Exemples d'utilisation de Golfaamaan en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He menivät golfaamaan.
They went golfing.Lähtisi golfaamaan? Reddington on sairas.
Go play golf? Reddington's sick.Me mennään golfaamaan!
We're going golfing.On hänen isänsä syntymäpäivä ja hän vie hänet golfaamaan.
It's his dad's birthday, so, he's taking him on a golf trip.Haluan mennä golfaamaan.
I wanna go golfing right now.
Tulimme golfaamaan ja annat nyt siunauksesi tälle asialle?
We came here to golf, and now you gonna give me this blessing?Meidän pitäisi mennä golfaamaan.
We should golfing.Pitää mennä golfaamaan.-Hyvää yötä.
Good night. I have to go golfing.Meidän pitäisi mennä golfaamaan.
We should go golfing.Menen silti golfaamaan hänen kanssaan.
I'm still going golfing with him.Hän on ryhtynyt jo golfaamaan.
Taking up golf already.Ja liian nuori golfaamaan. Olet liian vanha pelaamaan Yankeesissa.
And you're too young to take up golf. You're too old Oletteko kunnossa? Golfaamaan?
Golf? Are you all right?
Opetan häntä golfaamaan, kuten lupasit, mutta lounas ei tule kysymykseenkään.
I will teach her to golf, as promised by you, but lunch is out of the question.Menetkö aina pyjamassa golfaamaan?
You go golfing in your p.j?Et voi mennä golfaamaan huviksesi?
You can't go out playing golf having fun. Fun?Hän sanoi haluavansa oppia golfaamaan.
She said she wanted to learn golf.Et voi pakottaa golfaamaan, jos en halua.
No, you can't make me go golfing if I don't want to.Kuka haluaa lähteä golfaamaan?
Who wants to go putt-putt golfing?Kaveri vain haluaa golfaamaan. Sain numeron.
Just a pal Hei. Menen täältä joogaan ja golfaamaan.
Uh… I'm going to yoga and golf later.Ajattelin lähteä golfaamaan. Mutta golfaatko? .
But you golf? Thinking about doing a Hyvä on. Kysy nyt, voitko mennä golfaamaan.
Fine. Ask me if you can go golfing now.Tietenkin pääsen golfaamaan huomenna.
Yeah, I can golf tomorrow.Hänellä on syy lähettää teidät golfaamaan.
I'm telling you, bud! He's sending you golfing.Moi, Mick Mike… mennäänkö golfaamaan ensi viikolla?
Yo, Mick Mike… We still on for golf next week?Kuulin heidän puhelunsa,- mutta minulle hän sanoi menevänsä golfaamaan.
I heard him on the phone with her then he comes to me,"Oh, I have to go golfing.Mutta luulen että, et ole menossa golfaamaan tänään.
But I guess you won't be golfing today.Hyvä on. Kysy nyt, voitko mennä golfaamaan.
Ask me if you can go golfing now. Fine.Kysy nyt, voitko mennä golfaamaan.
Ask me if you can go golfing now.
