältettävä taivalittava muu samanaikainen vaihtoehtoinen lääkitys, joka ei indusoi CYP3A4: ää lainkaan tai mahdollisesti vain vähän.
Combination In vitro- tutkimusten mukaan SUTENT ei indusoi eikä estä tärkeimpiä CYP- entsyymejä, ei myöskään CYP3A4.
In-vitro studies also indicate that SUTENT neither induces nor inhibits major CYP enzymes, including CYP3A4.In vitro-tutkimus, jossa atsasitidiinia tutkittiin viljeltyjen ihmisen hepatosyyttien kanssa, osoitti, että 1, 0 µM-100 µM: n pitoisuuksissa(ts. noin 30-kertaisesti suuremmissa kuin kliinisesti saavutettavissa pitoisuuksissa)atsasitidiini ei indusoi CYP 1A2:ta, 2C19:ää tai 3A4:ää tai 3A5:ttä.
An in vitro study of azacitidine with cultured human hepatocytes indicates that at concentrations of 1.0 µM to 100 µM(i.e. up to approximately 30-fold higher than clinically achievable concentrations),azacitidine does not induce CYP 1A2, 2C19, or 3A4 or 3A5.Lomitapidi ei indusoi CYP-entsyymejä 1A2, 3A4 ja 2B6, eikä se estä CYP-entsyymejä 1A2, 2B6, 2C9, 2C19, 2D6 ja 2E1.
Lomitapide does not induce CYPs 1A2, 3A4, or 2B6, and In vitro-tutkimukset osoittavat, että raltegraviiri ei ole sytokromi P450(CYP)-entsyymien substraatti, se ei estä CYP1A2-, CYP2B6-, CYP2C8-, CYP2C9-, CYP2C19-,CYP2D6- eikä CYP3A-entsyymin toimintaa, ei indusoi CYP3A4-entsyymiä eikä estä P-glykoproteiinin välityksellä tapahtuvaa kuljetusta.
In vitro studies indicate that raltegravir is Lisäksi on osoitettu, että varenikliini ei indusoi ihmisen maksasoluissa in vitro sytokromi P450- entsyymien 1A2 ja 3A4 aktiivisuutta.
Also, in human hepatocytes in vitro, varenicline was shown to not induce the activity of cytochrome P450 enzymes 1A2 and 3A4.Batsedoksifeeni ei indusoi tai estä tärkeimpien CYP-isoentsyymien toimintaa eikä todennäköisesti aiheuta CYP-välitteisiä yhteisvaikutuksia samanaikaisesti annosteltujen lääkevalmisteiden kanssa.
Bazedoxifene does not induce or inhibit the activities of major CYP isoenzymes, and is unlikely to interact with co- administered medicinal products via CYP-mediated metabolism.Rokotteen koostumuksesta johtuen rokotus ei indusoi vasta-aineiden muodostumista muita sikaruttoviruksen antigeenejä kuin E2:ta vastaan.
As a consequence of the subunit nature of the vaccine, vaccination does not induce production of antibodies against CSF virus antigen, other than E2.Rivaroksabaani ei estä eikä indusoi mitään tärkeitä CYP-isoformeja, kuten CYP3A4:ää.
Rivaroxaban neither inhibits nor induces any major CYP isoforms like CYP3A4.In vitro-tutkimusten tulokset viittaavat siihen, että sitagliptiini ei estä eikä indusoi CYP450- isoentsyymejä.
In vitro data suggest that sitagliptin does not inhibit nor induce CYP450 isoenzymes.Raltegraviiri ei ole sytokromi- P450(CYP)- entsyymien substraatti, eikä estä CYP1A2-, CYP2B6-, CYP2C8-, CYP2C9-, CYP2C19-,CYP2D6 eikä CYP3A- entsyymin toimintaa eikä indusoi CYP3A4- entsyymiä.
Raltegravir is Ibandronihappo ei myöskään estä tärkeimpiä ihmisen maksan P450- isoentsyymejä eikä indusoi maksan sytokromi P450- järjestelmää rotilla.
In addition, ibandronic acid In vitro-selvitys osoitti, ettätrifluridiini ja FTY eivät indusoi ihmisen CYP1A2:ta, CYP2B6:tta eikä CYP3A4/5:ttä.
In vitro evaluation indicated that trifluridine andFTY had no inductive effect on human CYP1A2, CYP2B6 or CYP3A4/5.Ihmiset, joilla acrodermatitis enteropatiaa tulisi seurata terveydenhuollon ammattilainen, jotta niiden asianmukainen sinkki täydentää jasinkin lisäykset eivät indusoi kuparin puutteesta.
People with acrodermatitis enteropathy should In vitro- jain vivo- tutkimusten mukaan rosuvastatiini ei inhiboi eikä indusoi sytokromi- P450- isoentsyymejä.
Results from in vitro andin vivo studies show that rosuvastatin is neither In vitro-selvitys osoitti, ettätrifluridiini ja 5-(trifluorimetyyli)urasiili eivät indusoi ihmisen CYP-isoformeja ks. kohta 5.2.
In vitro evaluation indicated that trifluridine andFTY had no inductive effect on human CYP isoforms see section 5.2.In vitro-tietojen perusteella ulipristaaliasetaatti jasen aktiivinen metaboliitti eivät inhiboi CYP1A2-, 2A6-, 2C9-, 2C19-, 2D6-, 2E1- ja 3A4-entsyymejä eivätkä indusoi CYP1A2-entsyymin toimintaa kliinisesti merkityksellisillä pitoisuuksilla.
In vitro data indicate that ulipristal acetate andits active metabolite do not inhibit CYP1A2, 2A6, 2C9, 2C19, 2D6, 2E1, and 3A4, or induce CYP1A2 at clinically relevant concentrations.
