Que Veut Dire EKSYMME en Anglais - Traduction En Anglais

• we get lost
• be lost
• we stray

Exemples d'utilisation de Eksymme en Finnois et leurs traductions en Anglais

Tai jos eksymme?
Or we get lost?

Jos eksymme heidän alueelleen.
If we stray into their territory.

Entä jos eksymme?
What if we get lost?

Tai jos eksymme ihmispaljouteen?
Or if we get separated in a crowd?

Entäs jos eksymme?
What if we get lost?

Me eksymme täällä. Luke!
Luke, we're getting turned around out here!

Mitä jos eksymme, iskä?
Poppa, what if we get lost?

Siltä varalta, että eksymme.
Just in case we get lost.

Entä jos eksymme toisistamme?
What if we lose each other?

Me löydämme tien ja eksymme.
We find and lose our way.

Entä jos eksymme kuten Chung?
What if we end up Dr Chunged?

Meitä petetään, ja eksymme.
Like being deceived, and losing our way.

Nyt mennään! Eksymme yhdessä.
We get lost together.

Jos eksymme niin kuka pelastaa meidät?
When we get lost, who saves us?

Mitä jos me eksymme, David?
David, what if we get lost?

Joko löydän sinut… tai me molemmat eksymme.
I will either find you or we will both be lost.

Jos eksymme, liity valkoiseen perheeseen.
If we get separated, try and join a white family.

Ne ovat ainoa apumme, jos eksymme.
If we get lost, we're in trouble.

Muuten eksymme.- Olen samaa mieltä, pikkumies.
I agree, little man. Otherwise you get lost.

Olet holtiton. Sitten vain eksymme.
You're reckless. Well, we will just get lost.

Joskus eksymme,- mutta nämä paikat ovat keskellä korpea.
Sometimes we get lost, but these places are in the middle of nowhere.

Joko löydän sinut tai sitten me eksymme molemmat.
I will either find you or we will both be lost.

Ja jos eksymme, ehkä valo ohjaa takaisin tänne.
And besides, if we get lost then maybe we can follow the light back.

Ottakaa toisianne käsistä kiinni, ennen kuin eksymme tähän sumuun.
Take hands before we get lost in this stuff.

Jos eksymme merellä ja Lupu sekoaa nälästä, puetaan nämä.-Hodariasut!-Mitkä?
You know, in case we get lost at sea I'm sorry, what?

Lupaa, että jos eksyt, eksymme yhdessä.
Promise me, if you get lost, we get lost together.

Sitä paitsi, jos eksymme, voimme laskea ankkurin ja kysyä neuvoa.
Besides, if we get lost, we dock somewhere and ask directions.

Mutta se on hyvinkin mahdollista- että eksymme matkalla.
But there's a real good chance it will get lost along the way.

Cota, siltä varalta, että eksymme tänne, sinun pitäisi tietää jotain.
COTA, listen, in case we get lost out here, there's something you should know.

Maailma, jossa elämme on vilkas ja kovaääninen. Joskus eksymme.
It's a loud, noisy world we live in… and sometimes we lose our way.

Comment utiliser "eksymme" dans une phrase en Finnois

Saattaa jopa olla, että eksymme Etelä-Amerikkaan.

Luulenpa, että eksymme tuonne toisenkin kerran.

Jotenkin vain eksymme aina myös takapihoille.

Entä jos eksymme polulta liian kauas?

Katedraalista poistuttuamme eksymme vanhankaupungin kapeille kujille.

Harvoin eksymme Villen kanssa samaan kuvaan!

Mutta ylivoimaisesti eniten eksymme ravintoloihin iltaisin.

Eksymme joka viikko uusiin paikkoihin ja.

Eksymme jälleen kerran perimmäisten kysymysten äärelle.

Niin kovin helposti eksymme itsevanhurskauden tielle.

Comment utiliser "be lost, we get lost, we stray" dans une phrase en Anglais

think will be lost soon the world.

I would be lost would be lost without it.

Today, we get lost searching for the commander’s office.

We get lost in play and stop thinking.

What else will be lost with it?

Every day, we stray further from God.

Jobs would be lost and pensions forfeited.

Sometimes we get lost in the big picture.

Sometimes, we get lost searching for directions.

Sometimes we get lost in the preparations though.