Exemples d'utilisation de Haaskasin en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Haaskasin kaikki syötit.
I wasted all the bait.Entä ne 12 vuotta, jotka haaskasin sinuun?
As opposed to the 12 I wasted on you?Haaskasin paljon aikaa.
I wasted a lot of time.Mikä pahinta, haaskasin koko iltapäivän.
And to make matters worse, I wasted the whole afternoon.Haaskasin 12 vuotta siihen.
I wasted 12 years like that.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
haaskata aikaa
haaskata aikaanne
Utilisation avec des adverbes
miksi haaskata
Utilisation avec des verbes
ei haaskata
Olen pahoillani siitä, että haaskasin aikaanne.
For what it's worth, I'm really sorry I wasted your time.Haaskasin häneen viisi tonnia.
Wasted five grand on her.Pelkään, että haaskasin Kassimin mahdollisuuden.
Haaskasin aikaa ja rahaa.
What a waste of time and money.Olen pahoillani siitä, että haaskasin aikaanne.
I'm… really sorry I wasted your time. For what it's worth.Haaskasin näihin viisi taalaa.
I wasted five bucks on these.Mutta olin pelkkä tyhjiö ja haaskasin elämää, tilaa ja ilmaa.
But I was just a void, wasting life and space and air.Haaskasin sinuun kaksi kuukautta.
I wasted two months on you.Luovuin kaikesta, vaikkajouduin listalle- ja haaskasin elämäni.
Haaskasin 20 vuotta elämästäni siihen.
I wasted 20 years of my life.Ja minä kun haaskasin aikaani pelkkiin inkkareihin.
And here I have been wasting my time fighting mere Indians.Haaskasin lukion saksan opiskeluun.
And I wasted high school learning German.Uskomatonta, että haaskasin niin paljon aikaa puhumatta hänelle.
Haaskasin aikaa ja rahaa heidän kanssaan.
I have lost time and money with them.Haaskasin 10 vuotta elämästäni siinä baarissa.
I wasted 10 years of my life in that bar.Haaskasin koko päivän Garfieldin museossa.
I wasted the whole day at the Garfield museum.Haaskasin tähän satoja tunteja ja siirsin tyräleikkausta.
I have wasted hundreds of hours.Haaskasin kaikki rahani, joten ei oteta mitään kallista.
I blew all my cash, so nowhere too pricey.Haaskasin koko päivän tämän vitosluokkaisen etsimiseen.
I wasted the entire day chasing this Category 5.Haaskasin 20 vuotta noille säälittäville otuksille.
I wasted 20 years on pathetic little creatures like those.Haaskasin 20 vuotta noille säälittäville otuksille.
Little creatures like those. I wasted 20 years on pathetic.Haaskasin aikaanne… ja 10 tärkeää vuotta Amerikan aikaa.
And 10 crucial years of america's time. I wasted your time with it.Haaskasin kaksi tuntia tähän, eikä ratkaisu ole lainkaan lähempänä.
I have wasted two hours and I'm no closer to solving it.Haaskasin kolme vikaa vuotta puhuen paskaa kanssasi.
I have wasted the last three years sitting around talking bullshit with you.Haaskasin yhden otukseen alakerrassa, ja minulla on 50 lisää.
I wasted one on that thing downstairs, and 
