Exemples d'utilisation de Hallitse en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hallitse tätä.
Rule this.Hajota ja hallitse.
Divide and rule.Hallitse sitä.
Control it.Hajota ja hallitse.
Divide and conquer.Hallitse itsesi.
Control yourself.Hajoita ja hallitse.
Divide and conquer.Hallitse ahterisi.
Master your ass.Hajota ja hallitse siis?
Divide and conquer, huh?Hallitse sitä. Hengitä.
Breathe. Control it.Hajoita ja hallitse, Sarah.
Divide and conquer, Sarah.Hallitse sitten itsesi.
Then master yourself.Eversti, hallitse miehiäsi!
Colonel, control your men!Hallitse hyvin, kuninkaani.
Rule well, my King.Hajota ja hallitse.
An4\pos(229,397)}Divide and conquer.Hallitse sitten tunteesi.
Then master yourself.Ole aggressiivinen. Hallitse häntä.
Dominate her. Be aggressive.Hallitse hyvin! Elä vapaana!
Rule well.- Live free!Ole aggressiivinen. Hallitse häntä.
Be aggressive. Dominate her.Hallitse hyvin! Elä vapaana!
Live free.- Rule well!Hajota ja hallitse, siinä se.
Divide and conquer, that's the plan.Hallitse hyvin, nuori kuningas.
Rule well, young king.Älä epäile.- Paniikki.- Hallitse.
Never.- Doubt.- Panic. Dominate.Hallitse LDAP-pohjaisia hakemistoja.
Manage LDAP-based directories.Eikö Incite hallitse sitä kaikkea?
Doesn't Incite control all of it?Hallitse järjestelmälaajuisia kirjasimia.
Manage system-wide fonts.En enää hallitse kättäni. Valitan.
I no longer control the hand. Sorry.Hallitse miehiä, jotka palvovat sinua.
Dominate the men who adore you.Luo uutiset, hallitse narratiivia"?
Create the news, control the narrative?Hallitse Homebrew paketteja helposti.
Manage Homebrew packages easily.Koska hän ei hallitse siellä.- Miksi?
Why?- Because he's not in control there?
