Exemples d'utilisation de
Imi
en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Hyvää yötä, Imi.
Good night, Imi.
Se imi minut sisäänsä.
It pulled me in.
Kunnes Peto imi taian.
Until The Beast drained the magic.
Jack imi sen kaiken.
Jack absorbed it all.
Minä aloitan."Kuka imi minua?
I will go first."Who Blew Me?
Hän imi voimasi silti.
She still absorbed your power.
Itse asiassa hän imi voiman.
In fact, it seems like he absorbed the power.
Se imi kansamme mielet.
It absorbed the minds of our people.
Teslan torni imi sen pois?
The Tesla Tower drew it out, didn't it?
Kuka imi minua?- Minä aloitan.
Who Blew Me? I will go first.
Perna poistettiin koska se imi vertani.
I had my spleen removed because it absorbed my blood.
Kuka imi minua?- Minä aloitan?
I will go first."Who Blew Me?
Näytti siltä, että portti imi virtaa ilmakehästä.
Drawing power from the atmosphere. it looks like the gate is actually.
Se imi säteilyä reaktoreista.
It was absorbing… radiation from the reactors.
Ei vaikutusta. Kohde imi kaiken torpedon energian.
No effect. Target absorbed full Energy of our torpedo.
Imi on hallinnollisen yhteistyön väline.
IMI- A TOOL FOR ADMINISTRATIVE COOPERATION.
Ja hän imi muidenkin munaa.
And her blowing other guys and all.
Neljäs ja pitkä","Seksikot","Paukuttavat beibet" ja"Kuka imi minua?
Fourth and Long,""Sextuplets,""Banging Babes," and"Who Blew Me?
Hän imi sinuakin, se pikku lutka.
She was blowing you too, the little whore.
Jos he yrittivät paeta,- ovennuppi imi heidän kipunsa ja tuskansa.
As they tried to escape, the doorknob absorbed their pain and suffering.
Hän imi armoani vuosia! Päivittäin!
Every… day! He fed off my grace for years!
Vain yksi puu selvisi, joka imi sientä kuluttamisen sijasta.
Only one tree survived, absorbing the fungus rather than being consumed by it.
Hän imi armoani vuosia! Päivittäin!
He fed off my grace for years! Every… day!
Avatar-tilassa oleminen jäävuoren sisällä vuosisadan ajan imi paljon Aangin elinvoimaa.
Being frozen in an iceberg for a hundred years while in the Avatar State drained much of Aang's life energy.
Se imi kaiken humaaniuden kaikista lähellä olleista.
It drained every drop of humanity.
Se on lähetin, joka imi Kennyn aivoista signaaleja.
Absorbing signals from Kenny's brain It's a transmitter, which were sent to Hector over here.
Se imi kuvia kaikkien laitteista.
They were siphoning images from everyone in the place;
Kun ryhmä lopulta kohtaa Marien,hän paljastaa olevansa Kusumi-no-Okami, jonka tehtävä oli vakoilla todellista maailmaa Ameno-sagirin puolesta ja joka imi televisiomaailman sumu itseensä Kunino-sagirin ja Ameno-sagirin hävittyä Tutkintaryhmälle.
When the group finally finds Marie, she reveals that she is Kusumi-no-Okami(クスミノオオカミ, Kusumi-no-Ōkami), one part of a greater power like Kunino- and Ameno-sagiri;her role was to spy on the real world for Ameno-sagiri, and absorb the TV world's fog from the real world if the two Sagiri were defeated.
Hän imi minulta kaikki rahat, se pikku hupakko!
She was bleeding me dry, that little tramp!
Miksi hän imi energiaa sinusta, kun olit kapselissa?
While you were in the pod? Then why was he drawing energy from you?
piirtää
vetää
isku
puhaltaa
räjäyttää
imevät
tehdä
draw
hyödyntää
ampua
räjähtää
absorboida
viemäriin
suihin
blow
valua
houkutella
kiinnittää
tyhjentää
hukkaan
English
Suomi
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文