Exemples d'utilisation de Inventointi en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Inventointi-, laskenta- ja tilastotyö.
Inventory, accounting and statistical work;Kassavaraston inventointi- menettely ja ehdot.
Inventory of cash desk- procedure and terms.Inventointi-, varastointi- ja riskikustan nuk set.
Inventory, storage and risks costs.Biologisen monimuotoisuuden inventointi ja seuranta.
Biodiversity inventory and monitoring.Urban metsien inventointi auttaa ylläpitämään terveitä puita.
Urban forest inventory helps sustain healthy trees.Arktisten alueiden resurssien etsintä, inventointi ja hyödyntäminen.
Inventory and exploitation of resources in Arctic areas;Yhteisössä käytössä olevien kielellisten voimavarojen inventointi.
Compile an inventory of the language resources available to the Community;Ihanteellinen ulkomaan myynti,tilaus-, inventointi, myyntisaamiset ja kokoelma.
Ideal for foreign sales,ordering, inventory, accounts receivable and collection.Irlannin historiallisten puutarhojen ja rakennettujen maisemien inventointi.
An Inventory of Historic Gardens and Designed Landscapes in Ireland.Jopa 1, 2 miljoonan kaasupullon kuljetus ja inventointi nopeammin ja turvallisemmin.
Transport and inventory up to 1.2 million gas cylinders while increasing speed and safety.Tämä inventointi antaa tietoja metsävaurioiden laajuudesta ja metsien tilan kehityksestä Euroopan unionin eri alueilla.
This inventory provides infor mation on the extent and development of forest condition in the different regions of the European Union.Materiaalin hallintatoimet Noviin; otto,saapuminen, inventointi ja palautus.
Manage materials in Novi: intake,arrival, inventory and returns.Perinteellisesti metsien inventointi on suoritettu pääasiallisesti maastomittausten ja-arviointien avulla.
Traditionally, forest inventory darta has been collected primarily by means of field surveys.Asiantuntemusalueet metsänarviointi, metsäsuunnittelu,metsien inventointi kehittyvissä maissa.
Forest mensuration, forest planning,forest inventory in developing countries.Väitöstyön aihepiireinä olivat monilähteinen metsien inventointi, metsän kaukokartoituksen ja erityisesti optisiin satelliittikuviin perustuvat sovellukset.
The topics of the dissertation included multi-source forest inventory, remote sensing of forests, and applications based on optical satellite imagery.Asiantuntemusalueet porojen ravinnonhankinta ja tuottavuus, porojen laidunekosysteemin muutokset,porolaidunten inventointi, poronhoidon ekologia.
Food accession and productivity of reindeer, changes in pasture ecosystem,reindeer pasture inventory, reindeer herding ecology.Magento avulla asiakkaat ja tuotteet(tai ilman inventointi) viedään/ tuodaan käyttäen CSVM tai Excel XML-muodoissa.
The Magento enables customers and products(with or without an inventory) to be exported/ imported using CSVM or Excel XML formats.Toiseksi ajattelemme, että lentoliikenneteollisuuden titaani-aineiston inventointi sulkeutuu, on kaksi perustelua.
Secondly, we think that the aviation industry titanium material inventory to close, there are two arguments.Puupolttoaineen käytön kansallinen inventointi ja seuranta on tarpeen, jotta voidaan asettaa toiminnan tavoitteet ja mitata eri ohjausvälineiden tuottamia tuloksia.
National inventories and follow-up of woodfuel use are needed in order to be able to set operational objectives and to measure the results of different instruments.Sopimuksessa esitetään sopimuspuolten toteutettavaksi useita toimia elintarvikkeiden ja maatalouden kasvigeenivaroihin kohdistuvien uhkien poistamiseksi, kuten elintarvikkeiden jamaatalouden kasvigeenivarojen kartoittaminen ja inventointi ja maanviljelijöille ja paikallisille yhteisöille annettava tuki geenivarojen ja villien lajien säilyttämiseksi.
The Treaty foresees several actions to be undertaken by the contracting parties in order to eliminate threats to plant genetic resources for food andagriculture, such as to survey and inventory plant genetic resources for food and agriculture, and to assist to local farmers and indigenous communities in the conservation of genetic resources and wild crops.Vahva jalostuskapasiteetti, riittävä inventointi ja tiukka myynninjälkeinen järjestelmä takaavat, että ne ylläpitävät suurta lyijyä Shaanxin titaanilevyjen valmistajista.
Strong processing capacity, sufficient inventory and strict after-sales system ensure that they maintain a great lead in Shaanxi titanium plate manufacturing enterprises.Tälle kuusinumerotasolle kuuluu: metsänhoitoon liittyvät palvelut, kuten istutus, uudelleenistutus, harvennus,puuston inventointi ja arviointi, palosuojelu puunkaatoon liittyvät palvelut, kuten puiden kaato, karsinta ja kuoriminen, tukkien kuljetus metsässä.
This subcategory includes:- services related to forestry production such as transplanting, replanting, thinning,forestry inventories, timber evaluation, fire protection- services related to logging such as felling, cutting, debarking, transport of logs within the forest.Asiakkaan pyytäessä inventointia, inventointi suoritetaan varaston normaalin työajan puitteissa ja inventoinnin luotettavuuden kannalta sopivana hetkenä.
If the Customer requires an Tarkoituksena Myers-Briggs Type Indicator®(MBTI®)persoonallisuus inventointi on tehdä teoria psykologisen tyyppejä kuvataan C. G. Jung ymmärrettävää ja hyödyllistä ihmisten elämässä.
The purpose of the Myers-Briggs Type Indicator®(MBTI®)personality inventory is to make the theory of psychological types described by C. G. Jung understandable and useful in people's lives.Puupolttoainepotentiaalin kansallinen inventointi ja käytön seuranta on tarpeen ja sen tarjoamat mahdollisuudet tulee selvittää nykyistä tarkemmin ja yhteismitallisin perustein, jotta voidaan asettaa toiminnan tavoitteet ja mitata eri ohjausvälineiden tuottamia tuloksia.
National inventories of woodfuel potential and follow-up of its use are needed, and the opportunities it offers should be investigated closely on a uniform basis in order to be able to set operational objectives and to measure the results of different instruments.Puupolttoainepotentiaalin kansallinen inventointi ja käytön seuranta on tarpeen ja sen tarjoamat mahdollisuudet tulee selvittää nykyistä tarkemmin ja yhteismitallisin perustein.
National inventories of woodfuel potential and monitoring of its use are needed, and the opportunities it offers should be investigated more closely on a uniform basis.Maahan ja veteen kohdistuvien päästöjen inventointi on epätäydellistä, joten tutkimus ja tietojenkeruu on edelleen tarpeen, jotta voidaan todentaa niistä sektorilähteistä peräisin olevien päästöjen laajuus, joilla on eniten päästöpotentiaalia.
The Inventory of releases to land and water is not complete: further research and data collection is needed to verify the scale of releases from the source sectors which have a high potential for release.Beckin Masennus Inventoinnin ja yleisen suoritustestin.
Beck's Depression Inventory and general achievement testing.Hän sanoi inventoinnin voivan viedä viikkoja.
She said the inventory could take a few weeks.Tieteelliset taustatiedot tai inventoinnit- kokemuksia ja ongelmia.
Scientific references or inventories- experiences and difficulties.
