Exemples d'utilisation de Haluja en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mutta minulla on haluja.
But I have urges.Haluja ei voi unohtaa.
One doesn't forget desire.Hänellä on outoja haluja.
She has odd cravings.Merlinin haluja ei tiedetä.
No one knows what merlin really wants.Onko kellään haluja?
Anyone else have the urge?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
vahva halusuuri haluvoimakas haluvarma ettet haluapalava haluluonnollinen halutodellista haluaomasta halustaan
Plus
Utilisation avec des verbes
ettekö haluahalu tehdä
halu saada
ettekö varmasti haluahalu ostaa
halu luoda
haluankin kiittää
halu auttaa
en tiedä haluankotiedän ettet halua
Plus
Utilisation avec des noms
halu elin
aito halu
Mitä syviä haluja tukahdutamme?
What deep desires are we repressing?Kuolleilla ei ole haluja.
The dead do not have wants.Uusia haluja, mutta se on normaalia.
New appetites, and it's normal.Hän taistelee haluja vastaan.
He's fighting the urge.Hänellä on eksoottisia haluja.
He's got exotic appetites.Caesarilla ei ole haluja minua kohtaan.
Caesar has no inclination to me.Toinen on kehittänyt haluja.
Another has developed urges.Minulla oli haluja, mutta en tehnyt mitään.
I had desires, but I never acted on'em.
Kenties sinulla on haluja.
Perhaps there are some appetites.Heillä on haluja ja tarpeita kuten meilläkin.
They have urges and needs just like us.Tämä Peter Panin haluja.
This will be done per Pan's desire.Meillä kaikilla on haluja, jotka yritämme kätkeä.
Yes. All of us have hidden desires.Faktoja, unelmia, sisäisiä haluja.
Facts, dreams, inner desires.Aikaa tai haluja tehdä… Rebecca, Florida.
Time or inclination to do… Rebecca, Florida.Meillä kaikilla on haluja, Grayson.
We all have wants, Grayson.Ihmisillä on järkyttäviä haluja.
People have some pretty disturbing appetites.Caesarilla ei ole haluja minua.
Caesar has no inclination to me.Hän ymmärsi, miksi minulla oli näitä… haluja.
He understood why I had these… urges.Miksi taistella haluja vastaan, Maggie Black?
Why fight what you desire, Maggie Black?Meillä on kaikilla on erilaisia mieltymyksiä ja haluja.
We all have different preferences and desires.Meillä kaikilla on salaisia haluja ja mieltymyksiä.
We all have our secret urges and preferences.Sinulla on varmasti myös muita synnynnäisiä haluja.
I can tell you, you have other natural appetites too.Tarvitsee vain vähän aikaa, haluja ja fantasioita.
Only need a little time, desires and fantasies.Eikö työsi ole aistia ja tyydyttää toisten haluja?
Isn't your work to anticipate and sate the want of others?Saan väkivaltaisia haluja, kun ajattelenkin sitä.
I get a violent urge every time I think about it.
