Exemples d'utilisation de Istui en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nainen istui.
Woman Seated.Istui sängyllä.
Sitting in bed.Hän istui itse.
He sat himself.Istui sängyssään.
Sitting in bed.Hän istui tuossa.
She was sittin' right there.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
istuva härkä
mies istuuistuva mies
aikaa istuaihmiset istuvatkuljettajan istuinistua hetkeksi
nainen istuuistuvan härän
istua lattialla
Plus
Utilisation avec des adverbes
istu alas
istua täällä
vain istuuistu vain
istuu tuolla
istuin siellä
vain istua täällä
miksi istutnouse istumaanistua kotona
Plus
Utilisation avec des verbes
tule istumaankäykää istumaanvoinko istuasaanko istuaälä istukäy istumaanhaluatko istuapitäisi istuamene istumaantäytyy istua
Plus
Istui 15 vuotta.
Served 15 years.Hän seisoi ja istui tässä.
He stand and sit here.Hän istui puoli vuotta.
He served six months.Tutki keltainen astia, hän istui sillä Mitä siinä on?
Check the yellow can! She was sittin' on it. What's in it?Hän istui alkuun yksin.
At first, he sit alone.Hän kumartui kurkkaamaan takaisin sisälle,missä Arisia edelleen istui.
He leaned down to look back in the car,where his partner remained seated.Istui yhden vuoden 1971.
Served one year in 1971.Kingston istui 16 vuotta.
Kingston served 16 years.Istui 18 kuukautta raiskauksesta.
Served 18 months for statutory rape.Kyllä, hän istui minun paikallani.
Yes. He was in my seat.Ja istui pojan päällä, kunnes hän ei saanut henkeä.
And sit on him until he couldn't breathe.Kyllä, hän istui minun paikallani.
He was in my seat. Yes.Tord istui kolmesti pahoinpitelystä ennen taposta saamaansa tuomiota.
Tord served three sentences for assault.Silloin hän istui tuossa tuolissa.
He would sit in that chair.Tom istui kuljettajanpenkille ja ajoi tiehensä.
Tom got into the driver's seat and drove off.Vincent Hanlan istui 8 vuotta.
Served eight years Vincent Hanlan.Joku istui hänen vieressään.
Someone sitting next to him.Yksi pariskunta istui jo siellä.
There was a couple already seated there.Hän istui tässä kolme tuntia.
She sat here for three hours.Kolme muumioitunutta ruumista istui ruokapöydän ympärillä.
Three mummified bodies seated at a dining table.Kuka istui juuri alas? Kuka tuo on?
Who just sat down? Who's this?An8}Hänellä on kuningas,{\an8}joka istui hänen kansansa valtaistuimella.
She has the King, the one who's seated on the throne of her people.Hän istui joskus sen ääressä.
He would come in and sit there sometimes.En tiennyt, miten pitkä hän oli, koska hän istui ja kasvot olivat.
I couldn't tell how tall he was'cause he was sittin' and his face Hän istui tuoliin.- Mitä?
He sat in the chair.-What?
