Exemples d'utilisation de Elille en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kerroin niin Elille.
That's what I told Eli.Kerroin Elille, että olet puuseppä.
I told Eli you're a carpenter.Olen soitellut Elille.
I have been calling El.Sinä kerroit Elille minusta ja Mattista.
You told eli about me and matt.Niin minä sanoin Elille.
That's what I told Eli.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
riippumaton elinpoliittinen elinuusi elintoimivaltainen elinjulkinen elinseksikäs elinkansainvälinen elinkuuma elinpieni elintällainen elin
Plus
Utilisation avec des verbes
hän elijoka elineuvoa-antava elinunelmiesi elinminä elinvastaava elinelin polttaa
toimeenpaneva elinelin tarjoaa
elia sanoi
Plus
Utilisation avec des noms
maria elenahalu elinfyysistä elinelin kaupoissa
yhteisön elinelena gilbert
lihas elinalder elinvaltion elin
Plus
Mene kertomaan Elille, missä olen!
Just please go and tell Eli where I am!Hän jätti viestin Elille.
He left a message for Eli.Anna voimaa Elille ja Marylle.
Please get this strength to Eli and Mary We.Et saa soitella Elille.
Peter… you can't call Eli.Anna kosto Elille, niin minä hoidan sinun velkasi.
Give me my vengeance on Eli.Onko kukaan puhunut Elille?
Has anybody talked to El?Hyvä. Kerroin Elille, että olet puuseppä.
Good. I told Eli that you're a carpenter.Anna minun kostaa Elille.
Give me my vengeance on Eli.Kerroin Elille, että olet puuseppä. Hyvä.
Good. I told Eli that you're a carpenter.Vain jos se sopii Elille.
Only if it's all right with Eli.Soitan Elille ja kerron hyvät uutiset.
I'm gonna call Eli and tell him the good news.Olenko esitellyt sinut Elille?
Have I introduced you to Eli?Laura, sanoin Elille, että ei kysyisi sinulta.
Laura, I swear, I told Eli not to ask you.Tämä on rankkaa Elille.
That's gonna be really hard for Eli.Kerro Elille, miten hän voi auttaa.- Kerro hänelle, etten syytä häntä.
TELL ELI HOW HE CAN HELP YOU.Jumalan nimeen, en kertonut Elille.
Hand to God, I did not tell Eli.Sano Elille, että olen pahoillani, kun en päässyt aamiaiselle.
Tell Eli I'm sorry I missed breakfast.Yritän vain tehdä, mitä on Elille parhaaksi.
Just tried to do what's best for Eli.Anna Elille mahdollisuus, hänhän tuli vasta Englannista.
Give Eli a chance, he was rushed in here from England.Niin tuli mies nopiasti ja ilmoitti sen Elille.
The man hurried, and came and told Eli.Sen, mitä sanoit Elille. Sanoit:"Jätä meidät rauhaan?
WHAT YOU SAID TO ELI, YOU SAID,"leave us alone." isn't that RIGHT?Niin tuli mies nopiasti ja ilmoitti sen Elille.
And the man came in hastily, and told Eli.Luulin Damonin kertoneen Elille, ettei tunne ketään tuon näköistä. Hän on aave.
I thought damon told eli that's the ghost.Etusi mukaista ei ole puhua Elille nyt.
Your best interest to not talk to eli at this time.Sano Elille, ettet tarkoittanut, mitä sanoit ja olet pahoillasi.
Just tell Eli you didn't mean it, that you were upset and you're sorry.
