Exemples d'utilisation de Integroivat en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nuorten aivot integroivat aivojen alueita ja reittejä.
Growth Hub US: n perustaja Kajal Sanghrajka kertoi tutkimuksestaan, miten kaupungit houkuttelevat ja integroivat kansainvälisiä yrittäjiä.
Pk-yritykset integroivat edelleen suuryrityksiä heikommin sähköisen liiketoiminnan tekniikoita tavanomaisiin liiketoimintaprosesseihin näiden täyden potentiaalin saavuttamiseksi.
Tämä riippuu monista tekijöistä-esimerkiksi kuinka pian grafiikkapiirit, kuten AMD ja NVIDIA, integroivat H.265: n tuotteisiinsa.
Ranskalaiset integroivat Kamerunin talouden huolellisesti emämaahansa ja paransivat alueen infrastruktuuria investoinneilla, ammattityöläisillä ja jatkamalla pakkotyövoiman käyttöä.
Avaimet käteen-laajennuksemme, liitännäisemme,liittimemme ja APImme integroivat Siteimproven omaan työnkulkusi ilman häiriöitä tai pitkää koulutusta.
Lisäksi tarvitaan dynaamiset ja integroivat työmarkkinat, missä olevilla ihmisillä on taidot, jotka ovat olennaisia eurooppalaisen talouden kilpailukyvyn ja kauaskantoisten, kestävien kasvunäkymien kannalta.
Wärtsilän tarjoamat merenkulun kokonaisratkaisut ovat ainutlaatuisella tavalla kilpailukykyisiä, sillä ne integroivat ja optimoivat koko aluksen kaikki toiminnot.
Lisäksi tarvitaan dynaamiset ja integroivat työmarkkinat, joilla ihmisillä on eurooppalaisen talouden kilpailukyvyn ja kauaskantoisten, kestävien kasvunäkymien kannalta olennaiset taidot.
Piirustuksen aikana maalarit kiinnittävät huomiota teosten objektiivisiin tosiasioihin ja integroivat anatomian ja perspektiivin teorian maalaukseen, joka tuki ihmisen kehon maalausta.
Integroivat toimet verkkopalvelujen tarjoamiseksi ja yhteisten hankkeiden toteuttamiseksi, jotta voitaisiin helpottaa tutkimustulosten hyödyntämistä erityisesti pk-yrityksissä integroitujen aloitteiden ja koordinointitoimien avulla.
VAR: t ja järjestelmäintegraattorit lisäävät tyypillisesti konsultointipalveluja ja/ tai integroivat FileCatalystin muihin tuotteisiin/ ratkaisuihin(eli teknologiakumppaneiltaan) ja myyvät sitä integroidusti.
Integroivat teknologioita järjestelmäprototyyppeihin, mihin sisältyvät yhteiseen suunnitteluun50 perustuvat ratkaisut ja suurteholaskentajärjestelmien hankinnat; tuloksena syntyvä suurteholaskentainfrastruktuuri keskittyy huipputehokkaisiin supertietokoneisiin, jotka on liitetty EU: ssa keskitehoisiin kansallisiin laskentakeskuksiin ja yleiseurooppalaiseen data- ja ohjelmistoinfrastruktuuriin superlaskentapalvelujen tarjoamiseksi;
Kansalaisyhteiskunnan edustajia pitäisikin kuulla EU: n jaYhdysvaltojen vuoropuhelussa, kun otetaan huomioon mullistukset, joita nämä kaksi yhteisöä integroivat kauppasopimukset saattavat aiheuttaa niiden elintasoon.
Hänen nähdäkseen"edistynyt teollisuusyhteiskunta" luo vääriä tarpeita, jotka integroivat yksilöt vallitsevaan tuotanto- ja kulutusjärjestelmään joukkoviestimien, mainonnan, tuotantotalouden ja nykyaikaisten ajattelutapojen avulla.
Ja eikö tuo olekin totta, koska missä olivat suuret väittelyt vaalien aikaan NAFTAsta taiGATTista tai kaikista muista sopimuksista jotka integroivat, amalgamoivat tai muuttavat koko järjestelmää ja rakennetta jossa elämme?
Jos kehitysmaat hyödyntävät väestönkasvunsa ja integroivat työikäiset nuoret työmarkkinoille, maailmanlaajuinen tuotanto kasvaa ja tarjoaa tuottavia investointimahdollisuuksia eurooppalaisille, jotka säästävät eläkettään varten.
Parhaillaan käytävissä kauppaneuvotteluissa ja pitkälle meneviä ja laaja-alaisia vapaakauppasopimuksia koskevien neuvottelujenvalmisteluissa on edistyttävä nopeasti; nämä sopimukset integroivat kumppanien taloudet asteittain EU: n sisämarkkinoille ja lisäävät markkinoille pääsyn mahdollisuuksia.
Edellä kuvatun oikeudellisen analyysin tulokset ovat selviä:jos jäsenvaltiot integroivat yritysverotuksen ja tuloverotuksen käyttämällä yhtiöveron hyvitysjärjestelmää tai eriytettyä tuloverojärjestelmää, EY: n perustamissopimus velvoittaa ne laajentamaan tämän yhdistämisen koskemaan myös ulkomailta saatavia osinkoja.
Mitä tulee ehdotettuun EMRP-prosessiin, puhtaasti kansalliset tai hallitusten väliset toimet julkisen metrologian tutkimuksen jakehittämisen koordinoimiseksi eivät ole viime vuosina laajentuneet eivätkä ne lisäisi taloudellisia resursseja tai integroisi eurooppalaista metrologian tutkimusohjelmaa puiteohjelmaan ja laajemmin eurooppalaiseen tutkimusalueeseen.