Exemples d'utilisation de Himmenee en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sitten maailmamme himmenee.
Then our world dims.Valo himmenee. En voi hengittää.
Can't breathe. Light growing dimmer.Niin usein loistonsa himmenee.
So often its splendor dims.Joka aamu se himmenee viimeisenä.
But every dawn it's the last to fade.Ole luonani, kun valoni himmenee.
Stay with me while my light goes out.Kuva himmenee, jälleen kielteistä säteilyä.
The pictures fading. Negative vibes.Se vaimenee. Se himmenee myös.
It's slowing down. It's getting dimmer, too.Valot himmenee Ja pimeys laskeutuu.
Now the light, she fades And darkness settles in.Aurinko menee ohi.-Valo himmenee.
The light's fading. The sun's passing over.Tähdistö himmenee enemmän kuin koskaan.
The constellation is dimming, more than ever.Ole luonani, kun valoni himmenee.
Valot himmenee Ja pimeys laskeutuu.
And darkness settles in Now the light, she fades.Ole lähellä, kun valoni himmenee.
Koodiseinäke, se himmenee! Löysin koodin.
IT's DIMMING. I have HIT THE CODE.Se on latautumiskiertoa. Se himmenee.
Koodiseinäke, se himmenee! Löysin koodin.
I have HIT THE CODE. IT's DIMMING.Valo himmenee, mutta se ei unohdu koskaan.
The light will fade, but is never forgotten.Ole luonani, kun valoni himmenee Ihminen.
Valot himmenee Ja pimeys laskeutuu Vitun pelkuri!
Now the light, she fades And darkness settles in!Ihminen"… Ole luonani, kun valoni himmenee.
Valot himmenee Ja pimeys laskeutuu Vitun pelkuri!
And darkness settles in Now the light, she fades.Pussin läpi hohtaa valoa,joka voimistuu ja himmenee.
Light pulsates through the plastic,intensifying and dimming.Vuoden kuluttua murhasta,Toivottavasti himmenee ja leimautumista pysyy.
Years after murder,hope dims and stigma remains.Jumala on sinetillä heidän sydämensä ja korvansa;näkönsä himmenee.
Allah has set a seal upon their hearts and ears;their sight is dimmed.Ahneuden ja pelon takia. Se lepattaa ja himmenee välinpitämättömyyden.
It flickers and grows dim… because of apathy, greed… and fear.Jos Epsilon Eridani himmenee, niin sitä kiertää planeetta.
He's hoping to see epsilon eridani dim, which would be evidence of a planet orbiting it.Kun sukellamme alemmas, täydeksi pimeydeksi.valo himmenee nopeasti.
As we dive down,the light quickly fades into complete darkness.Kun se käyttää akkuvirtaa, näyttö himmenee ja muita komponentteja käytetään säästeliäästi.
When using battery power, it dims the screen and uses other components sparingly.Kun sukellamme alemmas, täydeksi pimeydeksi.valo himmenee nopeasti.
Into complete darkness. As we dive down,the light quickly fades.Kosteusilmaisin: Kuvio himmenee kun vaippa on märkä, kertoo tarkan muutoksen.
Wetness indicator: Pattern fades out when diaper is wet, it tell you the exact time to change.
