Exemples d'utilisation de Jammailla en Finnois et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Saako jammailla mukana?
Can I jam with you?Meidän pitää jammailla.
We need a jam session.En ehdi jammailla, pojat.
No time for a jam, boys.Minulla rokkasi, meni kovaa. Aloin jammailla.
I'm jammin'. So I start jammin.Voisin jammailla tuon tahtiin.
I could jam to that.Meidän pitää jammailla joskus.
We should jam sometime.Haluan jammailla, haluan svengata!
I want to jam! I want Meidän pitäisi jammailla yhdessä.
We should jam together.Katsotaan, löytyykö kemiaa. Tahdon jammailla.
I wanna jam. Let's see if we have chemistry.Haluaisin jammailla kun olemme.
I want to do a session while I'm here.Dave toi rumpunsa, jotta voisimme jammailla.
Dave brought his drums over so we could jam.Ehkä voisimme jammailla, Charlie-setä.
Maybe we could jam, Uncle Charlie.Katsotaan, löytyykö kemiaa.Tahdon jammailla.
Let's see if we have chemistry.I wanna jam.Ehkä voisimme jammailla myöhemmin.
Maybe later, we could have a jam session.Ei, en voi tänään,mutta meidän pitää jammailla.
No, I mean, I can't tonight.But we should jam.Kuka haluaa jammailla? Mene kotiin!
Who wants to get funky tonight? Go home!Hän vain hyppäsi puskasta ja alkoi jammailla.
Kid just jumped out of the bushes and started jamming.Kuka haluaa jammailla? Mene kotiin!
Go home! Who wants to get funky tonight?!Jos haluat joskus uudestaan lähteä ulos voisimme juoda viiniä ja jammailla Dixie Chicksin tahtiin.
If you wanna hang out again sometime we could grab some wine, jam to the Dixie Chicks.En ehdi jammailla, pojat, vaihdan vain pikkarit.
Just Mitä haluat?-Haluan jammailla kanssasi.
What's that? I need you to boogie with me.Emme voineet jammailla muiden kanssa emmekä edes ehdottaa sitä.
We couldn't jam with anyone else, and it was threatening to even suggest it.He menevät klubiin sisälle ja alkavat jammailla, pitämään hauskaa!
They go inside the club, they start jamming, having fun!Koska olen halunnut jammailla jazz-muusikoiden kanssa koko elämäni.
Cause I have wanted to jam with jazz musicians all my life.Minä ja Paul jäämme hengailemaan. Jauhamme paskaa- ja sitten hän ottaa kitaran esiin.Alamme jammailla.
It's just me and Paul, hanging out, just shooting the shit, and then he pulls out a guitar,and we start jammin.Pidin siitä. Voisin jammailla sen tahdissa.
I could really get jiggy with that. Yes, I like that one.Tällä kertaa Keltsussa samaanaikaan myös Polirytmin jamit, eli paikalla live-bändi ja mahdollisuus jammailla!
This time, the Jos ette osaa jammailla, teeskennelkää, koska siitä teille maksetaan.
If you can't groove, pretend you can cause that's what you're being paid for.Entä jos tulisit kämpälleni, voisin kaivaa vanhat rumpuni esiin- voisit tuoda kitarasi,voisimme jammailla.
How about you come over to my place, I could break out my old drum kit you could bring your guitar,and we could have a jam session.Kesällä se laukaisi Forbidden City sekä Wimbledon saaret, yhdessä digitaalisen yhteisön nimeltä 3D Jam kanssa,jossa työntekijät voisivat"jammailla" ideoista perheidensä, kumppaniensa ja kollegojensa kanssa.
In the summer, it launched its Forbidden City and Wimbledon islands, along with a digital community called 3D 
